O Que é I WOULD BE DELIGHTED em Português

• ficaria encantado
• ficaria muito satisfeito
• seria um prazer
• eu adorava
• ficaria feliz
• teria muito gosto
• ficaria encantada
• ficaria muito satisfeita
• será um prazer
• ficarei encantado
• eu adoraria

Exemplos de uso de I would be delighted em Inglês e suas traduções para o Português

I would be delighted.
Eu adoraria.

Thank you. I would be delighted.
Obrigado, será um prazer.

I would be delighted.
Será um prazer.

I swears I would be delighted!
Juro que ficaria encantado!

I would be delighted.
Fico encantado.

It's Bill, and I would be delighted.
O meu nome é Bill e ficaria encantado.

I would be delighted!
Seria um prazer.

Yes, Mr. Arnott, I would be delighted to.
Sim, Sr. Arnott, ficaria encantada.

I would be delighted.
Ficaria encantado.

Then so would I. I would be delighted.
Então eu também. Ficaria muito satisfeito.

I would be delighted.
Ficaria encantada.

And if I can do anything for you, I would be delighted to.
E se eu puder fazer alguma coisa por você, ficaria encantada.

I would be delighted.
Ficarei encantado.

If you care to join me in my new endeavor, I would be delighted.
Se quiseres juntares-te a mim no meu novo projecto, ficarei encantado.

I would be delighted to.
Será um prazer.

If it would allow me to get on with my day, I would be delighted.
Se isso me permitir prosseguir com o meu dia, ficaria encantada.

I would be delighted to.
Seria um prazer.

If I suddenly discovered you could play piano, I would be delighted.
Se de repente descobrisse que tocavas piano, ficaria encantado.

I would be delighted, but.
Eu adoraria, mas.

Actually, if I donâ t win, I would be delighted if one of my team-mates does.
De facto, se eu não vencer, ficaria feliz se um dos meus companheiros de equipa o fizer.

I would be delighted to have the honor.
Será um prazer fazer essa honra.

I said I would be delighted.
Disse que teria muito gosto.

I would be delighted to watch you fall.
Ficaria encantado por te ver cair.

Personally, I would be delighted if you stayed.
Pessoalmente, seria um prazer se ficasse.

I would be delighted to have her as guide.
Seria um prazer tê-la como guia.

Personally I would be delighted if you refuse.
Pessoalmente ficaria encantado se recusasse.

I would be delighted to dance with you, Hat.
Eu adorava dançar consigo, Hat.

Homer Simpson, I would be delighted not to marry you.
Homer Simpson, ficaria encantada de não casar contigo.

I would be delighted if you would join me.
Seria um prazer se você fosse comigo.

 If I donâ t win, I would be delighted if one of my team-mates doesâ, added â Peterâ.
Se eu não vencer, ficaria feliz se um dos meus companheiros de equipa o fizer," disse â Peterâ.