O Que é IN ADDITION TO GAINING em Português

• além de ganhar
• além de obter

Exemplos de uso de In addition to gaining em Inglês e suas traduções para o Português

In addition to gaining mass and burning fat much faster, you will also achieve a well-contoured body.
Além de ganhar massa e queimar gordura mais rápido, you will also achieve a well-contoured body.

I loved how Camila wore the jeans piece, which in addition to gaining a new look, shows this contrast of shirt fabrics with structured modeling.
Adorei como a Camila usou a peça com jeans, que, além de ganhar um novo ar, mostra esse contraste de tecidos da camisaria com modelagem estruturada.

In addition to gaining mass and burning fat much faster, you will also achieve a well-contoured body.
Além de ganhar massa e queimar gordura mais rápido, Você também vai conseguir um corpo bem contornado.

The single's commercial success funded Aguilera's debut album from RCA, in addition to gaining her credibility amongst established writers and producers.
A canção conseguiu financiar seu álbum de estréia pela RCA, além de ganhar sua credibilidade entre os escritores e produtores estabelecidos.

In addition to gaining a solid basis in current software features, they were exposed to the latest offerings in all products.
Além de obter uma base sólida nos recursos atuais do software, eles foram expostos às últimas ofertas de todos os produtos.

In interviews, the members mention that it was a way to stay relevant to their audience that enjoyed their work on"The Sing-Off",in addition to gaining new fans.
Em entrevistas, os membros mencionam que foi uma maneira de permanecer relevante para o seu público-alvo depois do"The Sing-Off", além de ganhar novos fãs.

In this case, the player, in addition to gaining one experience point, also acquires one frustration point.
Nesse caso, o jogador, além de ganhar um ponto de experiência, adquire, também, um ponto de frustração.

The literature has proposed that breastfed NB receive sufficient calories for growth, but not more than necessary, in addition to gaining weight more slowly than formula-fed NB.
A literatura propõe que o RN em uso do leite materno receba uma quantidade calórica suficiente para crescer, mas não superior à necessária, além de ganhar peso de forma mais lenta que um RN alimentado com fórmula artificial.

And we guarantee that, in addition to gaining more space and comfort, home exchange allows saving up to 50% on the cost of your trip.
E garantimos que, além de ganhar mais espaço e conforto, a troca de casa permite a economia de até 50% no custo da sua viagem.

In addition to gaining knowledge in African languages and linguistics, the programme now focuses on a deeper understanding of conditions and norms of language(s) in use;
Além de ganhar conhecimento em línguas e linguística africanas, o programa agora concentra-se em uma compreensão mais profunda das condiçÃμes e normas da(s) língua(s) em uso;

If we focus on a Buddha, then in addition to gaining concentration, we are also remaining aware of a Buddha's qualities and can add putting the safe direction in our lives(refuge) that is indicated by Buddha, aiming to become Buddhas ourselves with bodhichitta, and so forth.
Se focarmos em um buda, além de ganharmos concentração também estaremos cientes das qualidades de um buda e podemos acrescentar à nossa prática a direção segura(refúgio) indicada por ele, buscando nos tornar budas com bodhichitta, e assim por diante.

In addition to gaining Rep, the player must also make sure that his or her character has its needs fulfilled, and to increase the character's skills by playing mini-games.
Além de ganhar Rep, o jogador também deve se certificar de que seu personagem tem suas necessidades satisfeitas, e para aumentar as habilidades do personagem, jogando mini-games.

In addition to gaining a firm foothold in financial theory, students develop the ability to analyze the relevant issues, consider options, and make informed decisions.
Além de ganhar uma posição firme na teoria financeira, os alunos desenvolvem a capacidade de analisar as questões relevantes, considerar opções e tomar decisões informadas.

In addition to gaining new cutting capabilities, you will get superior cut quality and consistency, higher productivity, lower operating costs, and enhanced reliability.
Além de obter novas capacidades de corte, você obterá qualidade de corte e consistência superiores, maior produtividade, custos operacionais mais baixos e confiabilidade melhorada.

