O Que é IMPORTANT TOOL FOR THE DEVELOPMENT em Português

• importante ferramenta para o desenvolvimento

Exemplos de uso de Important tool for the development em Inglês e suas traduções para o Português

This Plan represents an important tool for the development of Mozambique and….
Este Plano representa uma importante ferramenta para o desenvolvimento de Moçambique e….

According to Prime Minister José Maria Neves, Cape Verde is in favor of a“spell approach” between the existing variants in Portugal and Brazil and sees Portuguese as“an important tool for the development of Cape Verde”.
Segundo o primeiro-ministro José Maria Neves, Cabo Verde é a favor de uma"aproximação ortográfica" entre as variantes existentes em Portugal e no Brasil e encara a língua portuguesa como"um instrumento importante para o desenvolvimento de Cabo Verde.

The performance measurement in the municipal context has emerged as an important tool for the development and improvement of public administration in a federal level.
A avaliação de desempenho no contexto municipal tem se apresentado como uma importante ferramenta para o desenvolvimento e melhoria da gestão pública nesse nível federativo.

That is, to be an important tool for the development of a fairer and happier Brazil, informing an increasing number of people in a qualified and transparent way and also broadening the positive influence of our titles.
Ou seja, ser uma importante ferramenta para o desenvolvimento de um Brasil mais justo e feliz, informando um número cada vez maior de pessoas com transparência e qualidade, ampliando, assim, a influência positiva de nossos títulos.".

The use of active methodologies or innovative teaching-learning is an important tool for the development of extension projects.
A utilização de metodologias ativas ou inovadoras de ensino-aprendizagem é uma importante ferramenta para o desenvolvimento de projetos de extensão.

The quantitative evaluation of gene expression is an important tool for the development of biomarkers, but their performance in complex cellular systems should be evaluated to identify the sources of variability and achieve greater precision in quantifying.
A avaliação quantitativa da expressão gênica é uma ferramenta importante para desenvolvimento de biomarcadores, porém, seu desempenho em sistemas celulares complexos deve ser avaliado para identificar as fontes de variabilidade e lograr maior precisão na quantificação.

Introduction: the information system of diseases and notifiable diseases(sinan) is an important tool for the development of activities of epidemiological surveillance.
Introdução: o sistema de informação de doenças e agravos de notificação(sinan) é uma importante ferramenta para o desenvolvimento das atividades da vigilância epidemiológica.

The highways are an important tool for the development of the state of mato grosso, the most widely used modal to make the production flow logistics and makes the interconnection between the municipalities.
As rodovias constituem importante instrumento para o desenvolvimento do estado do mato grosso, sendo o modal mais utilizado para efetuar a logística de escoamento da produção bem como efetua a interligação entre os municípios.

As in most cases it is practiced in natural areas, the geotourism can be an important tool for the development of actions to preserve the natural heritage.
Como, na maioria das vezes é praticado em áreas naturais, o geoturismo pode ser uma importante ferramenta para o desenvolvimento de ações de preservação do patrimônio natural.

This Plan represents an important tool for the development of Mozambique and involves representatives of several institutions of the Mozambican State, being financed by the Fisheries Development Fund, with a contract of more than USD 3.5 million and an expected duration of 24 months.
Este Plano representa uma importante ferramenta para o desenvolvimento de Moçambique e envolve representantes de diversas instituições do Estado moçambicano, sendo financiado pelo Fundo de Fomento Pesqueiro, com um contrato superior a 3,5 Milhões de USD e uma duração prevista de 24 meses.

Studies on the biological effects of these chemical compounds represent an important tool for the development of more specific agrochemicals natural and less harmful to the environment.
Estudos realizados sobre os efeitos biológicos destes compostos químicos representam uma importante ferramenta para o desenvolvimento de agroquímicos naturais mais específicos e menos prejudiciai.

Artificial insemination is an important tool for the development of livestock, since this technique allows the use of selected breeding stock with superior genetic characteristics, however for its best use in the sheep industry many advances are still needed, especially in the quality of cooled semen and cryopreserved.
A inseminação artificial é uma ferramenta importante para o desenvolvimento da pecuária, pois essa técnica permite o uso de reprodutores selecionados, com características genéticas superiores, no entanto para seu melhor aproveitamento na ovinocultura ainda são necessários muitos avanços, principalmente na qualidade do sêmen refrigerado e criopreservado.

