O Que é IMMUNE SYSTEM ACTIVATION em Português

• ativação do sistema imune
• ativação do sistema imunológico

Exemplos de uso de Immune system activation em Inglês e suas traduções para o Português

Behavioral and metabolic responses to immune system activation by lipopolysaccharide… General Physiology.
Respostas comportamentais e metabólicas à ativação do sistema imune por injeção de….

Neopterin, an endogenous pteridin, is considered an early and sensitive biomarker of immune system activation.
A neopterina, uma pteridina endógena, é considerada um biomarcador precoce e sensível de ativação do sistema imune.

There is evidence of immune system activation in early and late stages of CKD and the presence of inflammation is an independent predictor of mortality.
Existem evidências de ativação do sistema imune em estágios precoces e tardios da DRC e a presença de inflamação é um fator preditor independente de mortalidade.

The data support the concept that the decrease of DHEA with increasing age is related to immune system activation.
Os dados apoiaram o conceito que o declínio de DHEA com envelhecimento está relacionado com a ativação do sistema imunológico.

However, during SIRS, plasma nitrate levels, proposed as an index for immune system activation, reaches its peak concentration levels only after 20 hours.
Ainda, que, durante a SIRS, os níveis de nitritos/nitratos, proposto como um índice para a ativação do sistema imune, alcançam a concentração de pico somente após vinte horas.

This is a result of the manner in which OK-432 acts, attacking lymphangioma endothelium secondary to immune system activation.
Isso se deve ao modo de ação do OK-432, que causa danos ao endotélio dos linfangiomas secundariamente à ativação do sistema imunológico.

Due to fungal persistence in the tissue and lesions chronicity, the immune system activation in the host is highly relevant in this mycosis.
Tendo em vista a persistência do fungo no tecido e a cronicidade das lesões, a ativação do sistema imunológico do hospedeiro apresenta grande relevância nessa micose.

The most accepted hypothesis for its pathogenesis is that immune system activation is triggered by the interaction between environmental factors and genetic predisposition. Some genetic factors can influence the susceptibility to the development of SSc.
A hipótese mais aceita sobre a patogênese da ES é que a ativação do sistema imune é desencadeada pela interação entre fatores ambientais e predisposição genética.17 Alguns fatores genéticos podem influenciar a suscetibilidade para desenvolvê-la.

In the sleeping time, some activities occur like the restoration of the body, the immune system activation and the secretion of hormones.
Durante ele, ocorre a restauração do organismo, ativação do sistema imunológico bem como secreção de hormônios.

The occurrence of maternal infections and subsequent maternal immune system activation cause a number of structural and functional changes in the brain of the offspring that may predispose individuals to psychiatric disorders in post-natal life, such as schizophrenia and autism.
A ocorrência de infecções maternas e a consequente ativação do sistema imune da mãe ocasionam uma série de alterações estruturais e funcionais no cérebro da prole, podendo predispor o indivíduo a transtornos psiquiátricos na vida pós-natal, como esquizofrenia e autismo.

Improved biocompatibility of CPB circuit aiming at decreasing immune system activation may limit inflammatory response.
A melhora da biocompatibilidade do circuito de extracorpórea com o objetivo de reduzir a ativação do sistema imunológico pode limitar a resposta inflamatória.

Evidence points to an association between the presence of periodontal disease with immune system activation and the formation of atherosclerotic plaques, which could in theory increase the risk of cardiovascular complications or even acceleration of graft loss in renal transplant patients.
Evidências apontam para uma associação entre a presença da doença periodontal com a ativação do sistema imunológico e com a formação de placas de aterosclerose, o que poderia, em teoria, aumentar o risco das complicações cardiovasculares ou mesmo da aceleração da perda do enxerto em pacientes transplantados renais.

In the literature, we find numerous advances in the understanding of mechanisms shared between plastic changes and the immune system activation, within the context of cns injury.
Na literatura, foi possível encontrar inúmeros progressos na compreensão dos mecanismos compartilhados entre fenômenos plásticos e a ativação do sistema imune, dentro do contexto da lesão do snc.

From this, it is speculated that this dysregulation may be related to immune system activation and cytokine production, which may have an effect on the genesis of visual dysfunction.
A partir disso, especula-se que esta desregulação possa estar relacionada à ativação do sistema imune e produção de citocinas, as quais podem ter efeitos na gênese da disfunção visual.

