O Que é IS A USEFUL WAY em Português

• é uma maneira útil
• é uma forma útil
• é um meio útil

Exemplos de uso de Is a useful way em Inglês e suas traduções para o Português

Journaling is a useful way to record the promptings of the Spirit in your life.
Journaling é uma maneira útil para registrar os sussurros do Espírito em sua vida.

Adopt a plan of physical activity into your daily life is a useful way to control your weight.
Adoptar um plano de atividade física em sua vida diária é uma maneira útil de controlar o seu peso.

Ipfw is a useful way to display the running firewall rules to the console screen.
O ipfw é uma maneira útil para se exibir as regras de firewall em execução na tela do console.

Choosing a good hair style is very important step in making up process, adopting a tiara is a useful way.
Escolher um penteado bom é um passo muito importante no processo de maquiagem, adotando uma tiara é uma forma útil.

This is a useful way to automatically free up resources that are no longer needed.
Esta é uma forma útil de libertar automaticamente recursos que já não são necessários.

In a recent systematic review of the literature using the methodology of connecting instruments to the ICF, the authors have pointed out that this kind of work is a useful way to apply the classification of scientific researches.
Em uma recente revisão sistemática sobre as publicações que utilizam a metodologia de ligação de instrumentos com a CIF, os autores pontuaram que este tipo de trabalho é uma forma útil de aplicação da classificação em pesquisas científicas.

Trickle training is a useful way of spreading knowledge to a large number of users.
Formação Trickle é uma maneira útil de difusão do conhecimento a um grande número de usuários.

We strongly believe that in a period where there is a loss of power to take action in the workplace, the political strike is a useful way to restart that conversation and perhaps flow back that power into workplace mobilization.
Estamos convencidas de que num período em que a capacidade de agir nos locais de trabalho está diminu-ída, a greve política é um meio útil para relançar esse debate e talvez para voltar a reforçar a capa-cidade de mobilização nos locais de trabalho.

The PIN code is a useful way to protect your mobile phone or tablet if you don't forget it often.
O código PIN é uma maneira útil para proteger o seu telefone celular ou tablet, se você não se esqueça que muitas vezes.

For example, the following command gets the variables in the local(script) scope: get-variable-scope 0 You can abbreviate the command as: gv-s 0 This is a useful way to see only the variables that you defined in the script and that you defined while debugging.
Por exemplo, o comando a seguir obtém as variáveis visíveis no escopo(de script) local: get-variable-scope 0 É possível abreviar o comando como: gv-s 0 Esta é uma maneira útil de ver apenas as variáveis definidas no script e definidas durante a depuração.

Mind mapping is a useful way to organize your thoughts and ideas in a more logical and ordered way..
O mapeamento mental é uma maneira útil de organizar seus pensamentos e ideias de maneira mais lógica e ordenada.

The source and destination line changes pane summarizes the differences found between the current source and destination documents. Selecting a record within the pane highlights and selects the difference. This is a useful way to navigate and inspect long documents with many differences.
A área das mudanças de linhas da origem e destino resumem as diferenças encontradas entre os documentos de origem e de destino. Se seleccionar um registo nessa área, irá realçar e seleccionar a diferença. Esta é uma forma útil de navegar e inspeccionar os documentos grandes com muitas diferenças.

This is a useful way to measure your marketing success when you don't want to account for direct traffic.
Esta é uma maneira útil de medir seu sucesso de marketing quando você não quer que o responsável seja o tráfego direto.

Cooperation between service providers, in particular at regional level, either on a contractual basis or through more structural arrangements such as joint ventures, is a useful way to enhance the integrated management of airspace and to operate air space blocks regardless of national borders.
A cooperação entre os prestadores de serviços, em especial a nível regional, com base em contratos ou através de disposições mais estruturais, como as joint ventures, é uma forma útil de fomentar a gestão integrada do espaço aéreo e operar blocos de espaço aéreo indepen dentemente das fronteiras nacionais.

Mr President, regional policy is a useful way of help ing to redress inbalances between areas either at national or at European level.
Sr. presidente, a politica regional é uma maneira útil de corrigir os desíquilíbrios entre áreas quer a nível nacional quer a nível europeu.

In this particular example it would have been simpler to argue that H(being monic of degree 2) could only be reducible if it had an integer root, which it obviously does not; however the general principle of trying substitutions in order to make Eisenstein's criterion apply is a useful way to broaden its scope.
Neste exemplo em particular, teria sido mais simples argumentar que H(sendo mônico de grau 2) só poderia ser redutível se tivesse uma raiz inteira, o que, obviamente, não possui; no entanto, o princípio geral de tentar substituições para fazer com o que o critério de Eisenstein se aplique é uma maneira útil de ampliar o seu âmbito de aplicação.

