O Que é IMPORTANCE OF EDUCATING em Português

• importância da educação
• importância de educar
• importância da orientação

Exemplos de uso de Importance of educating em Inglês e suas traduções para o Português

The importance of educating students as digital citizens- DiarioTI.
A importância de educar os alunos como cidadãos digitais- DiarioTI.

Mark S. Wilkins, the director of the Perry Center promotes the importance of educating security and defense professionals in the Americas.
Mark S. Wilkins, diretor do Centro Perry, promove a importância de educar profissionais de segurança e defesa nas Américas.

We stress the importance of educating family members about the benign nature of the lesion. REFERENCES 1.
Ressalta-se a importância da orientação aos familiares sobre a benignidade da lesão. REFERÊNCIAS 1.

In the Message on the occasion of the World Day of Peace, this 1 January, I wanted to stress the importance of educating young people in justice and in peace.
Na mensagem por ocasião do Dia Mundial da Paz do dia 1 de Janeiro corrente, desejei sublinhar a importância da educação das jovens gerações para a justiça e a paz.

The importance of educating the lay community on the early detection of cardiovascular emergencies is thus justified.
Justifica-se, assim, a importância da educação da comunidade leiga na detecção precoce das emergências cardiovasculares.

Besides this, it also seeks to comprehend what the importance of educating literary readers is, and what the teacher¿s role is in this process.
Além disso, busca compreender qual a importância de formar leitores literários e qual o papel do professor nesse processo.

A study identified the importance of educating physicians in specifically targeted communication for PC, indicating that learning must come from practical experience.
Estudo identificou a importância da educação médica em comunicação voltada especificamente para os CP, indicando que esse aprendizado deve partir de experiências práticas.

We have dialogued with the ideas of paulo freire in order to reflect on the meanings of"problematization", dialogue, university extension and the importance of educating critical subjects to understand the world around them.
Dialogamos com as ideias de paulo freire ao refletir sobre os significados da problematização, do diálogo, da atividade de extensão universitária e da importância da formação de sujeitos críticos para compreender o mundo que os cercam.

Federal and state laws recognize the importance of educating children with special needs in classrooms with their peers.
As leis federais e estaduais reconhecem a importância de educar alunos com necessidades especiais em salas de aula junto com os outros colegas.

The group recognized the importance of educating the multidisciplinary healthcare community about these issues and reviewing guidelines for the control and management of Gram-positive resistant bacteria, with a view to adapting them to meet the local situation.
O grupo reconheceu a importância da educação da comunidade multidisciplinar médica com relação a esses assuntos, e também da revisão das orientações para controle e tratamento de bactérias Gram-positivas resistentes, com enfoque em sua adaptação para atendimento à situação local.

The First International Conference on Animal Welfare Education aims to inform citizens about animal welfare and to raise awareness on the importance of educating the general public, in particular European children, about how animals should be treated.
A primeira conferência internacional sobre educação em matéria de bem-estar dos animais tem como objectivo informar os cidadãos sobre o bem-estar dos animais e sensibilizá-los para a importância de educar a opinião pública europeia, em especial as crianças, para a forma como os animais devem ser tratados.

In a hyperconnected society, the importance of educating and instilling values cannot be a task left solely to parents and teachers.
Em uma sociedade hiperconectada, a importância de educar em termos de valores não pode ser somente uma tarefa dos pais e professores.

Several studies recommend establishing campaigns to promote healthy habits and changes in behavior in pupils, and others emphasize the importance of educating this population on the risk factors for chronic non-communicable illness and measures for avoiding these illnesses.
Vários estudos recomendam a implementação de ações de promoção de hábitos saudáveis e mudanças de comportamento por parte dos escolares e outros enfatizam a importância de informar a população sobre fatores de risco para doenças crônicas não transmissíveis e medidas para evitar o aparecimento de doenças.

Greater awareness of the importance of educating laypeople is relevant, so as to provide prolonged survivals, since early access to specialized service can be delayed by the incapacity of people to asses the emergency, diagnose CRA and activate specialized help.
É relevante uma maior conscientização da importância da educação leiga de modo a propiciar um aumento na sobrevida, uma vez que, o acesso precoce ao serviço especializado pode ser atrasado pela incapacidade das pessoas em avaliar a emergência e diagnosticar a PCR e acionar o socorro.

