O Que é IS BEING HONORED em Português

• está sendo homenageado
• está sendo honrado
• vai ser homenageada

Exemplos de uso de Is being honored em Inglês e suas traduções para o Português

Yes, Martin Voorman is being honored this year.
Pois, o Martin Voorman vai ser distinguido este ano.

I don't think he's too happy that judge Merrick is being honored.
Acho que não está muito feliz pelo Juiz Merrick ter sido homenageado.

My girlfriend is being honored at a banquet tonight.
A minha namorada vai ser homenageada numa gala hoje.

You will understand by seeing the screenshot, Valerie is also a WordPress theme where the image is being honored.
Você vai entender ao ver a imagem, Valerie é também um tema WordPress, onde a imagem está sendo honrado.

Kirsten's dad is being honored by some magazine.
O pai da Kirsten vai ser homenageado por uma revista qualquer.

May 25, 2017 Steps to Christ, written by co-founder of the Seventh-day Adventist Church, is being honored this year by the Ellen G. White Estate.
May 25, 2017'Caminho a Cristo', escrito pelo co-fundadora da Igreja Adventista do Sétimo dia, está sendo homenageado este ano pela entidade Ellen G. White Estate Depositários dos Escritos da Sra. Ellen G….

Look sharp. This factory is being honored by a surprise visit from Imperial High Command.
Atenção, esta fábrica está a ser honrada por uma visita surpresa do Alto Comando Imperial.

We're also very happy to be sharing this award distinction with the Brazilian Immigrant Center(BIC), a community partner that is also doing fantastic work and whose Executive Director Natalicia Tracy is being honored by MAPS at our 2015 Awards Gala.
Nós também estamos felizes por dividir este prêmio com o Centro do Imigrante Brasileiro(CIB), agência parceira que também realiza um trabalho incrível, e cuja Diretora Executiva Natalicia Tracy é uma das homenageadas da Festa de Gala da MAPS 2015.

In 1996, star athlete Calvin Joyner is being honored at his high school.
Em 1996, o popular atleta Calvin Joyner está sendo homenageado em sua escola.

Tim Gunn is being honored at"The Observer's" new yorkers of the year party tonight at the boom boom room.
O Tim Gunn vai ser honrado na festa"Nova-iorquinos do ano" do"The Observer" esta noite, na Sala Boom Boom.

According to this press release, Lisa Tabak is being honored at some charity shindig.
Segundo o comunicado, a Lisa Tabak vai ser homenageada num evento de caridade.

Lifesize Cloud is being honored for its achievement in bringing innovation and excellence to the market, while leveraging the latest technology trends.
O Lifesize Cloud está sendo homenageado por suas realizações ao trazer inovação e excelência para o mercado, ao mesmo tempo que utiliza as últimas tendências de tecnologia.

With this Premium WordPress theme, the blog part is being honored with a large number of possible layout of the page.
Com este tema WordPress Premium, parte blog está sendo homenageado com um grande número de layout possível da página.

Claudia is being honored for her groundbreaking work with the Yanomami tribe, which led to the establishment of the largest forested area under indigenous control anywhere in the world.
Claudia está sendo homenageada pelo seu trabalho inovador com os Yanomami, que levou ao estabelecimento da maior área florestal sob controle indígena no mundo.

We are presently assured that our main divine purpose to come here is being honored and its success is leading to your full liberation from your former masters, the dark cabal.
Estamos, neste momento, certos de que o nosso principal propósito divino ao vir aqui está sendo honrado, e seu sucesso está levando à sua plena libertação de seus antigos senhores, a cabala escura.

My father is being honored here as a humanitarian, but the last time I checked, humanitarians value human life… and he just tried to have his own son killed.
O meu pai está a ser homenageado aqui como um humanitário, mas da última vez que verifiquei, os humanitários valorizam a vida humana. E ele acaba de tentar matar o seu próprio filho.

Kurtzman said casting someone whose portrayal of Kirk would show that the character"is being honored and protected" was"tricky", but that the"spirit of Kirk is very much alive and well" in Pine's depiction.
Kurtzman disse que escolher alguém cuja interpretação de Kirk poderia mostrar que o personagem"está sendo honrado e protegido" foi"complicado", porém que o"espírito de Kirk está vivo e bem" na interpretação de Pine.

In ceremonies surrounding kings, which are often quite violent,- such as the king starving himself in the woods for a few weeks- he considers two levels that are functioning to be the"ostensible"(i.e., the king is being honored) and the"actual" i.e., the king is being tortured.
Em cerimônias em torno de reis, que são muitas vezes bastante violentos,- como o rei morrendo de fome na floresta por algumas semanas- ele considera dois níveis que estão funcionando para ser o"ostensivo"(i.e., o rei sendo honrado) e o"real" i.e., o rei está sendo torturado.

Tina's being honored.
A Tina vai ser homenageada.

William White's being honored.
O William White vai ser homenageado.

I'm being honored at a dinner by Catholics in Media.
Que coisa? Vou ser homenageada num jantar dos Católicos nos Media.

Don't you want to know why Tina's being honored?
Não quer saber porque vão homenagear a Tina?

She's being honored at the royal court in memory of her beloved father.
Ela está a ser homenageada na corte real em memória do seu pai.

Both of my fellas are being honored in the same week.
Os meus dois rapazes vão ser honrados na mesma semana.

You're being honored.
Tu vais ser homenageado.

I am being honored because I have followed his directions, otherwise I would not.
Eu sou honrado pois segui suas orientações, senão eu não seria capaz.

The officers who gave their lives are being honored here today.
Hoje honramos os agentes que deram as suas vidas.

I got the auction, then a black-tie thing at The Waldorf. Someone's being honored.
Tenho o leilão, depois uma gala no Waldorf em honra de alguém.

Hindu shrines may include figurines of the gods that are being honored.
Templos hindus podem incluir figuras dos deuses que estão sendo homenageados.

The planet's being honored.
O Planeta Diário vai ser condecorado.