O Que é ILLIQUIDITY em Português

• iliquidez
• falta de liquidez

Exemplos de uso de Illiquidity em Inglês e suas traduções para o Português

So what is illiquidity?
O que é falta de liquidez?

Illiquidity is a different situation.
Falta de liquidez é uma situação diferente.

So I'm going to describe what illiquidity means to you.
Por isso vou descrever o que falta de liquidez significa para você.

Illiquidity says no, I actually do have positive equity.
Falta de liquidez diz que não, eu realmente fazer ter capital próprio positivo.

Mitigate and prevent excessive maturity mismatch and market illiquidity.
Mitigar e prevenir o excessivo desfasamento de prazos e a falta de liquidez do mercado.

Extreme volatility, illiquidity, underlying market suspensions, etc.
A extrema volatilidade, falta de liquidez, subjacentes suspensões de mercado, etc.

An insolvency problem was thus dealt with as if it were a case of illiquidity.
Um problema de insolvência foi tratado como se fosse um problema de falta de liquidez.

And the Committee has finally recognized illiquidity can rapidly turn into insolvency.
E o Comitê finalmente reconheceu que a iliquidez pode rapidamente se transformar em insolvência.

The system's illiquidity is much greater than some liquidity gap caused by some circumstantial factor in normal times.
A iliquidez do sistema é muito superior a uma iliquidez causada por algum fator circunstancial em tempos de normalidade.

In the last video I just discussed a personal balance sheet and what illiquidity or what insolvency means.
No último vídeo, falei-vos sobre um Balanço pessoal e o que significam iliquidez e insolvência.

The liquidity or illiquidity component of bonds and CDS might be a major factor explaining the difference between them.
O componente de liquidez ou de iliquidez dos bonds e CDS deveria ser um grande fator explicativo da diferença entre eles.

The investor must acknowledge he's aware of the high risk and illiquidity of the product.
O investidor deve ter noção que está ciente do elevado risco e da falta de liquidez do produto.

Once the situation of illiquidity, panic and paralysis is reversed, the markets would start moving again and the price of the bonds would recover.
Uma vez revertida a situação de iliquidez, pânico e paralisia, os mercados voltariam a funcionar e os preços dos papéis se recuperariam.

At the same time they made it possible to reduce the cost of loans, above all as a result of the compression of illiquidity premiums.
Ao mesmo tempo, eles permitiram reduzir o custo dos empréstimos, sobretudo em razão da compressão dos"prêmios por liquidez.

And this would very likely happen if this were merely a crisis of illiquidity; however, it is now evident that the present crisis is also one of solvency.
Assim, muito provavelmente, aconteceria se a crise fosse apenas de iliquidez, mas está evidente que a crise hoje é também de solvência.

In exchange for their patience, investors would benefit from the regular income stream produced by the investment asset and possibly collect an illiquidity premium.
Em troca da sua paciência, os investidores poderão beneficiar do fluxo regular de rendimentos, produzido pelo ativo de investimento, e eventualmente de um prémio de iliquidez.

An increase in the change of our liquidity ratio by construction, illiquidity by 10 basis points can increase our spreads by two to four points.
Um aumento na mudança no nosso índice de liquidez por construção, iliquidez em 10 pontos-base pode aumentar nossos spreads em dois a quatro pontos.

Such adjustments shall where necessary be in addition to any changes to the value of the position required for financial reporting purposes and shall be designed to reflect the illiquidity of the position.
Esses ajustamentos serão, quando necessário, adicionais a quaisquer variações do valor da posição exigidas para fins de informação financeira e serão concebidos de forma a reflectir a falta de liquidez da posição.

France was engaged in accumulating gold, contributing to illiquidity[an insufficiency of cash], and Germany was in debt and in crisis after the departure of capital, that went to speculate in New York during the upturn.
A França se dedicava a acumular ouro contribuindo com a iliquidez e a Alemanha estava endividada e em crise depois da fuga de capitais que foram especular em Nova York no auge.

The work seeks to answer: i if the margin requirement is able to affect asset prices in periods of illiquidity, ii how the margins are fixed.
O trabalho busca responder: i se a exigência de margem é capaz de afetar os preços dos ativos em períodos de iliquidez; ii como as margens são fixadas.

Second, illiquidity, a preference for cash-type instruments, even over government bonds, and a considerably ex panded supply of government bonds raise the threat of an untimely increase in bond yields.
Segundo, a falta de liquidez, uma preferência pelos instrumentos de tipo cash, ainda sobre os bônus do governo, e uma consideravelmente expandida oferta de bônus governamentais acrescentariam a ameaça de um prematuro aumento nos rendimentos dos bônus.

However, there is one market that becomes an efficient investment platform when other markets are reeling from illiquidity, or excessive volatility and uncertainty.
No entanto, há um mercado que se torna uma plataforma de investimento eficiente quando outros mercados estão se recuperando da iliquidez, ou volatilidade excessiva e incerteza.

Second, illiquidity, a preference for cash-type instruments, even over government bonds, and a considerably ex-panded supply of government bonds raise the threat of an untimely increase in bond yields.
Segundo, a falta de liquidez, uma preferência pelos instrumentos de tipo cash, ainda sobre os bônus do governo, e uma consideravelmente expandida oferta de bônus governamentais acrescentariam a ameaça de um prematuro aumento nos rendimentos dos bônus.

Above all, the central bank must ensure that the money supply is large enough that mere illiquidity, rather than insolvency, does not force banks into bankruptcy and liquidation.
Acima de tudo, o banco central deve garantir que a oferta de moeda é suficientemente grande para que a falta de liquidez, mais do que a insolvência, não leve os bancos à falência e à liquidação.

In this respect, the ccb has become invaluable, as the procedural possibility of enforced recovery in credit agreements was, for many years, questioned on the basis of the entries of precedents 233, 247, 258 and 300 of the supreme court(stj, in its portuguese acronym), which addressed the liquidity or illiquidity of these contracts. it was at the supreme court where the possibility of enforced recov.
A esse respeito, tornou-se imperiosa a ccb, porque a possibilidade processual da via executiva nos contratos de abertura de crédito foi, por muitos anos, questionada originando os verbetes das súmulas 233, 247, 258 e 300 do superior tribunal de justiça(stj) que, em seu bojo, trataram da liquidez ou iliquidez desses contratos, onde ora era decidido pela possibilidade da via executiva, ora não, como forma de.

Thus, most small and medium-sized companies do not have enough stock liquidity. report that the illiquidity of the Brazilian market generates two distinctive problems: a significant liquidity premium and an inability of the CAPM and the three-factor model proposed by to explain stock returns and liquidity effect.
Assim, a maioria das pequenas e médias empresas não tem liquidez suficiente de suas ações. relatam que a iliquidez do mercado brasileiro gera dois problemas distintos: um prêmio significativo de liquidez e uma incapacidade do CAPM e do modelo de três fatores proposto por para explicar o retorno das ações e o efeito da liquidez.

However, it cannot be excluded that the strong loan flows partly reflect the re-intermediation of some financing onto bank balance sheets given illiquidity in some segments of the asset-backed securities markets.
Todavia, não se pode excluir a possibilidade de os fortes fluxos de empréstimos reflectirem, em parte, a reintermediação de algum financiamento para os balanços dos bancos devido à iliquidez de alguns segmentos dos mercados de valores mobiliários garantidos por activos.