O Que é IS ABOUT TO MARRY em Português

• está prestes a se casar com
• está prestes a casar-se com

Exemplos de uso de Is about to marry em Inglês e suas traduções para o Português

Regina's true love is about to marry another.
O amor verdadeiro da Regina está prestes a casar-se com outra.

You can watch Qivitoq, full movie on FULLTV- A teacher teenager, Eva Nygaard, comes to Greenland from Denmark to thereby surprise her boyfriend, Dr. Erik Halsøe, however all this to his surprise found that certainly have not expected and is about to marry assistant nurse.
Qivitoq, filme completo- Um adolescente professor, Eva Nygaard, vem à Gronelândia da Dinamarca para assim surpreender seu namorado, Dr. Erik Halsøe, porém tudo isso para sua surpresa, descobriu que certamente não esperava e está prestes a se casar auxiliar de enfermagem.

The woman you love is about to marry another man.
A mulher que ama está prestes a casar-se com outro.

The advice of a father to his son, who is about to marry.
Conselhos para o seu filho está prestes a se casar com um pai.

Prince Muir is about to marry Baroness Haganlod.
O Príncipe Murat está prestes a casar com a Baronesa de Haringuerlob.

The advice of a father to his son, who is about to marry.
O conselho de um pai para seu filho, que está prestes a se casar.

Her mother is about to marry my son and gain a title and all that goes with it.
Porque a mãe dela está para se casar com o meu filho ganhar um título e todas as vantagens que vem com ele.

I don't know if you have noticed, but your dad is about to marry my mom.
Não sei se reparaste, mas o teu pai vai casar com a minha mãe.

So my brother is about to marry the sister of your boyfriend, so that kinda makes us something…- I guess.
Então o meu irmão está prestes a casar-se com a irmã do teu namorado, portanto isso meio que faz de nós algo… suponho.

Taani is a young woman who exudes vitality and is about to marry when her boyfriend dies in a car accident.
Taani é uma jovem mulher que exala vitalidade e está prestes a se casar quando seu namorado morre em um acidente de carro.

Na ilha grega de Kalokairi, Sophie is about to marry and, without knowing who his father, sends invitations to Sam Carmichael, Harry Bright e Bill Anderson.
Na ilha grega de Kalokairi, Sophie está prestes a se casar e, sem saber quem é seu pai, envia convites para Sam Carmichael, Harry Bright e Bill Anderson.

And yet, on this bright, sunny, Boston afternoon, a talking teddy bear is about to marry his girlfriend, proving two things.
Mesmo assim, nessa bela tarde em Boston, um ursinho de pelúcia falante está prestes a se casar. Provando duas coisas.

She's been engaged to Geraldo for 10 years. When she is about to marry her fiancee, she falls in love with Mariano, a cowboy who has come to work in the farm.
Noiva de Geraldo há 10 anos, quando está prestes a se casar com ele, apaixona-se por Viriato, vaqueiro que chega para trabalhar na fazenda.

You can watch Manuale d'amore 3, full movie on FULLTV- Film divided into three episodes on the various phases of love:"Youth": Roberto, a young and ambitious lawyer who is about to marry Sara, meets Micol, a woman gorgeous, provocative and enigmatic.
As Idades do Amor, filme completo- Filme dividido em três episódios sobre as várias fases do amor:"Juventude": Roberto, um jovem e ambicioso advogado que está prestes a se casar com Sara, encontra Micol, uma mulher linda, provocante e enigmática.

Advice to his son is about to marry a father.
Conselhos para o seu filho está prestes a se casar com um pai.

The film was marketed with the tagline"Jim is about to marry a princess… but he's in love with an angel.
O filme foi comercializado com o slogan"Jim está prestes a se casar com uma princesa… mas ele está no amor com um anjo.

In Child Ballad no 53C, Young Bekie, he advises Burd Isobel that Young Bekie is about to marry another bride, and gives her assistance in the magical journey to reach him in time.
Na Child Ballad nº 53C, Young Bekie, Billy Blind informa a Burd Isobel que Young Bekie está prestes a se casar com outra noiva, e a ajuda, por meio de uma viagem mágica, a alcançá-lo a tempo.

On arrival, she is shocked when her dad immediately introduces her to a new family that he is about to marry into; they are blonde WASPs, unlike Carmen who was raised by her Catholic, Puerto Rican mother.
Na chegada, ela fica chocada quando seu pai imediatamente a apresenta a uma nova família que ele está prestes a casar-se; todos são loiros brancos anglo-saxões protestantes, ao contrário de Carmen, que foi criada por sua mãe de Porto Rico.

Alyssa Callaway is coming home from her school piano recital competition, only to find that her wealthy father, Roger, is about to marry Clarice Kensington, an overbearing self-centered gold-digger socialite who plans to send Alyssa off to boarding school in Tibet after marrying Roger.
Alyssa Callaway está voltando para casa da competição de recital de piano da escola, apenas para descobrir que seu pai rico, Roger, está prestes a se casar com Clarice Kensington uma socialite fútil que a ameaça enviá-la para um internato no Tibete.

She was about to marry someone else.
Ela estava prestes a casar com outro.

Michael was about to marry the love of his life.
Michael estava prestes a casar-se com o amor da sua vida.

He was about to marry her when she ran off!
Ele estava prestes a casar com ela quando ela fugiu!

Zooey, you are about to marry one of the most honest kind and fun-loving people I have ever had the honor of knowing.
Zooey, estás prestes a casar-te com a pessoa mais honesta, mais engraçada, mais adorável, que alguma vez conheci.

I was about to marry Rahul, but I deceived him so he committed suicide.
Eu estava prestes a se casar com Rahul, mas eu enganei-o Então ele cometeu suicídio.

Years ago, I was on a TV program with a comedian who had been married over eight times and who was about to marry again.
Anos atrás, eu estava em um programa de TV com um comediante que havia se casado oito vezes, e estava prestes a se casar de novo.

Story goes about a royal ostler Gregory who was about to marry his sexy fiancee Geraldine.
A história é sobre um cara da estrebaria real, Gregory, que estava prestes a se casar com sua noiva sexy, Geraldine.

John was acquainted with the fact that he was about to marry his brother's wife, while her husband was yet living, and faithfully told Herod that this was not lawful.
João estava familiarizado com o fato de que ele estava prestes a casar-se com a mulher de seu irmão, estando o marido ainda vivo, e fielmente declarou a Herodes que isto não era lícito.

They are about to marry, but they have to confront many obstacles: the rotunding opposition of Samuel, father of Ramiro, and the lies and intrigues of Sofia, an ex-girlfriend of Ramiro.
Eles estão prestes a se casar, mas ambos têm que enfrentar muitos obstáculos: a oposição de Samuel, o pai de Ramiro, e as mentiras e as intrigas de Sofia, uma ex-namorada de Ramiro.

Eleanor Agnes, the eldest daughter, became the subject of intense public interest in 1797 when it was rumoured that she was about to marry William Pitt the Younger, the Prime Minister; when the matter became public however Pitt denied absolutely that he had proposed to Eleanor, much to her father's fury.
Eleanor Agnes, a filha mais velha, tornou-se o assunto de intenso interesse público em 1797, quando surgiram rumores de que ela estava prestes a se casar com William Pitt, o Jovem, o primeiro-ministro; porém, quando o assunto se tornou público, Pitt negou que houvesse proposto casamento a Eleanor, para grande fúria de seu pai.

Problem is, she's about to marry.
O problema é, que ela está para se casar.