O Que é INTERESTING TO HIGHLIGHT em Português

• interessante destacar
• interessante ressaltar
• interessante salientar

Exemplos de uso de Interesting to highlight em Inglês e suas traduções para o Português

Although it is interesting to highlight the"Playa Paraíso", a pool with artificial waves.
Embora seja interessante destacar a"Praia Paraíso", uma piscina com ondas artificiais.

Obviously society has changed but there are recurring features that it is interesting to highlight.
Obviamente, a sociedade mudou, mas há aspectos recorrentes que é interessante destacar.

Now more than ever it is interesting to highlight the difference in performance of iOS versus Apple.
Agora mais do que nunca é interessante destacar a diferença do desempenho do iOS em comparação com a Apple.

If you're talking about an application available on multiple interfaces, then it might be interesting to highlight the version regarding the interface detected.
Se você está falando de uma aplicação disponível em múltiplas interfaces, então pode ser interessante para destacar a versão sobre a interface detectada.

It is interesting to highlight the use of a bando, which was a public pronouncement by a town crier who played a snare drum.
É interessante destacar o uso de um bando, um documento lido em público ao som de tarol.

Considering these limitations, it is interesting to highlight some of the main gaps found in this arrangement.
Considerando estas limitações, é interessante ressaltar algumas das principais lacunas encontradas no arranjo.

It is interesting to highlight the importance of the instrumental analysis, as it is not possible to capture the gradient production and the covert contrasts only with auditory analysis.
É interessante destacar a importância da análise instrumental, uma vez que não é possível captar as produções gradientes e os contrastes encobertos única e exclusivamente com a análise de oitiva.

When comparing the performance average of both groups on each subtest, it is interesting to highlight that, although the results did not reveal statistically significant differences, we verified that monolingual children had better performances on two PA skill tests: word segmentation and syllabic reversal Tables 1 to 3.
Ao comparar a média de desempenho dos dois grupos em cada subteste, é interessante ressaltar que, apesar dos resultados não revelarem diferença estatisticamente significativa, verificou-se que as crianças monolíngues obtiveram melhor desempenho em duas habilidades de CF: segmentação vocabular e reversão silábica Tabelas 1 a 3.

It is interesting to highlight the difficulties in approaching medical professionals as well as obtaining their acceptance as they are the target study population.
É interessante ressaltar a dificuldade de acesso e aceitação da categoria médica enquanto alvo de estudo.

The first weakness is the most interesting to highlight here as, to propose a conceptual framework, it is truly problematic to depart from this premise or not to question its insufficiency.
A primeira fragilidade é aqui a que mais interessa destacar, já que para a proposição de um marco conceitual acredita-se que é realmente problemático basear-se em tal suposto ou não questionar sua insuficiência.

It is interesting to highlight that the very notion about characters suggests us a political-ideological aspect.
É interessante destacar que a própria noção de personagem nos sugere um aspecto político-ideológico.

It is interesting to highlight that all the drivers indicated by in the previous conditions have been confirmed in this case study.
É interessante destacar que todos os drivers indicados por, nas condições prévias, foram confirmados neste estudo de caso.

It is interesting to highlight that, for two of the exhausted subjects, salary was pointed out as the only work satisfaction source.
É interessante destacar que, para dois trabalhadores esgotados, o salário foi apontado como a única fonte de satisfação no trabalho.

It is interesting to highlight that these were the only cases in which external fixation was employed as a treatment method in the study.
É interessante salientar que estes foram os únicos casos nos quais se utilizou a fixação externa como método de tratamento no estudo realizado.

It is interesting to highlight that the dissociation, generally present during avoidance periods, can equally appear in the flood phase, in the form of flashbacks.
É interessante destacar que a dissociação, geralmente presente em períodos de evitação, pode igualmente aparecer na fase de inundação, sob a forma de flashbacks.

It is interesting to highlight that those three objectives were also selected in the last part of the evaluation as the main objectives for the Colloquium's future.
É interessante ressaltar que esses três objetivos também foram selecionados, na última parte da avaliação, como os objetivos prioritários para o futuro do Colóquio.

It is interesting to highlight that there is no interaction between the tactical and operational decision levels in determining the amount of goods to be produced.
É interessante salientar que não existe interação entre o nível de decisão tático e o operacional na determinação da quantidade de bens a serem produzidos.

It is interesting to highlight that, although women identify and acknowledge the need for support, they also represent the breastfeeding experience as unique and individual.
É interessante ressaltar que, mesmo as mulheres identificando e reconhecendo ter necessidade de apoio, elas também representam a experiência de amamentar como única e individual.

It is interesting to highlight that, in the interactions between the health team and the companion, there is difference in the way they refer to the medical and nursing categories.
É interessante ressaltar que nas interações estabelecidas entre a equipe de saúde e o acompanhante, supõe existir diferença na forma de se referir entre as categorias médica e de enfermagem.

