O Que é INTERVIEW SCRIPTS em Português

• roteiros de entrevistas
• roteiros de entrevista

Exemplos de uso de Interview scripts em Inglês e suas traduções para o Português

Three instruments were built and validated by experts, two interview scripts and a questionnaire.
Foram construídos e validados por especialistas dois roteiros de entrevista e um questionário.

Therefore, we used the interview scripts, talk wheel and document analysis.
Para tanto, utilizou-se de roteiros de entrevista, de roda de conversa e de análise documental.

Therefore, a literature review was conducted along with the application of interview scripts with the cooperative producers.
Para tanto, foi realizado um levantamento bibliográfico e a aplicação de roteiros de entrevistas com uma amostra de produtores da cooperativa.

Two interview scripts were prepared, one for the service users and one for the people from their social network.
Foram elaborados dois roteiros de entrevista, um para os usuários e outro para as pessoas da rede social dos usuários.

Two questionnaires, three semi-structured interview scripts and the schematic model of the carpet were used as instruments.
Foram utilizados como instrumentos dois questionários, três roteiros de entrevistas semiestruturadas e a técnica do modelo esquemático do tapete.

The interview scripts addressed IPE perceptions, life experiences, initiatives of IPE practices in Brazil, and implementation challenges.
O roteiro das entrevistas abordou percepções de EIP, experiências vivenciadas, referências de práticas de EIP no Brasil e desafios para sua operacionalização.

The development of research, quantitative methodology was used, rising information through visits in schools using interview scripts.
No desenvolvimento da pesquisa, foi utilizada a metodologia quantitativa, levantando-se informações através de visitas nas escolas utilizando-se roteiros de entrevistas.

Interview scripts covered the following fields: interviewee identification, personal and socioeconomic profile, and conditions and impact of the suicide attempt.
O roteiro da entrevista com os idosos abordou os seguintes temas: identificação; perfil pessoal e socioeconômico; atmosfera e impacto da tentativa de suicídio.

These axes were created based on pertinent"excerpts of discourse" anticipated in interview scripts or arising spontaneously during interviews..
Estes eixos foram construídos após os"recortes discursivos" pertinentes previstos nos roteiros de entrevistas ou surgidos espontaneamente no decorrer das entrevistas.

For data collection, two interview scripts were elaborated: one applied to the managers, the other to the physicians, nursing professionals and technicians.
Para a coleta de dados, foram elaborados dois roteiros de entrevistas: um aplicado aos gestores, e outro aos médicos, profissionais de enfermagem e técnicos.

Data collection took place between May and July 2005, using two semistructured interview scripts guided by two themes: the adolescent process and coping with AIDS.
A coleta das informações ocorreu entre maio e julho de 2005, utilizando-se dois roteiros de entrevista semi-estruturada guiados por duas temáticas: o adolescer e o convívio com a AIDS.

Screeners and questionnaires; interview scripts; concepts and proposals; analysis reports; interpreting for focus groups and briefing/debriefing meetings; audio transcriptions and translations.
Filtros e questionários; roteiros para entrevista; conceitos; relatórios; interpretação em focus groups e reuniões de briefing/debrief; transcrições e traduções de áudio.

The relationship of the names of the activities of clinical nature included in the interview scripts considered those most used in publications of literature review.
A relação das denominações das atividades de natureza clínica incluídas no roteiro de entrevistas considerou aquelas de maior frequência de uso nas publicações da revisão de literatura.

From these considerations, this study recovers the discourse of the social workers who work in the scfh and in the health manager in the moment of implantation of scfh in uberaba(mg), through interview scripts.
A partir destas apreensões, este estudo recupera o discurso das sete assistentes sociais trabalhadores do nasf e do gestor de saúde na ocasião da implantação do nasf em uberaba-mg, por meio de roteiro de entrevistas.

Market Research Screeners and questionnaires; interview scripts; concepts and proposals; analysis reports; interpreting for focus groups and briefing/debriefing meetings; audio transcriptions and translations.
Pesquisa de Mercado Filtros e questionários; roteiros para entrevista; conceitos; relatórios; interpretação em focus groups e reuniões de briefing/debrief; transcrições e traduções de áudio.

The interview scripts applied to the coordinators contained the following items: identification; conception, execution and evaluation of the PEP and insertion of reflecting subjects as the project's educational proposal.
O roteiro de entrevista aplicado às coordenadoras foi composto dos itens: identificação; concepção, construção e avaliação do PPP e inserção do sujeito reflexivo como proposta de formação no referido projeto.

There was a pre-test with three professionals(two nursing technicians and one baccalaureate nurse), and these participants were not part of the study, keeping in mind that the pretesting of interview scripts may lead to modifications in the way of asking about certain subjects, and it is often necessary to give clearer explanations to the respondents about the contents that raise doubt.
Houve um pré-teste com três profissionais( dois técnicos de enfermagem e um enfermeiro), sendo que esses participantes não fizeram parte do estudo, compreendendo que o pré-teste dos roteiros de entrevistas pode levar a modificações na forma de perguntar a respeito de determinados assuntos, tornando se necessário, com frequência, dar explicações mais claras aos entrevistados sobre os conteúdos que gerem dúvida.