Neopterin, a secundary metabolite of the tetrahydrobiopterin de novo biosynthetic pathway, is found at increased levels in biological fluids from patients of pathologies with immune system activation; however, its role on the central nervous system is virtually unknown.
A neopterina, um metabólito secundário da via de síntese de novo da tetrahidrobiopterina, é encontrada em concentrações aumentadas em fluidos biológicos de indivíduos afetados por patologias que apresentam ativação do sistema imune, porém o seu efeito é pouco explorado.

In the affiliation of the authors of the original article"Association of neopterin as a marker of immune system activation and juvenile rheumatoid arthritis activity" J Pediatr Rio J. 2015;914:352-357, where it reads.
Na afiliação dos autores do artigo original"Associação de neopterina como marcador de ativação do sistema imunológico e atividade da artrite reumatoide juvenil" J Pediatr Rio J. 2015;914:352-357, onde se lê.

The interaction between intermediate hosts and helminths can cause metabolic and reproductive changes in the host snail, they start using their reserves to maintain its vital functions, immune system activation, repair of tissue damage and also to supply the necessary energy for the parasites development.
A interação entre hospedeiros intermediários e helmintos pode causar alterações metabólicas e reprodutivas no molusco hospedeiro, que começam a usar suas reservas para manter as funções vitais, na elaboração de resposta imunológica e reparação de danos teciduais e também para compensar a drenagem de nutrientes/ energia pelos parasitos em desenvolvimento.

Using acute schistosomiasis as inflammation model, the aim of this study was to evaluate the immune system activation before and after intravenous injection of adipose tissue derived stem cells adsc.
Utilizando a esquistossomose mansoni aguda como modelo de inflamação, o objetivo deste trabalho foi avaliar a ativação do sistema imunológico, antes e após a injeção intravenosa de células-tronco mesenquimais do tecido adiposo de camundongos c57bl/6.

Among the described mechanisms are the effects of cancer and its treatment on the central nervous system, muscle energetic metabolism, sleep, circadian rhythm, inflammatory and stress mediators, immune system activation, hormonal alterations related the effects on hypothalamus-pituitary axis, early menopause, or androgen-deprivation in men.
Entre os mecanismos descritos estão os efeitos do câncer e seu tratamento sobre o sistema nervoso central, metabolismo energético muscular, sono, ritmo circadiano, mediadores inflamatórios e de estresse, ativação do sistema imune, alterações hormonais relacionadas aos efeitos sobre o eixo hipotálamo-pituitário, menopausa precoce ou privação androgênica em homens.

The smatpase1 controls extracellular concentration of nucleoside di and tri phosphates, regulating blood clotting and immune system cells activation.
Sugere-se que a smatpdase1 regule a concentração extracelular de nucleosídeos di e tri fosfatados, influenciando diretamente em eventos trombóticos e ativação de células do sistema imune.

During the last decades, it has been established that there is a relationship between major depression and activation of immune system.
Durante as últimas décadas têm sido demonstrado que existe uma relação entre a depressão maior e a ativação do sistema imunológico.

During the development of cancer there is the activation of immune system cells, triggering an inflammatory response that can lead to cachexia and worse clinical outcome.
Durante o desenvolvimento do câncer ocorre a ativação de células do sistema imune, desencadeando uma resposta inflamatória, que pode levar ao processo de caquexia e pior desfecho clínico.

Amphibians have the ability of manifested behavioral fever in heterothermal environments during infection with a metabolic cost associated to elevated body temperature set-point and due to activation of immune system.
Anfíbios tem a habilidade de manifestar febre comportamental em ambientes heterotermais durante infecção a um custo metabólico associado à elevação da temperatura corpórea e à ativação do sistema imune.

However, those who presented RSI presented laboratory alterations compatible with an inflammatory episode, evidenced by increase of pro-inflammatory cytokines and activation of immune system, proved by the increase of IL-2.
No entanto, aqueles que apresentavam LMR apresentavam alterações laboratoriais compatíveis com um quadro inflamatório, evidenciado pelo aumento de citocinas pró-inflamatórias e ativação do sistema imune, patente pelo aumento de IL-2.