O Que é INEVITABLE DECLINE em Português

• inevitável declínio

Exemplos de uso de Inevitable decline em Inglês e suas traduções para o Português

Both face inevitable decline.
O declínio de ambos é inevitável.

May the love we celebrate today avoid an almost inevitable decline.
Que o amor celebrado hoje evite o declínio quase inevitável.

Although chronological aging brings an inevitable decline in cardiorespiratory fitness CRF, the practice of regular exercise PRE can mitigate this process.
Com envelhecimento cronológico é inevitável que ocorra um declínio na aptidão cardiorrespiratória ACR, porém a prática regular de exercícios PREX pode atenuar esse processo.

In old age, how should one face the inevitable decline of life?
Como enfrentar o declínio inevitável da vida, na velhice?

Dubet questions the institutional component, not only in the field of education, and acknowledges that this component is today in inevitable decline.
Dubet questiona o componente institucional, não apenas no campo da educação, e reconhece como inevitável, hoje, o declínio desse componente.

In this situation of chronic deficit, we easily imagine the consequences of the inevitable decline in production of mines on the price of ingot.
Podemos facilmente imaginar nesta situação de défice crónico do inevitável declínio da produção de ouro em minas do preço do ouro.

One is that the US will ultimately be undone by the poor quality of its democratic discourse, and that it is merely at the start of an inevitable decline.
Uma delas é que os EUA irão acabar por ser derrotados pela baixa qualidade do seu discurso democrático; e isso estará apenas no início de um declínio inevitável.

In this situation of chronic deficit, we easily imagine the consequences of the inevitable decline in production of gold mines on the price of bullion.
Pode-se facilmente imaginar nesta situação de déficit crônico consequências do declínio inevitável da produção das minas de ouro no preço dos metais preciosos.

Rabbi Cahn presented some amazing teaching in the Holy Land as well as undeniable facts about the history of our nation, how it was birthed, and now, sadly, its inevitable decline.
Rabino Cahn apresentaram algum ensinamento incrível na Terra Santa, bem como fatos inegáveis sobre a história da nossa nação, como ele nasceu, e agora, tristemente, seu inevitável declínio.

Population growth is on a collision course with the inevitable decline in oil production.
O crescimento populacional está em rota de colisão com o declínio inevitável da produção de petróleo.

Spengler's pessimistic predictions about the inevitable decline of the West inspired Third World intellectuals, ranging from China and Korea to Chile, eager to identify the fall of western imperialism.
As previsões pessimistas de Spengler sobre o inevitável declínio do Ocidente inspirou intelectuais do Terceiro Mundo, desde a China, Coréia até o Chile, ansiosos para identificarem a queda do imperialismo ocidental.

That is, until it peaks. Like your'61. And then it begins its steady, inevitable decline.
Quer dizer, até atingir seu pico… e então ele começa o seu declínio regular e inevitável.

Despite the inevitable decline of the CRF with age advance, the maintenance of high levels of T_LPA may attenuate this process, since the women who were in the moderate category of S_LPA demonstrated the lowest CRF reductions.
Apesar do declínio inevitável da ACR com o avanço da idade, a manutenção de níveis elevados de NAF_T pode atenuar esse processo, pois as mulheres que se encontraram na categoria moderada de NAF_E demonstraram as menores reduções da ACR.

In addition, studies on Older people have shown that the company may animal slow the inevitable decline of.
Além do mais existem estudos que demonstram que… a companhia animal pode diminuir o inevitável declínio dos.

While there is broad agreement on the findings, opinions differ sharply on how to find a cure to stop the seemingly inevitable decline of the republican ideal: Citizens willing and ready to contribute to a state beyond paying taxes and participating in votes and elections.
Enquanto existe um consenso em relação aos resultados da pesquisa, as opiniões sobre possíveis soluções ao problema em relação à aparente decadência do ideal republicano- cidadãos dispostos a servir ao Estado além da simples ação de pagar os impostos e participar das eleições e votações- diverge bastante.

Ultimately even more significant than the tendency to become reactionary in operation for these large institutions is the inevitable decline in competitive relations.
Em última análise, ainda mais significativo do que a tendência de se tornar reacionário em operação para essas grandes instituições é o inevitável declínio nas relações competitivas.

