O Que é INTRA AND INTER em Português

• intra e inter
• intra e interexaminadores

Exemplos de uso de Intra and inter em Inglês e suas traduções para o Português

Kappa coefficient were used to given the intra and inter agreement 0.70.
A concordância intra e interexaminadores(0,70) foi dada pelo coeficiente kappa.

The intra and inter assay variation coefficients for IL-8 were 8.0% and 7.7%, respectively.
Os coeficientes de variação intra e interensaio para IL-8 foram de 8,0% e 7,7%, respectivamente.

This point yet needs further research that shows the variation intra and inter observer, not evaluated in these studies.
Este ponto ainda necessita de pesquisas que evidenciem a variação intra e inter observador, não avaliados nesses estudos.

Intra and inter observer reliability were investigated, by calculating the cohen's kappa coefficient.
Investigou-se a confiabilidade intra e inter observadores, por meio do cálculo do coeficiente de kappa de cohen.

These are disseminated through colonized health professionals and patients circulating in the areas intra and inter- hospitals.
Estes são disseminados por meio dos profissionais de saúde e pacientes colonizados que circulam nos espaços intra e inter-hospitalar.

To measure the reliability intra and inter examinators interclass correlation coefficient and bland-altman plots were used.
Para medir a confiabilidade intra e interexaminadores foi utilizado o gráfico bland-altman.

Mean values and standard deviations were calculated so as to allow comparisons intra and inter individuals for harmonic intensity of each vowel.
Os valores médios e desvios-padrão foram calculados para permitir a comparação intra e inter indivíduos das intensidades dos harmônicos para cada vogal.

The intra and inter correlations among the instruments' domains MBI and NSI were tested and are presented in the following tables.
As correlações intra e entre domínios dos instrumentos IBM e IEE foram testadas e demonstradas nas tabelas seguintes.

Dynamics of the strike With matrinxãs, the predatory capacity is intra and inter species, that is, it eats individuals of its own species and of others.
Dinâmica do bote A capacidade de predar é, nos matrinxãs, intra e interespecífica, isto é, come indivíduos de sua e de outras espécies.

Stop intra and inter state battles and put those resources into health, industry, agriculture, transport and other development sectors.
Parar batalhas internas e entre estados e colocar esses recursos em saúde, indústria, agricultura, transportes e outros setores de desenvolvimento.

The segmentation methods presented in the literature up to now does not perform a segmentation based on dti using both intra and inter voxel features together.
Os métodos de segmentação apresentados na literatura até o momento não fazem uma segmentação direta com base em dti utilizando as características intra e inter voxel ao mesmo tempo.

There is variability intra and inter individual in the use of clopidogrel and this influences the benefit of its use in this group of patients.
Há variabilidade intra e interindividual no uso do clopidogrel e isso influencia no benefício do seu uso nesse grupo de pacientes.

Objective: to compare the effectiveness of two treatment methods for overactive bladder(oab) in children by comparing intra and inter groups in a randomized clinical trial.
Objetivo: comparar a eficácia de dois métodos de tratamento da bexiga hiperativa(bh) em crianças por meio de uma comparação intra e inter grupos em um ensaio clínico randomizado.

Given the inequality of social reality intra and inter peoples throughout history, the fight for justice and equality has been the“engine of history”.
Dada a realidade da desigualdade social intra e inter povos ao longo da história, a luta por justiça e igualdade tem sido o“motor da história”.

We take into account articles dealing with fpem and performed the analysis based on the epistemology of ludwik fleck, specifically intra and inter collective circulation of ideas.
Levamos em conta artigos que trataram da fpem e realizamos a análise fundamentada na epistemologia de ludwik fleck, mais especificamente a circulação intra e intercoletiva de ideias.

Intra and inter examiner reliability were made through kappa coefficient, which demonstrated excellent concordance- Intra Kappa=0.846 and Inter examiners Kappa=0.822.
Foi realizada confiabilidade intra e interexaminador, através do coeficiente Kappa, que demonstrou excelente concordância- Intra Kappa=0,846 e Interexaminadores Kappa=0,822.

There was no statistically significant difference between male and female in the comparison intra and inter groups. Thus, the children were grouped not considering that variable.
Não houve diferença estatisticamente significante entre o sexo feminino e masculino na comparação intra e entre os grupos, por isso as crianças foram agrupadas somente de acordo com os grupos.

To check the intra and inter rater agreement it was applied in calculating the Kappa coefficient on the average responses of each judge for each RASATI parameter, obtaining the average coefficient of intra and inter rater.
Para verificar a concordância intra e inter avaliador foi aplicado o cálculo do coeficiente Kappa sobre a média das respostas de cada juíza para cada parâmetro da RASATI, obtendo-se o coeficiente médio da concordância intra e inter avaliador.

Materials and methods: calibration of the measures was carried out using the intraclass correlation coefficient(icc) and the absolute difference between intra and inter evaluators assessments.
Material e métodos: a calibração das medidas foi realizada utilizando-se o coeficiente de correlação intraclasse(cci) e a diferença absoluta entre as avaliações intra e interexaminadores.