It is interesting to highlight, however, that two patients with AKI diagnosed by AKIN criterion, but without renal injury by RIFLE and KDIGO criteria, required dialytic therapy.
É interessante ressaltar, contudo, que dois pacientes com diagnóstico de IRA pelo critério AKIN, mas sem injúria renal pelos critérios RIFLE e KDIGO, necessitaram de terapia renal substitutiva no pós-operatório.

It is interesting to highlight the response obtained from the outsourced staff- the cleaning assistant- according to whom“the person suffering can always get an opportunity, everything has a meaning.”.
É interessante ressaltar a resposta obtida do funcionário terceirizado- auxiliar de limpeza- segundo a qual“a pessoa sofrendo sempre pode ter uma oportunidade, tudo tem um sentido”.

It is interesting to highlight that the irreversible loss of cardiorespiratory function must be natural, since it is possible to keep it artificially- which often happens in practice- for varying periods of time.
É interessante salientar que a perda irreversível da função cardiorrespiratória tem de ser natural, uma vez que é possível mantê-la artificialmente- por períodos de tempo variáveis.

It is interesting to highlight that in this study the incisor loss was not a determining factor to incision absence with central incisor, parameter which is not verified in the studied literature.
É interessante salientar que nesse estudo a perda de incisivos não foi fator determinante para a ausência de incisão com incisivos centrais, parâmetro esse que não é verificado na literatura consultada.

It is interesting to highlight that the effect of body fat distribution on the metabolic profile of obese children and adolescents is more related to metabolic syndrome alterations than peripheral fat.
É interessante salientar que o efeito da distribuição da gordura corporal sobre o perfil metabólico em crianças e adolescentes obesos está mais relacionado com alterações da síndrome metabólica do que a gordura periférica.

It is interesting to highlight that, in gastrosurgery, some of the beds not equipped for care delivery to patients with high care demands scored the same or higher than beds with generators. The most frequent NAS items were.
É interessante destacar que, na gastrocirurgia, alguns dos leitos não equipados para atender pacientes que requerem alta demanda de cuidado obtiveram carga de trabalho igual ou superior aos leitos com geradores.

Initially, it is interesting to highlight the structure of the scene, as in this elements converge close to those of which he, as a child, knew Coppelius, the moment in which the first impressions of the Sandman figure were constituted.
Inicialmente, é interessante destacar a estrutura da cena, pois nesta convergem elementos próximos àquela em que ele, ainda criança, conhece Coppelius, momento em que se constituem as primeiras impressões da figura do homem da areia.

It is interesting to highlight that, in general, the polyamide and polyurethane blends have an amorphous region superior to crystalline, so that the effect of the crossed bonds in the deterioration of the material prevails over the crystallization.
É interessante destacar que, geralmente, as blendas de poliamida e poliuretano, possuem uma região amorfa superior à cristalina, prevalecendo o efeito das ligações cruzadas na deterioração do material sobre a cristalização.

In Figure 1, it is interesting to highlight the presence of one-directional accumulated micro-cracks on the control catheter, resulting from manufacturing defects, which can lead to bursting, the development of cracks and the consequent fracture of the polymer device.
É interessante destacar, na Figura 1, a presença de micro-fissuras acumuladas unidirecionais no cateter controle, provenientes de defeitos de fabricação dos cateteres, que podem levar ao fendilhamento, desenvolvimento de trincas e conseqüente fratura do material polimérico.

It is interesting to highlight that intense inflammatory processes, present in 20.4% of reports in this research, impair the quality of the sample. When present, they should be treated and a new sample should be collected after three months, as the treatment of inflammatory processes decreased the risk of unsatisfactory plates.
É interessante ressaltar que o processo inflamatório intenso, presente em 20,4% dos laudos desta pesquisa, prejudica a qualidade da amostra e, quando presente, deve ser tratado e realizada nova coleta citológica após três meses, pois o tratamento dos processos inflamatórios diminui o risco de insatisfatoriedade da lâmina.

It is interesting to highlight that the variations in administered activities occur in clinics which operate apparatuses from a same manufacturer and same detector type, as in the case of clinics 33 and 36, which operate Siemens apparatuses with LSO detectors, and where the administered activities are 3.7 MBq. kg-1 and 7.4 MBq. kg-1, respectively.
É interessante evidenciar que a variação de atividades administradas ocorre em clínicas que possuem o mesmo fabricante e tipo de detector, como é o caso das clínicas nº 33 e 36, que possuem equipamentos Siemens com detectores LSO, onde a atividade administrada é de 3,7 MBq. kg-1 e 7,4 MBq. kg-1, respectivamente.