O Que é INTERIOR AND EXTERIOR SPACES em Português

• espaços interiores e exteriores

Exemplos de uso de Interior and exterior spaces em Inglês e suas traduções para o Português

How do we want to inhabit our interior and exterior spaces in the future?
Como queremos viver e habitar os espaços interiores e exteriores no futuro?

Interior and exterior spaces for standsfor congresses, exhibitions, conferences….
Espaços interiores e exteriores onde montar stands para congressos, exposições, conferências….

The apartment will be modern and luxurious residential unit, with a large interior and exterior spaces.
O apartamento será uma unidade residencial moderna e luxuosa, com grandes espaços interiores e exteriores.

A strong visual connection between the interior and exterior spaces is an important characteristic of all Usonian homes.
Forte conexão visual entre os espaços interior e exterior era outra importante característica de todas as casas usonianas.

Its portals collect inside the walls, creating a surprising link between interior and exterior spaces, the porches.
Seus portais recolhem dentro das paredes, criando uma ligação surpreendente entre espaços interiores e exteriores, os patamar.

The hotel has interior and exterior spaces for parties, birthdays, and stands for presentations, congresses, exhibitions, conferences….
O Hotel dispõe de espaços interiores e exteriores onde montar festas, aniversários, stands para apresentações, congressos, exposições, conferências….

Luminaire made of stainless steel, IP65, can be applied in interior and exterior spaces, ceilings, walls or steps.
Luminária fabricada em aço inoxidável, IP65, pode ser aplicada em espaços interiores e exteriores, em tetos, paredes ou degraus.

Boundaries between interior and exterior spaces seem to disappear; holohedral glass façades give way to extraordinary views of the glacier, mountains and the lake.
Os limites entre os espaços interiores e exteriores parecem desaparecer. As fachadas de vidro permitem vistas fantásticas para o glaciar, as montanhas e o lago.

DOWNLOADS DESCRIPTION Luminaire made of aluminum alloy, IP65, with white finishing, can be applied in interior and exterior spaces, ceilings, walls or steps.
Luminária fabricada em liga de alumínio com, IP65, com acabamento em cor branca, pode ser aplicada em espaços interiores e exteriores, em tetos, paredes ou degraus.

IP67 aluminum luminaire, which can be applied in interior and exterior spaces, ceilings, walls, steps or floors, with the main objective of serving as a beacon.
DESCRIÇÃO Luminária em alumínio com IP67, pode ser aplicada em espaços interiores e exteriores, em tetos, paredes, degraus ou piso, com o objetivo principal de servir de balizador.

The structural and ornamental elements were taken from Cordobese architecture(horse-shoe arches), from Almohads(sebka and palm decoration), but also created by them, like the prism and cylindrical capitals and mocárabe arches, in a combination of interior and exterior spaces, of gardening and architecture, that aimed to please all the senses.
Os elementos da ornamentação e estruturais foram tomados da arquitetura cordobesa(arcos em ferradura), dos almóadas(sebka e palma), mas também de criação própria, como os capitéis prismáticos e cilíndricos e arcos de moçárabe, em uma alegre combinação de espaços interiores e exteriores, de jardins e arquitetura, pensados para agradar a todos os sentidos.

As in Vienna, here too, all interior and exterior spaces were used for the performance, from a splendid hall of mirrors on the first floor to the rooms leading into the courtyard and the neighbouring garden.
Tal como em Viena também aqui utilizamos todo o espaço interior e exterior para a performance, desde um esplêndido átrio forrado a espelhos no primeiro andar, até aos quartos que conduziam até aos jardins.

Another key element is the climate response that occurs through the constant relationship between interior and exterior spaces in which recent work as functional extensions available estanciales expanding surfaces.
Outro elemento-chave é a resposta do clima que ocorre por meio da relação constante entre os espaços interiores e exteriores em que o trabalho recente como extensões funcionais estanciales disponíveis expansão superfícies.

Vision Public spaces are interior and exterior spaces, as well as permanent and impermanent spaces, for movement and passage; encounter and exchange; as well as entertainment and leisure.
VisãoOs espaços pÃoblicos são espaços interiores e exteriores, bem como espaços permanentes e impermanentes, para o movimento e a passagem; encontro e troca; bem como entretenimento e lazer.

