O Que é INSTRUMENT WAS APPLIED em Português

• instrumento foi aplicado
• instrumento foi aplicada
• aplicação do instrumento

Exemplos de uso de Instrument was applied em Inglês e suas traduções para o Português

The instrument was applied in two situations.
O instrumento foi aplicado em duas situações.

After this procedure, the instrument was applied.
Depois deste procedimento o instrumento foi aplicado.

The instrument was applied between January and April 2010.
A aplicação do instrumento ocorreu entre os meses de janeiro a abril de 2010.

These subjects were not included when the instrument was applied in the field.
Estes sujeitos não foram incluídos quando da aplicação do instrumento de campo.

The instrument was applied in the classroom following previous instructions.
O instrumento foi aplicado em sala de aula, seguindo instruções prévias.

However, in this study, because of the low educational level of the patients, the instrument was applied as a form.
Entretanto, neste estudo, em razão da baixa escolaridade dos pacientes, o instrumento foi aplicado como formulário.

This instrument was applied in the classroom by a previously trained team.
O instrumento foi aplicado em sala de aula por uma equipe previamente treinada.

The stabilitywasevaluated by Test-Retest method, in whichthe instrument was applied with a range of application of two weeks.
A estabilidade foi avaliada pelo método Teste-Reteste, em que o instrumento foi aplicado com o intervalo de aplicação de duas semanas.

The instrument was applied by the researchers individually in a private room.
O instrumento era aplicado pelas pesquisadoras, individualmente, em uma sala privativa.

The short version of the World Health Organization Quality of Life(WHOQOL-BREF) instrument was applied to assess the physical, psychological, social relationships, and environmental domains.
Foi aplicado o instrumento World Health Organization Quality of Life, versão breve, para avaliação dos domínios físico, psicológico, relações sociais e meio ambiente.

This instrument was applied after carrying out a pilot study to test its suitability.
Tal instrumento foi empregado após a realização de um estudo piloto para testar sua adequação.

To assess inter-rater reliability, the instrument was applied simultaneously in 42 pediatric patients by two nurses Table 3.
Na avaliação da confiabilidade interavaliador, o instrumento foi aplicado em 42 pacientes pediátricos por duas enfermeiras ao mesmo tempo Tabela 3.

This instrument was applied to the students after the observation of the ethical-legal aspects.
Este instrumento foi aplicado aos alunos após a observação dos aspectos ético-legais.

After 15 days, the instrument was applied again by the first interviewer.
Após 15 dias, o instrumento foi aplicado mais uma vez, pelo primeiro entrevistador.

The instrument was applied to the parents in two moments, at the beginning and at the end of the survey.
O instrumento foi aplicado aos pais, em dois momentos, no início e ao final da pesquisa.

Both processes have contributed to the improvement of the instrument was applied to 386 tutors teachers from different institutions of higher learning in the country.
Ambos os processos contribuíram para o aperfeiçoamento do instrumento que foi aplicado em 386 professores tutores de diferentes instituições de ensino superior do país.

The instrument was applied individually by five previously trained and qualified researchers.
O instrumento foi aplicado individualmente, por cinco pesquisadores previamente treinados e qualificados.

Subsequently, the instrument was applied to 391 workers through a virtual link.
Posteriormente, o instrumento foi aplicado em 391 trabalhadoras, por meio de um link disponibilizado virtualmente.

An instrument was applied to characterize the socio-demographic population and servqual scale, to determine the level of satisfaction regarding the quality of service received.
Foi aplicado um instrumento para caracterização sócio demográfica da população e a escala servqual, para determinação do grau de satisfação quanto à qualidade do serviço recebido.

After the observation, an instrument was applied to identify the knowledge of the professionals about the subject.
Após as observações, aplicou-se um instrumento para identificar o conhecimento dos profissionais sobre o tema.

The instrument was applied at the beginning of June as a pilot project in order to be validated.
No início de junho, o instrumento foi aplicado em forma de projeto piloto para sua validação.

For data collection instrument was applied using probes containing twenty-five-point likert scale.
Para a coleta de dados foi aplicado um instrumento contendo vinte assertivas utilizando-se escala likert de cinco pontos.

The instrument was applied in two distinct situations: one, considered with pain, and the other without pain.
O instrumento foi aplicado em duas situações distintas: uma considerada com dor e outra sem dor.

The Brazilian version of the instrument was applied to adolescents with type 1 DM and the results provided data for the analysis of its reliability and validity.
A versão brasileira do instrumento foi aplicada a adolescentes com DM tipo 1 e os resultados forneceram dados para as análises de confiabilidade e validade.

The instrument was applied to a population of 55 individuals for three levels of academic training.
O instrumento foi aplicado a uma população de 55 indivíduos por três níveis de formação profissional e acadêmica.

The instrument was applied individually and the qualitative analyzes of the responses were carried out.
O instrumento foi aplicado individualmente e posteriormente realizadas as analises qualitativas das respostas.

This instrument was applied in the city of bauru(sp) in two schools located in different areas of the city.
Este instrumento foi aplicado no município de bauru(sp), em duas escolas, localizadas em distintas regiões da cidade.

The instrument was applied for three consecutive cycles of chemotherapy, following this same procedure.
A aplicação desse instrumento, seguindo esse mesmo procedimento, foi realizada por três ciclos consecutivos de quimioterapia.

The instrument was applied for 635 students, which were concluding high school, from both public and private schools.
O instrumento foi aplicado para 635 alunos, concluintes do ensino médio, de escolas públicas e privad.

Results: the instrument was applied in 72 families with children aged 9 days to 23 months, and 51.4% female.
Resultados: o instrumento foi aplicado em 72 famílias com crianças com idades entre 9 dias a 23 meses, sendo 51,4% do sexo feminino.