O Que é IS AN IMPORTANT DEVELOPMENT em Português

• é um desenvolvimento importante
• de uma evolução importante
• é um importante avanço

Exemplos de uso de Is an important development em Inglês e suas traduções para o Português

It is an important development.
É uma evolução importante.

Certainly, the idea of broadening relations with mediators who deal with issues regarding minors and children is an important development.
Efectivamente, a ideia de alargar as relações com mediadores que lidam com as questões relacionadas com menores e crianças constitui uma novidade importante.

It is an important development.
Trata-se de uma evolução importante.

The EU considers that the publication of the report of the UN Secretary-General Panel of Experts on accountability in Sri Lanka is an important development.
A UE considera que a publicação do relatório do Painel de Peritos do Secretário‑Geral da ONU sobre Responsabilização no Sri Lanka constitui um desenvolvimento importante.

So that is an important development.
Por isso, constitui um passo importante.

After the visit, Lu Bingheng stated that Baoji Hi-tech Zone is one of the innovative technology parks in more than 20 countries in the country, and equipment manufacturing is an important development.
Após a visita, Lu Bingheng declarou que a Baoji Hi-tech Zone é um dos parques tecnológicos inovadores em mais de 20 países do país, e fabricação de equipamentos é um desenvolvimento importante.

Plexiglass is an important development earlier thermoplastic, it has excel….
Plexiglass é um desenvolvimento importante no início termoplástico, que tem exc….

Iraq's ratification represents a landmark moment for the Convention, given the history of use in the country, and is an important development for Iraq given the high level of cluster bomb contamination remaining and its impact on communities.
A ratificação do Iraque representa um momento significativo para a Convenção, considerando a história do uso de armas no país, e é um desenvolvimento importante para o Iraque por conta do alto nível de contaminação pelas bombas de fragmentação remanescentes e seu impacto em comunidades.

That is an important development in media freedom, but HRW completely ignored it.
Esse é um desenvolvimento importante na liberdade de imprensa, mas a HRW ignorou completamente.

Incorporation of real time PCR detection into the PCRTag genotyping assay is an important development for the Sc2.0 project as it enables significantly higher throughput.
Incorporação de detecção em tempo real PCR para o ensaio de genotipagem PCRTag é um desenvolvimento importante para o projeto Sc2.0 pois permite significativamente maior taxa de transferência.

This is an important development taking into account that the old law was restricted to domestic arbitrations only.
Este é um desenvolvimento importante tendo em conta que a antiga lei era restrita a arbitragens nacionais apenas.

This increased focus on the humanitarian consequences of nuclear weapons is an important development and has a positive and uniting effect on international discussions about nuclear weapons.
Esse aumento do foco nas consequências humanitárias das armas nucleares é um importante desenvolvimento e tem efeito positivo e unificador nas discussões internacionais sobre armas nucleares.

This is an important development which must be supported as it is the future of the EU which is at stake.
Esta evolução é importante e deve ser mantida, na medida em que é o futuro da União que está em jogo.

Mike Howarth, Vice President of KYB Europe Headquarters explains“This new coil spring factory is an important development for KYB in Europe and the investment will help strengthen KYB's position as a leading supplier of aftermarket coil springs.
Nas palabras de Mike Howarth, Vicepresidente da KYB Europa:“Esta nova fábrica de molas é um desenvolvimento importante para a KYB Europa e o investimento contribuirá para fortalecer a posição da KYB como fornecedor destacado no mercado de molas de reposição.

This is an important development in the context of the many exciting advances being made in genetic identification, treatment and, best of all, prevention of diseases.
Trata-se aqui de uma iniciativa importante no contexto dos muitos progressos emocionantes que têm sido feitos ao nível da identificação genética, tratamento e, principalmente, prevenção das doenças.

The application of intelligent technology is an important development and application direction of low voltage circuit breakers.
A aplicação de tecnologia inteligente é um importante desenvolvimento e direção de aplicação de disjuntores de baixa tensão.

This is an important development that, as Mr Doorn has rightly said, continues a process that we ourselves initiated with a view to achieving simplification that equates with transparency and is a transparent, comprehensible method of law-making.
É um facto importante que, como o senhor deputado Doorn correctamente afirmou, prossegue um processo iniciado por nós com o objectivo de alcançar uma simplificação que se identifica com a transparência e é um método de legislar transparente e global.