Zenith is the time when the sun comes into its peak after which there follows an inevitable decline but this decline will become horrendous because these men will not relinquish their control society will crumble the vast majority will suffer but this tiny movement… has prepared for themselves they will survive.
Zénite é o tempo em que o sol entra no seu pico após o qual se segue um declínio inevitável mas esse declínio tornar-se á horrível porque esses homens não vão abrir mão do seu controle a sociedade desmoronar-se-á grande maioria vai sofrer mas este pequeno movimento preparou-se para ele sobreviverão.

This model, if it can be called that, may offer short term comfort but means inevitable decline in the longer run.
Este«modelo», se assim se pode chamar, poderá dar uma certa tranquilidade a curto prazo, mas a longo prazo significa, inevitavelmente, o declínio.

However, considering the importance of the subject, the universal presence of schools in adolescents' lives and the inevitable decline in the levels of learning, we suggest a definitive incorporation of the BLS teaching as a compulsory subject in the curriculum of public and private high schools in the country.
No entanto, considerando a importância do tema, a presença universal das escolas na vida dos adolescentes e em face do declínio inevitável dos níveis de aprendizado, sugere-se a incorporação definitiva do ensino de SBV como matéria compulsória na grade curricular do ensino médio das escolas públicas e privadas em todo país.

At Trajan's Column, a massive monument to Emperor Hadrian's victory in Dacia which boasts a myriad of tales in it's serpentine bas-relief, we will rest awhile before continuing on to the Roman Forum archaeological area where you will learn about the origins, rise and inevitable decline of the Caput Mundi, the great ancient city of Rome.
Na Coluna de Trajano, um enorme monumento à vitória do Imperador Adriano em Dacia, que possui uma infinidade de contos em baixo relevo serpentino, vamos descansar um pouco antes de prosseguir para a área arqueológica do Fórum Romano. onde você vai aprender sobre as origens, ascensão e declínio inevitável do Caput Mundi, a grande cidade antiga de Roma.

That has all led to a Europe of social fragmentation, relocations and the inevitable decline in its social and cultural model.
E assim se chega à Europa da fragmentação social, das deslocalizações e do inevitável declínio do seu modelo social e cultural.

The inclusion of age dimension in corporeity analysis denotes that the experience of aging is not necessarily felt as a loss; by the contrary, it is quite common elderly people demonstrate active self-care behavior as a means of maintaining social interaction. both ideas are in contrast to the common-sense conception of aging as inevitable decline, still present in healthcare discourse.
A inclusão da dimensão etária para análise da corporeidade indica que a vivência do envelhecimento nem sempre é sentida como perda e que muitos idosos são ativos no cuidado de si como forma de se manterem inseridos socialmente, o que se contrapõe à concepção do inevitável declínio, ainda presente em discursos da área da saúde e no senso comum.

Compositions in Epic Greek may date from as late as the 3rd century BC, though its decline was inevitable with the rise of Koine Greek.
Foram compostas obras no grego épico até o século III d.C., embora seu declínio tenha sido inevitável- especialmente com a ascensão do koiné.

Quality clumsy nagkassar furniture business under the impact of the favor of not impetuous society, decline is inevitable.
Qualidade de móveis desajeitado nagkassar sob o impacto do favor da sociedade não impetuoso, o declínio é inevitável.

No less profound is a sapping of confidence across our land- a nagging fear that America's decline is inevitable… the challenges we face are real.
Não menos profunda é a perda de confiança no nosso país, um temor persistente de que o declínio dos Estados Unidos é inevitável(…) Os desafios que enfrentaremos são reais.

Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land- a nagging fear that America's decline is inevitable, and that the next generation must lower its sights.
Menos mensurável mas não menos profunda é a perda de vitalidade da confiança em nossa terra-um medo persistente de que o declínio dos Estados Unidos é inevitável, e de que a próxima geração precisa reduzir suas metas.

The author early on says that relative decline is inevitable- it is not a matter of choice, as proponents of a muscular foreign policy(such as Kagan)Â would argue.
O autor esclarece, no começo, que o declínio relativo é inevitável- não uma questão de escolha, como defensores de uma política externa imponente(como Kagan) argumentariam.

Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land- a nagging fear that America's decline is inevitable, and that the next generation must lower its sights.
Menos mensurável, mas não menos profunda é a erosão da confiança em todo nosso país- um medo persistente de que o declínio da América seja inevitável e de que a próxima geração tenha que baixar suas expectativas.