O Que é INTRA-SPECIFIC em Português

• intra-específicas
• intraespecífica

Exemplos de uso de Intra-specific em Inglês e suas traduções para o Português

Analyses of hypothalamic systems involved in the organization of intra-specific….
Análise de sistemas hipotalâmicos envolvidos na organização da defesa intraespec….

Production ecology and intra-specific competition of Eucalyptus grandis across a….
Ecologia da produção e da competição intra-específica do Eucalyptus grandis ao longo….

This chemical communication is based on the production of pheromones, which are substances with intra-specific action.
Esta comunicação química baseia-se na produção de feromônios, que são substâncias com ação intra-específica.

Even more precarious is the absence of intra-specific information and the biotechnological potential that these may present.
Mais precária ainda é a ausência de informações intra-específicas e sobre o potencial biotecnológico que estas podem apresentar.

In harvestmen(arachnida, opiliones) there are evidences that chemicals have an important role in intra-specific communication.
Em opiliões(arachnida, opiliones) há indícios de que os químicos desempenhem um papel importante na comunicação intra-específica.

Cytogenetic analyses exhibit different ploidy levels and intra-specific variability related to chromosome morphology, and to the number and position of rdna sites.
Análises citogenéticas mostram diferentes níveis de ploidia e variabilidade intraespecífica para a morfologia cromossômica e para o número de sítios de dnar.

The two species, E. uralensis and E. mirabilis, are characterised by distinctive horn-like structures, which were probably used for intra-specific display.
As duas espécies, Estemmenosuchus uralensis e Estemmenosuchus mirabilis, são caracterizadas por estruturas de chifre distintivas, que provavelmente foram usadas para exibição intraespecífica.

In the case of high densities, this trend increases due to increased intra-specific competition, which can cause many problems for plants with delayed emergence.
No caso de altas densidades, essa tendência se acentua devido ao aumento da competição intra-específica, que causa mais dificuldades às plantas com emergência tardia.

For a correct understanding of the relations among individuals within species it was necessary to have a clear idea of the qualitative distinctions of intra-specific and inter-specific varieties of forms.
Para uma compreensão exata das relações entre indivíduos de uma espécie foi necessário ter uma ideia clara das distinções qualitativas das variedades de formas intraespecíficas e interespecíficas.

Thus dogs with sociopathic disorders and showing episodes of intra-specific(dog to dog) and/or inter-specific(dog to another species) aggressions should not be castrated either surgically or with the implant.
Portanto, os cães com perturbações sociopáticas e exibindo episódios de agressões intra-específicas(cão para cão) e/ou inter- específicas( cão para outra espécie) não devem ser castrados, nem cirurgicamente, nem com o implante.

Disputes between males become common occurrences and natural shyness seems to conceal the display of some intra-specific aggression between members of both sexes.
As disputas entre os machos tornam-se acontecimentos comuns e a timidez natural parece dissimular-se na ostentação de uma certa agressividade intra-específica entre membros de ambos os sexos.

Most physical injuries are due to inter and intra-specific interactions(e.g., predation or territorial disputes) but other natural causes may also cause injuries, such as flying accidents or exposure to excessive heat.
A maioria dos ferimentos físicos se deve a interações inter e intraespecíficas(por exemplo, predação ou disputas territoriais), mas outras causas naturais também podem causar ferimentos, como acidentes de voo ou exposição ao calor excessivo.

The unevenness of spatial and temporal plant distribution at the sowing row increases intra-specific competition, hampering the crop agronomic performance.
A irregularidade na distribuição espacial e temporal das plântulas na linha de semeadura aumenta a competição intra-específica e prejudica o desempenho agronômico da cultura.

In order to evaluate the magnitudes of intra-specific vs. inter-specific genetic variation the gene citocromo oxidase i(coi) was obtained from 13 individuals of h. cipoensis and 53 individuals of h. botumirim collected throughout the espinhaço mountain range along the year of 2010 and on december 2013.
Para avaliar a ocorrência de divergência genética intra-especifica versus inter-especifica, foi utilizado o gene citocromo oxidase i(coi) de 13 indivíduos de h. cipoensis e de 53 indivíduos de h. botumirim coletados ao longo da cadeia do espinhaço durante o ano de 2010 e dezembro de 2013.

This study focused on effects of the content organic matter on the 19 intra-specific distribution of u. thayeri and u. uruguayensis in their habitats.
Este estudo incidiu sobre os efeitos do teor de matéria orgânica sobre a distribuição de 19 intra-específica de u. thayeri e u. uruguayensis em seus habitats.

The analysis of vegetation is complex and comprises several elements that influence which species are established, the distribution of individuals and the dynamics of functioning of communities, which are responses to multiple environmental filters, such as physico-chemical and biological soil properties, seasonality fire interactions, inter-and intra-specific and ecophysiological aspects.
A análise da vegetação é complexa e abrange diversos elementos que influenciam quais espécies se estabelecem, a distribuição dos indivíduos e a dinâmica de funcionamento das comunidades, os quais constituem respostas aos múltiplos filtros ambientais, como características físico-químicas e biológicas do solo, sazonalidade, presença de fogo, interações inter e intra-específicas e aspectos ecofisiológicos.