For Brazil, the BRICS platform is a useful way to facilitate the diversification of its partnerships and to adapt to a more multipolar global order.
Para o Brasil, a plataforma BRICS é uma maneira útil de facilitar a diversificação de suas parcerias e se adaptar a uma ordem global mais multipolar.

The article is a useful way of demonstrating to students that there is always a scientific explanation for why artefacts change with time.
O artigo é uma forma Ãotil de demonstrar aos alunos que existe sempre uma explicação científica para os artefactos se modificarem ao longo do tempo.

State-space models, also referred as dynamic models, is a useful way to describe the evolution of a time series variable through a structured latent evolution system.
Modelos de espaço de estados, também referidos como modelos dinâmicos, constituem uma maneira útil de descrever a evolução de variáveis temporais através de um sistema de evolução latente estruturado.

This is a useful way to scout out your potential affiliate-marketing niches to see if there are products and services that people will actually pay money for.
Esta é uma maneira útil de explorar seus potenciais nichos de marketing de afiliados para ver por quais produtos e serviços as pessoas estão dispostas a pagar.

While it first sounds like a boring activity, making lists is a useful way to organize and review your observations, and coming to a deeper understanding of the community through a social perspective.
Apesar de parecer uma atividade entediante, fazer listagens é uma forma útil de organizar e rever sua observações, e chegar a um conhecimento aprofundado da comunidade através de uma perspectiva social.

This is a useful way to instantly see your monthly activities, your most-talked about tweets, your tweet frequency and the engagement your tweets have been getting.
Esta é uma maneira útil de ver instantaneamente suas atividades mensais, seus tweets mais falados, sua freqüência de tweet e o engajamento que seus tweets estão recebendo.

Giving these officials the opportunity to widen their experience is a useful way of making sure their knowledge is disseminated right across the Commission and it is also the best possible way of preparing them for higher responsibilities.
Proporcionar a estes funcionários a oportunidade de aumentarem a sua experiência é um meio útil de garantir a difusão do seu saber através da Comissão e também o melhor modo de os preparar para assumir responsabilidade ainda maiores.

This is a useful way to save time by avoid work overhead when maintaining backup of the essential and valuable data of the computer such as outlook emails, word documents and costumer databases.
Esta é uma maneira útil para economizar tempo, evitar a sobrecarga de trabalho quando a manutenção de backup dos dados essenciais e valiosas do computador, como e-mails Outlook, Word documentos e bases de dados do cliente.

Pdf A problem tree is a useful way of analysing the causes and effects of a specific problem, e. g. the relationship between education and disability.
Pdf A árvore do problema é um método útil para analisar as causas e efeitos de um determinado problema, por exemplo, a correlação entre educação e deficiência.

This is a useful way of avoiding some of the difficulties encountered in applying cohesion policy, such as complex procedures, inadequate checks and the need for more effective monitoring.
Trata-se de uma forma útil de obviar algumas das dificuldades encontradas na aplicação da política de coesão, como por exemplo a complexidade dos procedimentos, a insuficiência dos controlos e a necessidade de um acompanhamento mais eficaz.

From the point of view of the author of a routine, raising an exception is a useful way to signal that a routine could not execute normally- for example, when an input argument is invalid(e.g. value is outside of the domain of a function) or when a resource it relies on is unavailable like a missing file, a hard disk error, or out-of-memory errors.
Para o desenvolvedor de uma rotina, lançar uma exceção é um modo útil de assinalar que a rotina não deve continuar a execução quando, por exemplo, os argumentos de entrada não são válidos( um denominador igual a zero em uma divisão, por exemplo) ou quando um recurso no qual o programa depende não está disponível um arquivo não encontrado ou um erro em um disco.

This is a useful way to understand where the measurements are coming from, especially if a company is using multiple devices, so each device can be related to a certain storage, avoiding human error and misinformation.
Essa é uma maneira útil de entender de onde vêm as medições, especialmente se uma empresa estiver usando vários dispositivos, para que cada dispositivo possa estar relacionado a um determinado armazenamento, evitando erros humanos e informações incorretas.

Partitioning of diversity is a useful way to deal with these mechanisms that act at different scales, in this way, the objective of this study was to test whether the climatic factors(temperature, humidity and precipitation) determine the temporal variation of ants in different scales(¿,¿e¿)in a tropical altitudinal gradient and if this effect changes with elevation.
O particionamento da diversidade é uma forma útil de lidar com estes mecanismos que atuam em diferentes escalas, sendo assim, o objetivo desse estudo foi testar se os fatores climáticos( temperatura, umidade e precipitação) determinam a variação temporal da comunidade de formigas em distintas escalas(¿,¿e¿)em um gradiente altitudinal tropical e se este efeito se altera com a elevação.

Real tears are a useful way of getting to a place.
Lágrimas verdadeiras são um meio útil de chegar a um lugar.