Notwithstanding the availability of these measures in the system, or whether patients seek them spontaneously, or their combination with pharmacological measures, we reinforce the importance of educating and orienting patients and caretakers so they can successfully manage nausea and vomiting, regardless of what measure is chosen.
Independente da disponibilidade dessas medidas no serviço, da procura espontânea do paciente e da associação dessas com as medidas farmacológicas, reforça-se a importância de educar e orientar o paciente e o cuidador para o sucesso do manejo de náuseas e vômitos, independente de qual medida seja a escolhida.

Finally, he briefly mentioned the importance of educating along the path of beauty, that Christian beauty that always knows how to fascinate and make disciples of people.
Finalmente, ele mencionou brevemente a importância de educar percorrendo o caminho da beleza, aquela beleza cristã que sempre sabe fascinar e fazer discípulos.

But if you don't like it, you will understand the importance of educating yourself and- if you decide what you want to do- being good at your craft or your skill.
Mas se você não gosta disso, você entenderá a importância de se educar e- se decidir o que quer fazer- ser bom em seu ofício ou sua habilidade.

Our findings show the importance of educating the families of the elderly, particularly those of individuals in need of wearing hearing aids, on the adoption of communication strategies such as speaking more slowly, so their dear ones can engage in fulfilling conversations.
Os achados do presente estudo nos mostram a importância da orientação aos familiares, principalmente dos idosos candidatos ao uso de próteses auditivas, quanto às estratégias de comunicação, como o falar mais lentamente, para que os sujeitos dessa população desempenhem de forma satisfatória o diálogo no dia-a-dia.

Although there is an increase in the perception of the importance of educating patients and their families, adherence to asthma treatment is still a problem in the treatment of these patients.
Apesar do aumento da percepção da importância da educação do paciente e sua família, a adesão ao tratamento da asma ainda é um problema reconhecido na assistência a estes doentes.

The university itself, rather than defending the importance of educating an engaged citizenry, is in danger of becoming"an ideological bulwark for corporate values, interests, and practices"(Giroux, 2010, p. 189), one which cultivates the habits of mind necessary to sustain the market.
A própria universidade, em vez de defender a importância da educação para uma cidadania engajada, corre o risco de se tornar um"baluarte ideológico dos valores, interesses e práticas corporativos"(Giroux, 2010, p. 189), que cultiva hábitos mentais necessários para a manutenção do mercado.

A retired U.S. Army Colonel, Director Wilkins has been promoting the importance of educating security and defense professionals in the Americas to create new generations of leaders able to work together against shared regional threats.
Coronel reformado do Exército dos EUA, o diretor Wilkins vem promovendo a importância de educar os profissionais de segurança e defesa nas Américas para criar novas gerações de líderes capazes de trabalhar juntos contra ameaças regionais comuns.

International experiences have demonstrated the importance of educating parents and the recently-diagnosed child with Type 1 DM from the moment they are admitted until discharge.
Experiências internacionais têm mostrado a importância da educação dos pais e da criança recém-diagnosticada com DM1, desde a admissão até a alta hospitalar.

The facts pointed out above demonstrate the importance of educating the lay population about the recognition of cardiac emergencies and the procedures to be performed in such emergencies.
Os fatos apontados acima demonstram a importância da educação da população leiga no reconhecimento das emergências cardiológicas e dos procedimentos a serem tomados nas emergências.

At yesterday's General Audience, Pope Francis spoke at length about the rapport between the family and illness, stressing the importance of"educating children, from an early age, to solidarity in times of sickness," because"an education that avoids sensitivity to human illness dries up the heart" and"means that children are'anesthetized' to the suffering of others, and unable to deal with the suffering and experience of limitation.
Em a audiência geral de ontem o Papa Francisco insistiu sobre a relação entre a família e a doença, destacando a importância de" educar os filhos desde tenra idade, à solidariedade em tempos de doença", porque" uma educação que tira o sentimento para a doença humana secam o coração" e" faz com que as crianças sejam" anestesiadas" para o sofrimento dos outros, incapaz de lidar com o sofrimento e de viver a experiência do limite.