O Que é INCREASING PRESENCE em Português

• crescente presença
• aumento da presença
• crescente inserção

Exemplos de uso de Increasing presence em Inglês e suas traduções para o Português

Growing in God depends on an increasing presence of the Holy Spirit.
Crescer em Deus depende de uma crescente presença do Espírito Santo.

With its increasing presence, it is hoped that there would be less unhappy couples.
Com sua crescente presença, espera-se que haveria menos casais infelizes.

It was a movement from the visible to the invisible as Spirit acquired increasing presence.
Foi um movimento do visível para o invisível como Espírito adquirido crescente presença.

The increasing presence of China is seriously questioning historical bilateral ties.
A crescente presença da China está questionando profundamente os laços bilaterais históricos.

From the town where we lived we moved because it causes increasing presence of Muslim immigrants I started receiving threats.
A partir da cidade onde vivemos nos mudamos porque provoca crescente presença de imigrantes muçulmanos comecei a receber ameaças.

Moreover, the increasing presence of degraded pastures shows the need to revert such situation.
Além disso, a presença crescente de pastagens degradadas denota a necessidade de reverter tal situação.

This is an innovative approach with eloquent and favorable conclusions on the increasing presence of women in science.
Trata-se de uma abordagem inovadora que traz conclusões eloquentes e favoráveis sobre o aumento da presença das mulheres na ciência.

It is possible to observe the increasing presence of response when the hearing aid is being used.
Pode-se observar o aumento da presença de resposta na condição com prótese auditiva.

His dissertation research at the Bloustein School will build on this work, but with a focus on community land trusts and the implications of their increasing presence in affordable housing policies.
Sua pesquisa de dissertação na Escola Bloustein vai construir este trabalho, mas com um foco em relações de confiança da comunidade da terra e as implicações de sua crescente presença nas políticas de habitação a preços acessíveis.

Dealing with the increasing presence of drug trafficking in Ecuador also requires international cooperation.
Lidar com a presença crescente de traficantes de drogas no Equador também requer a cooperação internacional.

The challenges faced by the country are furthermore complicated by the increasing presence of organized and interconnected criminal groups.
Os desafios enfrentados pelo país são ainda mais complexos pela crescente presença de grupos criminosos organizados e interligados.

The other is the increasing presence of ethnically diverse immigration within the religious makeup of the country.
A outra é a crescente presença da imigração etnicamente diversificada dentro da composição religiosa do país.

The epithelium of vas deferens was found to be pseudo-stratified columnar with increasing presence of stereocilia with advancing age.
O epitélio do ducto deferente no preá mostrou-se pseudo-estratificado colunar com crescente presença de estereocilios com o avanço da idade.

Despite the increasing presence of native security features in modern operating systems, an antivirus program is still a….
Apesar da crescente presença de recursos de segurança nativos em sistemas operacionais modernos, um programa….

From the carolingean period, one may note the gradually increasing presence of dialectic in the latin philosophical scenario.
Nota-se, a partir do período carolíngio, um paulatino aumento da presença da dialética no cenário filosófico latino.

The increasing presence of Los Zetas and the rival Sinaloa cartel is so strong that it has triggered alarm across the region.
A presença crescente do Los Zetas e o cartel rival de Sinaloa é tão forte que acionou um alerta em toda a região.

In this regard, I am pleased to point out the increasing presence throughout the world of pro-family and pro-life movements.
A este propósito, é com prazer que relevo a presença crescente no mundo inteiro, de movimentos que trabalham em benefício da família e da vida.

The increasing presence of members of Mexican drug-trafficking cartels in Guatemala has attracted notice in several countries, coinciding with the periodic visits of U.S.
O aumento da presença de integrantes de cartéis mexicanos do narcotráfico na Guatemala refletiu-se em vários países, coincidindo com a visita periódica de militares dos EUA.

Finally, perhaps one of the positive consequences of China's increasing presence in Africa is this debate and the report that we are going to adopt tomorrow.
Finalmente, talvez uma das consequências positivas da presença crescente da China em África seja já este debate e o relatório que amanhã vamos aprovar.

The increasing presence of user influence is seen, by some observers, as a way of developing an alternative to the traditional forms of representative democracy Sørensen 1995.
A crescente presença da influência do utente é considerada, por alguns observadores, como uma maneira de desenvolver uma alternativa às formas tradicionais de democracia representativa Sorensen, 1995.

We have always indicated that part of disclosure would be the increasing presence in your skies, and we would make ourselves known by flying over major cities.
Indicamos sempre que parte da Divulgação seria o aumento da nossa presença nos céus, e que nos iríamos dar a conhecer ao sobrevoar as principais capitais.

In spite of the increasing presence of processed food products in the organic brazilian market, little is known about their production network, quality and consumer prospects.
Apesar da crescente inserção de produtos processados no mercado brasileiro de orgânicos pouco se conhece sobre a rede de produção, a qualidade dos produtos e as expectativas dos consumidores sobre os mesmos.

The transition to a global information society, a present world phenomenon, is characterized by the increasing presence of the Information Technology(IT) in our daily routine.
A transição para uma sociedade global da informação, um fenômeno do mundo atual, se caracteriza pela presença crescente da Tecnologia da Informação(TI) na vida diária.

One novelty is the increasing presence of immigrant communities in cities like Vancouver or Calgary, where they have brought new life to the local churches.
Um novo elemento é dado pela presença crescente das comunidades imigrantes, em cidades como Vancouver ou Calgary, eles trouxeram nova vida às igrejas locais.

There has been a Ruby track at the O'Reilly Open Source Conference(OSCON) since 2004, and an increasing presence on the part of Ruby and Rubyists at other non-Ruby-specific gatherings.
Tem havido uma track de Ruby na O'Reilly Open Source Conference(OSCON) desde 2004, e uma crescente presença da parte do Ruby e Programadores Ruby em outros encontros não relacionados com Ruby.

Therefore, even though the increasing presence of coronary disease in the aging general population is known, the real prevalence of coronary disease in asymptomatic patients is uncertain.
Assim, mesmo sabendo da existência crescente de coronariopatia na população geral em envelhecimento, a real prevalência da doença coronária em pacientes assintomáticos é incerta.

The track"Smart Grids" provides tools to manage the new challenges of electricity systems involving increasing presence of Renewable Energy Sources(RES) and of Dispersed Generation DG.
A trilha"Smart Grids" fornece ferramentas para gerenciar os novos desafios dos sistemas de eletricidade, envolvendo a presença crescente de Fontes de Energia Renováveis(RES) e de Geração Dispersa DG.

Geographic diversification-increasing presence in Organization for Economic Cooperation and Development countries(OECD), with increased acreage in Norway, Canada, the US and Australia.
Diversificação geográfica-aumento da presença nos países da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económicos(OCDE), com uma maior superfície na Noruega, Canadá, EUA e Austrália.

The law on the protection of minors in Lithuania was drafted out of concern for the emotional and psychological development of the youngest consumers of media which have an increasing presence in children's lives.
A Lei sobre a Protecção de Menores na Lituânia foi elaborada com base na preocupação pelo desenvolvimento emocional e psicológico dos consumidores mais jovens dos meios de comunicação social, os quais têm uma presença crescente na vida das crianças.

At our facility, we have observed an increasing presence of M. kansasii in patients with silicosis unpublished data.
Em nosso serviço, temos observado uma crescente presença de M. kansasii em pacientes com silicose dados não publicados.