O Que é IMPOSSIBLE TO PREVENT em Português

• impossível impedir
• impossível evitar
• impossível prevenir
• possível impedir
• possível evitar

Exemplos de uso de Impossible to prevent em Inglês e suas traduções para o Português

It is impossible to prevent millions to communicate.
É impossível para evitar que milhões de comunicar.

Rules of engagement made it impossible to prevent.
As regras de empenhamento tornaram-no impossível de evitar.

Is impossible to prevent death, but it is possible to prevent disease" Sarngadhara.
É impossível prevenir-se da morte, mas possível prevenir-se das doenças"Sarngadhara.

And their friends, it will be impossible to prevent if… if they really wanna see it.
E os seus amigos, será impossível impedir se… Se quiserem mesmo ver.

We can try and make it happen less often, but it is impossible to prevent.
Podemos esforçar-nos por que isso aconteça com menos frequência, mas é impossível evitá-lo.

I entirely agree: it is impossible to prevent distortions in competition with tax havens inside the European Union itself.
Concordo inteiramente: é impossível evitar distorções da concorrência com paraísos fiscais dentro da própria União Europeia.

The legislator is aware that it is physically impossible to prevent access.
O legislador está consciente do facto de que é materialmente impossível impedir o acesso ao suporte de carga.

It is impossible to prevent jamming of the ring during the descent into the pit, as the lifting device is not able to pull it back.
É impossível para evitar interferência do anel durante a descida no poço, como o dispositivo de elevação não é capaz de puxá-lo de volta.

We do not desire to collect your data outside of this scope but sometimes it is impossible to prevent it.
Nós queremos coletar seus dados além desse escopo, mas as vezes não é possível impedir isso.

While such problem is almost impossible to prevent, you can deal with consequences employing Thunderbird Email Recovery Tool.
Embora tais problemas sejam praticamente impossíveis de se prevenir, agora é possível lidar com as consequências usando a Thunderbird Email Recovery Tool.

With my modesty and tidiness I have done the possible and the impossible to prevent the house I own.
Eu dentro da minha modéstia e limpeza tenho feito o possível e impossível para impedir que a casa que tenho.

Whilst it is impossible to prevent all acts of terrorism, it is possible to avoid an environment that promotes, provokes and fuels terrorism.
Sendo certo que é impossível impedir todas as acções, é possível impedir o ambiente que promove, incita e anima o terrorismo.

We do not desire to collect your data outside of this scope but sometimes it is impossible to prevent it.
Não desejamos recolher os seus dados fora deste âmbito, mas, por vezes, é impossível evitá-lo.

It is impossible to prevent albinism but it is possible to decrease the risk of getting the skin pigmentation if you avoid being in the sun.
É impossível evitar o albinismo, mas é possível diminuir o risco de contração da pigmentação da pele, evitando a exposição ao sol.

Psychological crisis- is a natural stage of mental development of the person, it is almost impossible to prevent it.
A crise psicológica é uma etapa natural do desenvolvimento mental da pessoa, é quase impossível preveni-lo.

In such a large structure reliant on external cooling it is impossible to prevent particles such as pollen or silt being drawn into the system.
Numa estrutura tão grande, dependente de refrigeração externa, é impossível evitar que partículas, como o pólen ou sedimentos, sejam atraídas para o sistema.

The complex network of credit, the real means by which finance capital dominates the economy, makes it impossible to prevent this.
A complexa rede do crédito, os meios reais pelos quais o capital financeiro domina a economia, torna isto impossível de evitar.

Recommendation: it is impossible to prevent changes from the side of the heart, it's enough not to overstrain for a month and everything will return to normal.
Recomendação: é impossível impedir mudanças do lado do coração, basta não treinar demais por um mês e tudo voltará ao normal.

But, even with proper care, some fabrics will yellow more than others and it may be impossible to prevent all yellowing.
Mas, mesmo com os devidos cuidados, alguns tecidos vão amarela mais do que outros e isso pode ser impossível impedir todos amarelecimento.

Rousseau argued that if it is impossible to prevent organized associations from forming within communities, they should be as equal as possible in terms of their number and political power.
Caso fosse impossível evitar as associações organizadas dentro das comunidades, diz Rousseau, elas deveriam ser tão numerosas e de poder político tão igual quanto possível.

In the light of the huge number of border crossings made every day, this form of smuggling is practically impossible to prevent.
Tendo em conta o elevado número de travessias diárias da fronteira tal forma de contrabando é praticamente impossível de evitar.

Protocols already exist, Mr De Giovanni, and it has been impossible to prevent them occurring even in what is probably their most negative form, as in the typical example of the social protocol.
Senhor Deputado De Giovanni, já existem protocolos, e não foi possível evitar que existam no seu aspecto provavelmente mais negativo, como é o exemplo bem paradigmático do Protocolo Social.

The tolerance to pressure and friction decreases in such a way that these conditions can make it impossible to prevent the breakage of the skin integrity.
A tolerância à pressão e à fricção diminui de tal maneira nessas condições que pode tornar impossível prevenir a quebra da integridade da pele.

It is nearly impossible to prevent citizens with valid passports from returning to their country of origin, or to prove they were in Syria, Iraq or Libya to fight.
É quase impossível impedir um regresso ao território nacional de um cidadão que possua um passaporte do país em questão e provar que este se encontrava na Síria, no Iraque ou na Líbia para lutar.

The problem is that human beings are unable to stand up against nature when it is unleashed and it is therefore impossible to prevent catastrophes which are therefore referred to as natural disasters.
O problema é que o ser humano não pode lutar contra as forças incontroláveis da natureza, e, por isso, é impossível evitar as catástrofes naturais- daí o próprio nome dessas catástrofes.

The observation is that, it is impossible to prevent volatility, especially on agricultural markets, extreme volatility is not inevitable and it can be combated, however difficult this may be.
A observação é a de que embora seja impossível impedir a volatilidade, especialmente nos mercados agrícolas, a volatilidade extrema não é inevitável e pode ser combatida, por muito difícil que isto seja.

Once the highly praiseworthy technique of peaceful use of the atom has been mastered(the right of all countries), it is almost impossible to prevent, at one time or another, the possible redirecting of this knowledge for hostile purposes.
Dominando a elogiável técnica de utilização pacífica do átomo direito de todos os países é quase impossível impedir que haja, em um momento qualquer, um redirecionamento desse conhecimento também para fins bélicos.

It is impossible to prevent a class which controls economical power from controlling political power, since the political superstructure is a direct reflex of the material and economic productive base of society.
É impossível evitar que uma classe que detém o poder económico controle o poder político, uma vez que a superstrutura política é um reflexo directo da base material e económica da sociedade.

However, as has been pointed out by police and security agents throughout Europe, it is impossible to prevent determined criminals and terrorists from exploiting the free movement which is laid down in the Treaty.
No entanto, tal como já foi dito pela polícia e outros agentes de segurança de toda a Europa, é impossível impedir criminosos e terroristas determinados de tirarem partido da livre circulação prevista no Tratado.

Mario Forever Is one re lecture of the classic Nintendo game, Super Mario Bros 3 in which the main theme relates of a plumber that should rescue the princess of the"claws" of Koopa, a malicious dragon that will try the impossible to prevent such feat.
Mario Forever É una releitura do clássico jogo de Nintendo, Super Mario Bros 3 que tem como temática principal a história de um encanador que deve resgatar a princesa das"garras" de Koopa, um dragão maléfico que fará o impossível para prevenir tal façanha.