For this purpose, we used interview scripts with the same orientation, but with a general or specific focus to capture the vision of the different levels of management and professionals who are in care practice, but trying to prioritize the free narrative of interviewees.
Para tanto, empregamos roteiros de entrevista com uma mesma orientação, mas com foco mais geral ou especifico para captar a visão dos diferentes escalões de gestão e dos profissionais que estão na prática assistencial, mas buscando privilegiar a narrativa livre dos entrevistados.

For the data collection, three semi-structured interview scripts were built; containing open questions, each of them was applied in one of the following moments:(a) the last trimester of pregnancy of the first child; b.
Foram construídos três roteiros de entrevista semiestruturadas, contendo questões abertas, cada um deles foi aplicado em um dos seguintes momentos:(a) último trimestre de gestação;(b) uma semana após o parto;(c) aos t.

Interview scripts contained open questions on the following subjects: comprehension of the role of the CHW in the PHC; forms of evaluating the CHW's work and their relation with supervisors; comprehension of the educational dimension and expectations as regards the aims of CHWs in the regions where the research was undertaken.
O roteiro das entrevistas continha questões abertas sobre os seguintes assuntos: a compreensão do papel do trabalho do ACS na APS; as formas de avaliação do trabalho do ACS e sua relação com a supervisão; e a compreensão sobre a dimensão educativa e as expectativas frente aos objetivos da APS nas localidades pesquisadas.

We use as instruments a protocol collection of documents, interview scripts for the elderly, the trainees and the person responsible for the institution currently benefiting from the program and observation protocol.
Utilizamos como instrumentos um protocolo de coleta dos documentos, roteiros de entrevista para os idosos, os estagiários e a pessoa responsável pela instituição atualmente beneficiada pelo programa e um protocolo de observação.

Two interview scripts were drafted, one aiming to characterize the Education Secretariat in terms of the number of schools, classes, and levels of education provided; as well as the number of teachers, type of training, and workload.
Foram elaborados dois roteiros de entrevistas, um deles tinha como finalidade caracterizar a Secretaria de Educação em termos do número de escolas, de turnos, de níveis de ensino oferecidos, número de professores, tipo de formação e jornada de trabalho.

The data collection techniques used were two semi-structured interview scripts: the first was intended to the governance agents of the clusters LPAs and the second to the enterprises belonging to the identical knowledge networks in the selected production arrangements.
As técnicas de coleta de dados utilizadas foram dois roteiros de entrevistas semiestruturadas: o primeiro destinado aos agentes de governança dos clusters APLs e o segundo, às empresas pertencentes às redes de conhecimento idêntificas nos arranjos produtivos selecionados.

The interview scripts and the focus groups with the mothers and pregnant women were developed according to the following thematic sections: 1 perceptions of maternity in prison; 2 perception and care during pregnancy and birth; 3 health care and assistance of the child; 4 the perception of the environment, norms, and social interactions; and 5 the experience of separation and transfer of children to families and/or institutions.
Os roteiros das entrevistas e grupos focais com as mães e gestantes foram desenvolvidos de acordo com os seguintes eixos temáticos: 1 percepções da maternidade na prisão; 2 percepção e cuidados na gravidez e no parto; 3 os cuidados e a assistência à saúde da criança; 4 a percepção do ambiente, das normas, as interações sociais; 5 a vivência da separação e encaminhamento dos filhos às famílias e/ou instituições.

Regarding healthcare professionals, the interview scripts were drafted taking the profession and type of service into consideration. The questions were organized based on the following items: identification; healthcare service operation regarding workers' health; and agroindustrial workers' health.
Em relação aos profissionais de saúde, os roteiros de entrevista foram elaborados considerando se a profissão e o serviço a que estavam vinculados esses sujeitos da pesquisa, sendo que os campos a partir dos quais se organizaram as perguntas foram: identificação; funcionamento do serviço de saúde quanto ao atendimento à saúde do trabalhador; saúde do trabalhador da agroindústria.

We used an interview script with open and closed questions.
Utilizou-se um roteiro de entrevista com perguntas abertas e fechadas.

The interview script was divided into two parts.
O roteiro de entrevista foi dividido em duas partes.

The interviews scripts used with the grandmothers had divisions.
Os roteiros de entrevistas utilizados para as avós compreendiam três partes.

The interview script was approved by the Ethics Committee.
O roteiro das entrevistas foi aprovado pelo Comitê de Ética.

The data were collected using interview script with discursive questions.
Dados coletados utilizando roteiro de entrevista com perguntas abertas.