The reliability study aimed to measure the degree of intra and inter consistency of the postural evaluation of the back through the analysis of 15 topograms obtained np, through the kappa cohen concordance test.
O estudo de confiabilidade visou medir o grau de consistência intra e interavaliadores da avaliação postural do dorso através da análise de 15 topogramas obtidos de pef, através do teste de concordância de kappa cohen.

For the dental caries index deciduous and permanent teeth decayed, missing, and filled[DMFT/dmft], the weighted kappa coefficient for intra and inter dental caries was calculated.
Para o índice de cárie dentária- CPOD/ceo dentes permanentes e decíduos cariados, perdidos e restaurados, foi calculado o coeficiente Kappa ponderado, para cárie dentária intraexaminador e interexaminador.

We will provide experienced guides and trackers, vehicles for your intra and inter district journey Make all arrangements for official permissions and any special packages as per your demand.
Vamos fornecer guias experientes e trackers, os veículos para o seu distrito intra e inter jornada Faça todas as modalidades de permissões oficiais e quaisquer pacotes especiais como por seu procura.

The aims of this research were to evaluate the need for reorientation of tomographic images received from radiologic clinics and to assess intra and inter- examiner concordance of tomographic head image positioning.
Os objetivos da presente pesquisa foram avaliar necessidade da reorientação das imagens tomográficas recebidas das clínicas de radiologia e avaliar a concordância intra e inter-avaliador do posicionamento da imagem tomográfica da cabeça.

By august/2016 the lab will have made all experiments on RNA-seq from intra and inter crossings(aedes aegypti x aedes albopictus) to characterize the neural response on the interaction between these two species. The experiment….
Em agosto/2016 o laboratório terá feito todas os experimentos com RNA-seq de cruzamentos intra e interespecíficos(Aedes aegypti x Aedes albopictus) para caracterizar a resposta neural sobre a interação entre estas duas es….

In this study, different genetic markers were developed(genes and microsatellites), in order to identify the occurrence of hybridization and introgression in south american rivers and to access the intra and inter populational genetic diversity of these species.
Neste estudo foram desenvolvidos diferentes marcadores genéticos(genes e microssatélites) com o intuito de identificar a ocorrência de hibridação e introgressão em rios da américa do sul e para acessar a diversidade genética intra e interpopulacional destas espécies.

An intra and inter calibrated examiner(average kappa 0.93, respectively 0.90 and 0.96) evaluated the restorations at baseline and after 6 and 12 months, according to the criteria united states public health service(usphs) modified.
Um examinador calibrado intra e interexaminador com examinador padrão ouro(kappa médio 0,93, respectivamente 0,90 e 0,96) avaliou as restaurações no baseline e após 6 e 12 meses, de acordo com os critérios united states public health service(usphs) modificados.

The AME mean values of this present sample, found by the two photogrammetric analysis of the evaluator A A1 and A2 and the evaluator B's analysis B B1, as well as the statistics comparisons with the ICC test for intra and inter- evaluator can be seen in Table 2.
Os valores médios do AME da presente amostra, encontrados por meio das duas análises fotogramétricas do avaliador A A1 e A2 e pela a análise do avaliador B B1, assim como as comparações estatísticas pelo teste ICC para as análises intra e interavaliadores podem ser visualizados na Tabela 2.

Among these aspects we can point out intra and inter judges agreement estimated through specific procedures, the evaluator's experience in performing auditory-perceptual judgment on these productions and the selection of the speech samples used in the perceptual evaluation of the speech.
Dentre estes aspectos destacam-se a concordância intra e inter avaliadores estimada por meio de procedimentos específicos, a experiência do avaliador em realizar julgamento perceptivo-auditivo destas produções e a seleção das amostras de fala utilizadas na avaliação perceptiva da fala.

Some authors reported that the central nervous system is mature only approximately at the age of seventeen due to the neurological maturation process, when increased intra and inter cortical connectivity occurs. However, it is believed that P300 may be performed in children from eight years old.
Alguns autores relataram que o sistema nervoso central está maduro somente por volta dos 17 anos de idade, devido ao processo de maturação neurológica quando ocorre um aumento da conectividade intra e intercortical l. No entanto, acredita-se que o P3 possa ser realizado em crianças a partir de oito anos de idade.

The fragmentation between the practice of professionals intra and inter institutionally is due to the universal crisis of health care systems, which were designed and developed with the idea of continuity of a practice aimed at solving acute events, but disregarding the contemporary epidemic of chronic conditions.
A fragmentação entre a atuação de profissionais intra e inter institucionalmente se deve à crise universal dos sistemas de atenção à saúde, que foram planejados e desenvolvidos com a ideia de continuidade de uma atuação voltada para resolução de eventos agudos desconsiderando a epidemia contemporânea das condições crônicas.