O Que é INSTRUCTIONS MANUAL em Português

• manual de instruções

Exemplos de uso de Instructions manual em Inglês e suas traduções para o Português

Download the instructions manual PDF.
Descarrega o manual de instruções/ DoC PDF.

All you need to know is explained in the instructions manual.
Tudo o que você precisa saber está explicado no manual de instruções.

Check the instructions manual, if you still have it.
Leia o manual de instruções, se você ainda o tem.

Scope of this operating instructions manual 8.
Área de aplicação deste manual de instruções 8.

In this operating instructions manual, the instrument-specific param-eters are described.
Neste manual de instruções são descritos os parâmetros específicos do aparelho.

To view the Metatrader4 Application instructions manual, click here.
Para visualizar o manual de instruções do aplicativo Metatrader4, aceda aqui.

The instructions manual, the source code and the license are available in the address below.
O manual com instruções de uso, código fonte e licença de uso estão disponíveis no endereço abaixo.

You may be able to find an instructions manual on the Internet.
Quem perdeu o manual de instruções pode procurá-lo na internet.

I Chemical seal mounted on VEGADIF 65 l Documentation- this operating instructions manual.
L Diafragma isolador montado no VEGADIF 65 l Documentação- O presente manual de instruções.

The steps can be found in the instructions manual that was provided in the packaging.
Os passos podem ser consultados no manual de instruções fornecido na embalagem.

The lack of uniform guidelines for management of IFI programmes and an instructions manual for the Fund.
A inexistência de orientações uniformes para a gestão dos programas do FII e um manual de instruções para o Fundo;

In October of the same year, the Instructions Manual for the application of the three questionnaires was created.
Em outubro do mesmo ano, preparou-se o Manual de Instruções para aplicação dos três questionários.

Connection of the sensor power supply is then carried out as described in the respective operating instructions manual.
A conexão da alimentação do sensor pode então ser feita então conforme descrito no respectivo manual de instruções.

These steps can be found in the instructions manual that comes in the packaging.
Estes passos podem ser encontrados no manual de instruções que acompanha a embalagem.

Details on mounting and electrical connection can be found in the respecitive operating instructions manual.
Detalhes sobre a montagem e a conexão elétrica do aparelho de avaliação podem ser lidos no respectivo manual de instruções.

First of all: this section is not an instructions manual suitable for reproduction.
Primeiro de tudo: esta seção não é um manual de instruções adequado para reprodução.

This operating instructions manual provides all the information you need for installation and commissioning.
O presente manual de instruções fornece-lhe as informações necessárias para a instalação e para a colocação em funcionamento.

The scope of delivery encompasses: l VEGAKON 61 compact level switch l Documentation- this operating instructions manual.
Foram fornecidos os seguintes componentes: l Interruptor de nível-limite VEGAKON 61 compacto l Documentação- O presente manual de instruções.

Function This operating instructions manual has all the information you need for quick setup and safe operation.
O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para colocar o aparelho rapidamente em funcio- namento e para a sua operação segura.

If this causes circulation problems and discomfort in the gland, use the protection Pad as described in the instructions manual, page 10.
Se isto causa problemas e incómodo da circulação na glândula, usar a almofada da proteção como descrita nas instruções manual, página 10.

Regarding the use of Andromedical products, the instructions manual of each product must be read before using the product.
Em relação ao uso de produtos Andromedical, o manual de instruções de cada produto deve ser lido antes de usar o produto.

The scope of delivery encompasses: l Overvoltage arrester B61-300 FI l Documentation- this operating instructions manual.
Foram fornecidos os seguintes componentes: l Aparelhos de proteção contra sobretensão B61-300 FI l Documentação- O presente manual de instruções.

If you read the instructions manual, you will know that the hardware won't work on a Windows computer until you install the driver.
Se você ler o manual de instruções, você saberá que seu hardware não funcionará num computador com Windows se você não instalar o“driver”.

Download your squares as slides in a PowerPoint or print out your projects like pages in a comic book or instructions manual.
Faça o download de seus quadrados como slides em um PowerPoint ou imprima seus projetos como páginas em uma revista em quadrinhos ou no manual de instruções.

An instructions manual containing detailed information for using the SIMOSTE is also available to institutions, as a document attached to the system.
Um manual de instruções com informações detalhadas para uso do SIMOSTE também é disponibilizado às instituições, como documento anexo ao sistema.

In 2011 an explanation was given about the tool and the instructions manual for the survey takers given by a properly qualified instructor.
Em 2011, fez-se uma explanação a respeito do instrumento e do manual de instruções para os aplicadores, procedida por uma instrutora devidamente capacitada.

The scope of delivery encompasses: l Antenna extension l Hexagon socket screws M4 x 20 mm with washer and spring ring l Documentation- this operating instructions manual.
Foram fornecidos os seguintes componentes: l Prolongamento da antena l Parafusos Allen M4 x 20 mm com arruela e arruela de pressão l Documentação- O presente manual de instruções.

The safety regulations of the plant are set out in the Safety Instructions Manual, which all employees can study during working hours.
As regras de segurança da empresa são estabelecidas num manual de instruções de segurança que todos os empregados podem estudar durante as horas de trabalho.

The elaboration of an instructions manual for thickening liquids with Barium can improve management of patients at risk for aspiration.
O desenvolvimento de um manual com instruções para o espessamento de líquidos com Bário pode aperfeiçoar o gerenciamento de pacientes com risco para aspiração.

The scope of delivery encompasses: l Confectioned plug M12x1 l Confectioned connection cable with socket M12x1 and open cable end l Documentation- this operating instructions manual.
Foram fornecidos os seguintes componentes: l Conector confeccionado M12x1 l Cabo de ligação com tomada M12x1 e extremidade solta l Documentação- O presente manual de instruções.