Morphological identification of freshwater molluscs with medical importance is very complicated due the large intra-specific variations in morphological characteristics used in classical identification.
A identificação morfológica dos moluscos de água doce de importância médica é muito complexa pela grande variação intra-específica das características morfológicas, utilizadas para a identificação clássica.

This study proposes to apply a dna barcode to delimitate species of hermanella complex using the intra-specific mean divergence value, in addition, confirming such data by using two methods: poisson tree process(ptp) and the general mixed yule-coalescent(gmyc) and infer the phylogenetic relationships between the taxa by using molecular phylogenetic reconstruction with nuclear and mitochondrial markers to test the effectiveness of species delimitation model by dna barcode.
Por isso propomos aplicar o dna barcode na delimitação das espécies do complexo hermanella mediante o uso do valor de divergência média intraespecífica, corroborar esta delimitação mediante o uso dos modelos poisson tree process( ptp) e o general mixed yule-coalescent( gmyc) e inferir os relacionamentos filogenéticos entre os taxa através da reconstrução filogenética molecular utilizando marcadores mitocondriais e nucleares para comprovar a eficácia da delimitação de espécies por dna barcode.

Chicks were usually left alone for hours and chick predation by Land Crab Johngartia lagostroma, egg consumption by Goniopsis cruentata and intra-specific competition are suspected to be responsible for high chick mortality rates.
Filhotes foram constantemente deixados sozinhos por várias horas, e predação por Johngartia lagostroma, consumo de ovos por Goniopsis cruentata e competição intra-específica possivelmente foram responsáveis por sua morte.

Following the increasing recognition of the considerable evolutionary importance of intra-specific social relations, it is possible that, in man, hunting was originated in the violence some members of the first primitive communities exerted on one(or even several) other co-specific individuals.
De acordo com o cada vez maior reconhecimento da grande importância evolutiva das relações sociais intra-específicas nas espécies animais superiores, é possível que, no homem, a caça se tenha originado na violência que alguns membros das primeiras comunidades primitivas tenham exercido sobre um(ou mesmo vários) outros indivíduos co-específicos.

The publication of leishmania genomes have provided a better understanding of their composition and molecular markers to identify protozoan species and intra-specific variations, however some species are still underdiagnosed.
A publicação de genomas de leishmania proporcionou um maior conhecimento de regiões e marcadores para identificação de espécies do protozoário e variações intra-específicas, todavia algumas espécies ainda tem sido subdiagnosticadas.

In the present study we applied geometric morphometric techniques in brazilian eglídeos for better understanding of morphological variation inter and intra-specific, is investigating the possible patterns of variation in the shape of the carapace is associated with local adaptations of populations or whether they represent evolutionary patterns set within the different lineages.
No presente estudo aplicou-se técnicas de morfometria geométrica em eglídeos brasileiros para melhor compreensão das variações morfológicas inter e intra-específicas, investigando se os possíveis padrões de variação da forma da carapaça tem associação com adaptações locais das populações estudadas ou se representam padrões evolutivos fixados dentro das diferentes linhagens.

Sea turtles are a charismatic group of marine reptiles that are globally distributed, inhabit all oceans, occupy unique ecological niches, and exhibit intra-specific variations in population sizes, reproduction and morphology.
Tartarugas marinhas são um grupo carismático de répteis que são distribuídas globalmente, habitam todos os oceanos, ocupam nichos ecológicos únicos e exibem variações intraespecíficas em tamanho populacional, reprodução e morfologia.

Subsequently, new methodological procedures, as the policross method, selection between and within progenies and inter-and intra-specific hybridization, resulted in the development of dwarf cashew clones Embrapa 50, Embrapa 51, BRS 189, BRS BRS 226 and 265.
Posteriormente, novos procedimentos metodológicos, como o método do policruzamento, seleção entre e dentro de progênies e hibridação inter e intra-específica, resultaram na obtenção dos clones de cajueiro-anão precoce Embrapa 50, Embrapa 51, BRS 189, BRS 226 e BRS 265.

The method was able to find a larger portfolio of solutions and to refine the results as well, indicating solutions with more intra-specific diversity and higher probability of persistence throughout time.
O método proposto foi capaz de identificar uma maior diversidade de soluções com a quantidade mínima de populações ao mesmo tempo em que refinou os resultados, indicando as combinações com maior diversidade intraespecífica e maior possibilidade de persistência ao longo do tempo.

I think that it may be pertinent to note that what led me to study profoundly theoretical problems, such as the problem of species or of intra-specific and inter-specific relations among individuals, was never mere curiosity or a fondness for abstract theorising.
Creio que cabe notar aqui que o que me levou a estudar profundamente problemas teóricos como o problema das espécies ou das relações intraespecíficas e interespecíficas entre os indivíduos, não foi absolutamente simples curiosidade ou gosto por teorização abstrata.

That is what led me to make a new study of the problem of intra- and inter-specific struggle and competition, and after a deep and comprehensive investigation I have come to the conclusion that there exists no intra-specific struggle but mutual assistance among individuals within a species, and there does exist inter-specific struggle and competition and also mutual assistance between different species.
Foi isso o que me levou a proceder a um novo estudo do problema da luta e da concorrência intraespecífica e interespecífica, e depois de profunda e compreensiva investigação cheguei à conclusão de que não existe luta intraespecífica, mas assistência mútua entre indivíduos de uma espécie, e de que existe luta e concorrência interespecífica e também assistência mútua entre diferentes espécies.