O Que é IMMEDIATELY REPLIED em Português

• imediatamente respondeu

Exemplos de uso de Immediately replied em Inglês e suas traduções para o Português

He immediately replied to his cardinal friend.
Responde de imediato a seu amigo cardeal.

A voice from Heaven immediately replied affirmatively.
Uma voz do Céu imediatamente respondeu afirmativamente.

He immediately replied that he was still interested.
Ele imediatamente respondeu que continuava interessado.

In October 2006, The Game extended a peace treaty to 50 Cent, which was not immediately replied to.
Em outubro de 2006, The Game sugeriu à 50 Cent selar as pazes, fato que não obteve resposta.

And my father immediately replied that he knew exactly how to bleach it.
E o meu pai respondeu logo que ele sabia exatamente como a eliminar.

Introduction When recently asked what had been the most important event of the 20 century, Amartya Sen immediately replied: the emergence of democracy 1999: 3.
Quando recentemente perguntaram a Amartya Sen qual tinha sido o acontecimento mais importante do século XX respondeu sem hesitação: a emergência da democracia 1999: 3.

And my father immediately replied that he knew exactly how to bleach it.
E imediatamente meu pai respondeu que sabia exatamente como apagá-la.

August 2008• In response to a list of questions we posed about the escalating situation in Georgia, our 7 July source immediately replied with these important insights.
Em resposta a uma lista de questões que colocamos sobre a escalada da situação na Georgia, nossa fonte 7 de julho respondeu imediatamente com essa importante informação.

The good priest immediately replied that it was in no way a desire to encourage.
O bom padre logo lhe respondeu que não era por nada um desejo a ser satisfeito.

After reading, Ismael smiled and said:"that explains the title of this work, the portrait of light and shadow, the light of Getúlio's virtue and the shadow of his sins and imperfections". However, when he was asked about a passage in the book referring to the"shadows" of this government, he immediately replied.
Após a leitura, Ismael sorriu e disse:"Assim se explica o título desta obra, o retrato de luz e sombra, a luz da virtude de Getúlio e a sombra de seus pecados e suas imperfeições". No entanto, quando questionado sobre alguma passagem do livro referente às"sombras" desse governo, imediatamente respondeu.

Without hesitation, he immediately replied:“You have to read 30Días, it's the magazine you're looking for”.
Sem hesitar, ele logo me respondeu:“Você deve ler 30Días, é a revista que está procurando”.

It is noteworthy that EV, when questioned about her name, immediately replied"Gisela", even though her name, in the documents, is"Guísela.
Ressalta-se que EV, quando questionada sobre o seu nome, respondeu imediatamente"Gisela", mesmo que seu nome, nos documentos, seja"Guísela.

He immediately replied:“Yes, but I confess, I would have raised my sword slowly, waiting for the angel and the ram”.
Ele replicou logo:“Sim, mas confesso que teria levantado minha espada lentamente, esperando o anjo e o carneiro”.

The communication with Jean was always immediately replied to and she couldn't have been more helpful and… Wonderful week.
A comunicação com Jean foi sempre imediatamente respondida e ela não poderia ter sido mais útil e informativa.

I immediately replied that the pastoral and canonical consideration of divorced and remarried as of the faithful must get out of their"sinful State" cannot be considered contrary to the Magisterium and therefore theologically unfounded.
Respondi imediatamente que a consideração de pastoral e canônica de divorciar e se casar, como dos fiéis deve sair de seu"estado pecaminoso" não pode ser considerado contrário ao magistério e, portanto, teologicamente infundada.

Father Kondor immediately replied without being asked, as did the other people I visited, that they were authentic.
O Padre Kondor respondeu imediatamente, sem eu lhe ter perguntado, tal como fizeram as outras pessoas que visitei, que eram autênticas.

I immediately replied, interpreting, I believe, the values of our Europe:'If we are the European Union, the pioneers in the recognition of civil rights and the dignity of the human person, it is because we believe that the highest value, life, takes precedence over negotiating considerations.
Respondi imediatamente, julgo que interpretando os valores da nossa Europa:"Se somos a União Europeia, os pioneiros do reconhecimento dos direitos civis e da dignidade da pessoa humana, é porque acreditamos no primado do bem mais precioso, a vida, relativamente a considerações de ordem negocial.

He immediately replied that he had been waiting for me to do this, and that I was to be his only authorized biographer.
Ele imediatamente respondeu que ele estava esperando por mim para fazer isso, and that I was to be his only authorized biographer.

He immediately replied that he had been waiting for me to do this, and that I was to be his only authorized biographer.
Ele imediatamente respondeu que ele estava esperando por mim para fazer isso, e que eu era para ser seu biógrafo autorizado apenas.

So He immediately replied in two lines, asat-saṅga-tyāga ei vaiṣṇava ācāra:"To give up the company of materialistic persons.
Então, Ele imediatamente respondeu em duas linhas, asat-saṅga-tyāga ei vaiṣṇava ācāra:"Abandonar a companhia de pessoas materialistas.

Omar immediately replied,"By the One who sent down the Book to you, I love you more than my soul which is between my two sides.
Omar imediatamente respondeu:"Por Aquele que enviou o livro para você, Eu te amo mais do que minha alma que está entre os meus dois lados.

Peter immediately replied that even if all failed, he would never do so. The Lord then prophesied that before the cock crowed at dawn, this night, Peter would have already denied Him three times.
Pedro imediatamente retrucou que mesmo que todos falhassem, ele nunca. O Senhor então profetizou que antes do cantar do galo ao amanhecer, nesta mesma noite, Pedro já o teria negado três vezes.

It was immediately replied, that from the fact that such complaints had gone abroad, and it was publicly known that such charges had been made, it was evident that these resolutions were designed to sustain the brethren who had made the opposition, and to make the impression that such things had been done in those revivals, as were condemned in the resolutions.
A réplica foi imediata, de que a partir do fato de tais reclamações terem sido expostas, e que era público e notório que tais acusações haviam sido feitas, estava evidente que tais resoluções tinham o objetivo de apoiar os irmãos que fizeram a oposição, e de causar a impressão que tais coisas condenadas ali, haviam sido realizadas nos avivamentos.

I immediately reply:«I don't like that question.
Eu logo respondo:“Essa pergunta não me agrada.

SMS Text Tips: Receive and immediately reply to text tips within TipSoft.
Denúncias por SMS: receba e responda imediatamente a denúncias por mensagens de texto no TipSoft.

I almost immediately reply: a green Honda Civic.
Eu, quase que imediatamente, respondo: Um Honda Cyvic verde.

Song 2:2 He immediately replies.
Ct 2:2 Ele responde imediatamente.

It is said that when there is a thundering sound in the clouds, the mighty lion immediately replies with his thundering roar.
Afirma-se que, quando ruge um som trovejante nas nuvens, o poderoso leão responde de imediato com seu rugido trovejante.

And he didn't immediately reply.
Ele não respondeu imediatamente.

Or when people start to tell me things, do I immediately reply.
Ou quando começam a contar-me algo, respondo imediatamente.