O Que é I WOULD GET HIM em Português

[ai wʊd get him]
[ai wʊd get him]
o apanharia
get him
catch him
take him
picks it up
him grab
nab him

Exemplos de uso de I would get him em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
I would get him quick.
Eu faria isso depressa.
But I said I would get him.
Eu disse que o levaria.
I would get him myself.
Ia atrás dele eu mesmo. Eu compreendo.
I told you I would get him!
Eu disse que o apanhava.
I would get him to bed if I were you.
Botava ele na cama, se eu fosse você.
I told you I would get him.
Eu disse-te que ia apanhá-lo.
I would get him into the worst sort of trouble… but I was always there to get him out.
Eu colocava-o nos problemas mais complicados mas eu estava sempre lá para o ajudar.
I promised I would get him home.
Prometi trazê-lo para casa.
Well, I promised his parents that I would get him home.
Bem, prometi aos pais dele que o deixava em casa.
Obviously I would get him during the week.
Obviamente, eu ficaria com ele à semana.
I promised our little snowboarder that if he held still for his x-ray, I would get him a hundred packets of Graham crackers.
Prometi ao nosso pequeno snowboarder que se ficasse quieto durante o raio-X, lhe dava 100 pacotes de bolachas.
Otherwise, I would get him to the hospital.
Do contrário, devo levá-lo ao hospital.
But I said that I would get him.
Mas eu disse que o trazia de volta.
Figured I would get him something to sleep on.
Pensei em dar-lhe alguma coisa para dormir.
I promised my boy I would get him one.
Prometi ao meu filho dar-lhe isto.
I knew i would get him sooner or later.
Sabia que o apanhava, mais cedo ou mais tarde.
I'm sorry, but I promised Donna I would get him out on time.
Desculpe, mas prometi à Donna que o faria sair a horas.
I knew i would get him sooner or later.
Eu sabia que havia de apanhá-lo mais cedo ou mais tarde.
I promised a friend I would get him to California.
Prometi a um amigo levá-lo à Califórnia.
I thought that I would get him with that key logger thing, but I need more access to his files.
Pensei que podia apanhá-lo com o registador de teclado, mas preciso de mais acesso aos arquivos dele.
I told the docs I would get him home safe.
Disse aos médicos que o faria chegar a casa em segurança.
I told you I would get him to step forward.
Disse-te que ia fazer com que ele se chegasse à frente.
But i knew then that i would get him sooner or later.
Mas eu sabia que o apanharia mais tarde ou mais cedo.
I told you I would get him here. Didn't I say?
Falei para você que o traria aqui, não falei?
I promised I would get him a new one but I never did.
Eu prometi-lhe arranjar um novo mas nunca o fiz.
I told you, Gran, I would get him here, by hook or by crook.
Bem te disse, avó, que o trazia custasse o que custasse.
If I would gotten him a plate, sat with him..
Se lho tivesse dado, me tivesse sentado com ele.
If I would got him into therapy sooner, that Judge would still be alive.
Se o tivesse levado à terapia mais cedo, aquela juíza ainda estava viva.
The other night I had this dream. I would got him.
Na outra noite, sonhei que o tinha apanhado.
You should have told me, I would got him a present.
Devias ter-me dito. Trazia-lhe um presente.
Resultados: 1298, Tempo: 0.0594

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português