In addition to gaining an understanding of these tools, you will build core administration skills through the installation, configuration, and management of an OpenShift cluster.
Além de adquirir conhecimento nessas ferramentas, o aluno desenvolverá habilidades de administração essenciais por meio da instalação, configuração e gerenciamento de um cluster do OpenShift.

In addition to gaining experience from a program of this scale, Akaer is working and on track to establish itself as a Tier 1 aerospace supplier," says Silva, who has previously worked at Embraer for 15 years.
Além de acumularmos experiência em um projeto dessa envergadura, a Akaer segue na direção de se consolidar como uma empresa com capacidade de Tier 1", afirma Silva, que por 15 anos integrou o corpo de engenharia da Embraer.

In addition to gaining professional qualifications, you will develop a comprehensive set of skills to serve you throughout your future career- no matter whether you stay with FANUC or go on to accept new challenges elsewhere.
Para além de adquirir qualificações profissionais, irá desenvolver um conjunto abrangente de competências que lhe serão úteis para a sua futura carreira, quer permaneça na FANUC ou opte por perseguir novas oportunidades noutro local.

Graduates, in addition to gaining basic economic, legal and socio-political knowledge to operate in the countries in which the cooperation is implemented, will be able to specialize their training with reference to specific issues and countries;
Os graduados, além de obter conhecimentos básicos econômicos, jurídicos e sócio-políticos para operar nos países em que a cooperação é implementada, poderão especializar sua formação com referência a questões e países específicos;

In addition to gaining expertise in theoretical and historical research, you will be able to look forward to a career in the fields of education and communication, digital archiving of cultural heritage, or cultural policy and administration.
Além de ganhar experiência em pesquisa teórica e histórica, você vai ser capaz de olhar para a frente para uma carreira nas áreas de educação e comunicação, o arquivo digital do património cultural, ou a política cultural e da administração.

With all the solutions that are released to increase muscle mass in addition to gain body weight, individuals are confused to what products would they take advantage of.
Com todas as soluções que são liberados para aumentar a massa muscular, além de ganhar peso corporal, os indivíduos são confundidos com os produtos que eles iriam aproveitar.

Considering the products which are released to help increase muscle mass in addition to gain body weight, many are lost in regards to what products would they buy.
Considerando-se os produtos que são liberados para ajudar a aumentar a massa muscular, além de ganhar peso corporal, muitos estão perdidos em relação ao que seria produtos que compram.

In interviews, the members mention that it was a way to stay relevant to their audience that enjoyed their work on"The Sing-Off",in addition to gain new fans.
Em entrevistas, os membros mencionam que foi uma maneira de permanecer relevante para o seu público-alvo depois do"The Sing-Off", além de ganhar novos fãs.

With all the solutions that are made available to help improve muscle mass in addition to gain body weight, consumers are baffled to what solutions and products would they purchase.
Com todas as soluções que estão disponíveis para ajudar a melhorar a massa muscular, além de ganhar peso corporal, os consumidores estão confusos para que soluções e produtos que eles compram.

In addition to gain visibility, Inbound Marketing prioritizes building a relationship of trust between the company and your audience as a way of attracting and retaining customers who become spokespersons of the brand, also contributing to its consolidation in the network.
Além do ganho de visibilidade, o Inbound Marketing prioriza a construção de uma relação de confiança entre a empresa e seu público como forma de cativar e fidelizar clientes que passam a ser porta-vozes da marca, contribuindo também para sua consolidação na rede.

In addition to the gain in decibels, the communicative behavior of the individual to the world of sound with the hearing aids should be considered.
Além do ganho em decibels, o comportamento comunicativo do indivíduo perante o mundo sonoro com o AASI.

In addition to proficiency gained in global projects, TÜV Rheinland holds many qualifications and authorizations including.
Além de proficiência adquirida em projetos globais, a TÜV Rheinland tem várias qualificações e autorizações, incluindo.

In addition to the gain in quality-adjusted life years for former smokers, smoking cessation also eases the financial burden on Europe's healthcare systems and economies.
Além dos anos de vida ganhos, deixar de fumar permite ainda aliviar o pesado fardo financeiro que as economias e sistemas de saúde europeus possuem.