The house interior is characterized by the spaciousness of the areas and the luminosity, so as to take the maximum advantage of the interior and exterior spaces without neglecting the presence of the surrounding nature.
O interior da moradia caracteriza-se pela amplitude das áreas e pela luminosidade, de forma a tirar partido dos espaços interiores e exterior sem descurar a presença da natureza envolvente.

Its spacious capacity for groups from 10 to 1,380 people, different interior and exterior spaces, and our technological service, make the Convention Centre a leading space in Barcelona.
Sua ampla capacidade para grupos de 10 a 1380 pessoas, o grande número de espaços interiores e exteriores que oferece, e nosso serviço tecnológico, convertem o Centro de Convenções em um espaço de referência em Barcelona.

This does not stop us from concluding, however, that the public space appeared in the testimonies of the children as a rather masculinized environment, revealing a division between interior and exterior spaces, between girls and boys, from which other factors acted to minimize or reinforce inequalities.
Isso não nos impede de concluir, porém, que o espaço público apareceu nas falas das crianças como um ambiente bastante masculinizado, evidenciando uma divisão entre espaço interior e exterior, meninas e meninos, a partir da qual os outros fatores atuavam para minimizar ou reforçar as desigualdades.

Discover an exquisite variety of elegantly decorated rooms, lounges and terraces. The magnificent interior and exterior spaces of this luxury resort in Andalusia are famous for its idyllic sea views and gardens.
Descubra uma refinada variedade de salas, salões e terraços elegantemente decorados, os magníficos espaços interiores e exteriores deste hotel de luxo, famoso na Andaluzia por suas idílicas vistas para o mar e os jardins.

The modern developers strive to make their projects contemporary and practical while focusing on interior and exterior space.
Os modernos incorporadores se esforçam para tornar seus projetos contemporâneos e práticos ao mesmo tempo focando nos espaços interiores e exteriores.

Designed from the inside out, expansive rooms give way to seamless terraces, balconies or loggias, blurring the lines between interior and exterior space.
Concebidas do interior para o exterior, as divisões espaçosas dão lugar a terraços, varandas ou galerias, que eliminam as linhas existentes entre o espaço interior e o espaço exterior.

The two glass elevators in the atrium allow eye contact between the different floors and reinforce the connection between interior and exterior space.
Os dois elevadores de vidro no átrio permitem o contato visual entre os diferentes pisos e reforçam a conexão entre o espaço interior e exterior.

Although we are physically and spiritually connected to earth and its surroundings in the solar system, our power of thought and experimentation allow us to probe the profundity of the interior and exterior space.
Embora estejamos física e espiritualmente ligados à Terra e às suas cercanias no sistema solar, o poder do pensamento e da experimentação nos permite sondar as profundidades do espaço exterior e do espaço interior.

There is little distinction between interior and exterior space.
Existe pouca distinção entre o interior e o exterior.

Every interior and exterior space is a potential place for learning.
Todo o espaço, seja interno ou externo, é um lugar potencial para o aprendizado.

The Muse advanced concept is a bow rider boat for family fun seekers that challenges the established conventions of interior and exterior space as perceived in the traditional boating industry.
O conceito avançado MUSE é uma lancha proa aberta para os que buscam diversão em família que desafia as convenções estabelecidas de espaço interno e externo da maneira percebida pela indústria naval tradicional.

Outside" suggests the duality between two physical spaces, interior and exterior, serving as catalysts for readings that go beyond the image that is presented.
Lá fora sugere a dualidade entre dois espaços físicos, o interior e o exterior, como catalisadores de leituras que vão para além da imagem que se apresenta.

A private trip on a fully equipped catamaran with capacity for 14 guests and plenty of space interior and exterior.
Uma viagem privada em um catamarã totalmente equipado com capacidade para 14 pessoas e muito espaço interior e exterior.

Modernism brought interest in the simplification of the interior space and exterior facade.
Modernismo trouxe interesse na simplificação do espaço interior e fachada exterior.