As observed, in the interaction between the client and the service, the client's opinion is an important tool for the development of innovations in the sector.
Como observado, na interação do cliente com o serviço, a opinião do cliente é importante ferramenta para inovação do setor, sendo um método de identificar necessidades do usuário, e assim aprimorar o desenvolvimento e a qualidade do serviço prestado24.

There is no doubt that this space inside the CBNA Pet Congress is an important tool for the development of domestic technology in the area, interaction between universities and the productive sector and improvement of quality products for consumers?
Alguma dúvida do que este espaço dentro do Congresso Pet CBNA é uma ferramenta importantíssima para o desenvolvimento da tecnologia nacional na área, interação entre Universidade e setor produtivo e melhoria de qualidade ds produtos para os consumidores?

It is believed that the perception of the child regarding AIDS and the antiretroviral medication may be an important tool for the development and use of health strategies and approaches that serve mainly the children who live with AIDS.
Acredita-se que a percepção da criança em relação ao HIV/aids e aos antirretrovirais possa ser uma importante ferramenta para o desenvolvimento e utilização de estratégias e abordagens de saúde que atendam principalmente essas crianças que convivem com HIV/aids.

The use of the school space for actions of health education, an important tool for the development of autonomy and empowerment of individuals and communities, was observed in some of the studies assessed.
A apropriação do espaço escolar para a realização de educação em saúde, importante ferramenta para o desenvolvimento da autonomia e empoderamento de indivíduos e comunidades, foi verificada em alguns dos estudos avaliados.

It is in this context that arises environmental education, which presents itself as an important tool for the development of a collective consciousness that is urgent in a context of worsening environmental problems and conflicts today.
É neste âmbito que surge a educação ambiental, que se apresenta como um importante instrumento para o desenvolvimento de uma consciência coletiva que se faz urgente em um contexto de agravamento dos problemas e conflitos ambientais na atualidade.

Understanding the factors that contribute to the growth of bat populations can be an important tool for the development of appropriate conservation strategies, as anthropic activities may directly affect the existence of these bats.
A compreensão dos fatores que contribuem para o crescimento das populações de morcegos pode ser uma ferramenta importante para o desenvolvimento de estratégias de conservação adequadas, visto que atividades antrópicas podem interferir diretamente na existência desses quirópteros.

Studies of the biological effects of these compounds represent an important tool for the development of more specific and natural pesticides that are less harmful to the environment, as well as drugs and natural preservatives for food.
Os estudos realizados sobre os efeitos biológicos destes compostos representam uma importante ferramenta para o desenvolvimento de agroquímicos naturais mais específicos e menos prejudiciais ao ambiente, bem como de medicamentos e conservantes naturais para a indústria alimentícia.

The study of events related to the formation of biofilms on metal surfaces is shown as an important tool for the development of strategies to control the emergence and evolution of mic on metal surfaces exposed to weathering and mostly submerged in natural water, be it marine or fluvial origin.
O estudo dos eventos relacionados à formação de biofilmes sobre superfícies metálicas mostra-se como uma importante ferramenta para o desenvolvimento de estratégias para o controle do surgimento e evolução da cim em superfícies metálicas expostas à ação do tempo e principalmente submersas em água, seja ela de origem marinha ou fluvial.

Important tools for the development of autonomy and empowerment of individuals and communities were found in some included studies.
Importantes ferramentas para o desenvolvimento da autonomia e empoderamento de indivíduos e comunidades foram verificadas em alguns estudos avaliados.

The experiences generated by the workshops promoted family interaction listener/ deaf child mediated by children's books, which are important tools for the development and learning of children.
As experiências geradas pelas oficinas promoveram a interação familiar ouvinte/ criança surda mediada pelos livros infantis, que são ferramentas importantes para o desenvolvimento e aprendizagem das crianças.

The use of model driven engineering(mde) and models at runtime represent an important tools for the development and management of complex systems.
O uso de engenharia de software dirigida por modelos(mde) e de modelos em tempo de execução constitui uma ferramenta importante para desenvolver e controlar sistemas com- plexos.

International labour standards adopted by the International Labour Organization(ILO) are important tools for the development of national legislation.
As normas internacionais do trabalho adotadas pela Organização Internacional do Trabalho(OIT) são ferramentas importantes para o desenvolvimento da legislação nacional.

This work present interval mathematics as an important educational tool for the development of thinking ability of students.
Este trabalho apresenta a matemática intervalar como importante ferramenta pedagógica para o desenvolvimento da capacidade de raciocínio dos estudantes.

Make' is an important tool for software development.
O Make é uma ferramenta muito importante para o desenvolvimento de software.