EL Mr President, the package of seven proposals on shipping is an important development in preventing accidents and in safeguarding an effective response in the event of an accident.
EL Senhor Presidente, o pacote de sete propostas relativas ao transporte marítimo é um importante avanço no sentido da prevenção de acidentes e da garantia de uma resposta eficaz em caso de acidente.

This is an important development, if you consider that the European tyre industry produces around 300 million tyres annually and uses 250 000 tonnes of extender oils, which are incorporated into the rubber matrix and remain in the rubber used for the end tyre.
Trata-se de uma evolução importante se considerarmos que a indústria europeia de pneumáticos produz anualmente cerca de 300 milhões de unidades e utiliza 250 000 toneladas de óleos de diluição, que são incorporados na matriz da borracha e permanecem na borracha do pneumático enquanto produto final.

I should also like to mention in this connection that Mrs Kroes, the Commissioner for Competition, has done her bit for this development, including by means of what she is currently doing with RWE and E.ON. I think that this is an important development, therefore.
Gostaria igualmente de mencionar a este respeito o facto de a senhora Comissária Kroes, Comissária responsável pela concorrência, ter dado o seu contributo para este desenvolvimento, inclusive através do trabalho que está a efectuar actualmente com a RWE e a EON. Creio, portanto, que se trata de um desenvolvimento importante.

The signing of the Association Agreement is an important development and marks the start of a new chapter in our relations with Lebanon.
A assinatura do Acordo de Associação representa um progresso importante e marca o início de um novo capítulo nas nossas relações com o Líbano.

However, scholars have argued that, despite its faults, the novel's representation of an energetic, unconventional, opinionated, rational, female genius(the first of its kind in English literature) within a new kind of romance is an important development in the history of the novel because it helped shape an emerging feminist discourse.
No entanto, os estudiosos têm argumentado que, apesar de suas falhas, o romance é a representação de uma mulher gênio energética, nada convencional, com opiniões fortes,(o primeiro de seu tipo na literatura inglesa) dentro de um novo tipo de romance, é um desenvolvimento importante na história do romance, porque ele ajudou a moldar o aparecimento de um discurso feminista.

The extension of the powers of the EASA is an important development for aviation safety in Europe and my group was able to support the final compromise.
O alargamento dos poderes da AESA é um importante progresso para a segurança da aviação na Europa. O meu grupo pôde dar o seu apoio ao compromisso final.

Plexiglass is an important development earlier thermoplastic, it has excellent light transmission properties, so that we are now the latest glass, then what is the difference between ordinary glass and plexiglass is it?
Plexiglass é um desenvolvimento importante no início termoplástico, que tem excelentes propriedades de transmissão de luz, de modo que estamos agora a mais recente de vidro, então qual é a diferença entre o vidro comum e plexiglass é isso?

The new policy is an important development, but the measures lack an independent oversight mechanism to ensure that they are carried out at individual detention centers, Human Rights Watch said.
A nova política é um importante avanço, mas carece de um mecanismo de supervisão independente que garanta sua implementação em cada centro de detenção, disse a Human Rights Watch.

This new green field hatchery with Uvesa is an important development to our positioning in the Spanish market- and moreover an exciting one, as it showcases all our specialisms, incubation, climate control and hatchery automation, in a truly future-focused new hatchery environment.
Este novo projeto de Incubatório para a Uvesa é um importante passo desenvolvido para o nosso posicionamento dentro do mercado espanhol- e mais do que isso, e o que nos anima muito, é a oportunidade de mostrarmos toda as nossas especialidades em incubação, controle climático e automação, para um novo ambiente de incubação verdadeiramente focado no futuro.

This invention was an important development in the growth of the sugar industry.
Esta invenção foi um desenvolvimento fundamental para o crescimento da indústria açucareira.

This was an important development, since many soldiers in this war were the children of Civil War veterans on both sides.
Este foi um avanço importante, já que muitos soldados nesta guerra foram os filhos de veteranos da Guerra Civil de ambos os lados.

The almost total closure of the market for securitisation was an important development in this respect.
O encerramento quase total do mercado de titularização constituiu uma evolução significativa neste sentido.

The negotiation and initialling of a Readmission Agreement between Albania and the EU has also been an important development.
A negociação de um acordo de readmissão entre a Albânia e a UE, que já foi rubricado, constitui igualmente um avanço importante.