O Que é IS DIRECTLY INFLUENCED em Português

• é diretamente influenciada
• influência direta
• é directamente influenciada
• é diretamente influenciado
• é influenciado diretamente

Exemplos de uso de Is directly influenced em Inglês e suas traduções para o Português

The dairy cattle is directly influenced by the presence of disease in the herd.
A pecuária leiteira é diretamente influenciada pela presença de doenças no rebanho.

The main economic activity of mato grosso state is agriculture that is directly influenced by climate.
A principal atividade econômica do estado de mato grosso é a agropecuária influenciada diretamente pelo clima.

It is apparent that QI is directly influenced by chronicity of the disease.
É evidente que a QV é diretamente influenciada pela cronicidade da doença.

In some cases we canobserve that development of NQFs(for example the Czech Republic) is directly influenced by OECD work.
Em alguns casos(na República Checa, porexemplo), o trabalho da OCDE influencia directamente o desenvolvimento dos QNQ.

It is directly influenced by fat-free mass, age, sex, body composition and genetic factors.
Ela é diretamente influenciada pela massa livre de gordura, idade, sexo, composição corporal e fatores genéticos.

Minerality comes from the part of the soil that is directly influenced by biodynamic agriculture.
A mineralidade, que nos vem do solo do terroir é diretamente influenciada pela biodinâmica.

His happiness meter is directly influenced by his wellbeing in iFruit, which will affect his behavior in-game.
Seu medidor de felicidade é diretamente influenciado por seu bem-estar em iFruit, o que afetará seu comportamento no jogo.

From this idea, the way of conceiving of regulation is directly influenced by the governance model adopted.
A partir dessa ideia, o modo de conceituar a regulação é diretamente influenciado pelo modelo de governança adotado.

This number is directly influenced by the amount of researchers of a certain area or by the specificity of a certain theme.
Esse número é diretamente influenciado pelo número de pesquisadores de uma determinada área ou pela especificidade de um determinado tema.

It is worth considering the fact that in our country the engine is directly influenced by climatic conditions.
Vale a pena considerar o fato de que em nosso país o motor é diretamente influenciado pelas condições climáticas.

The 2018 Earth Horse Month is directly influenced by the element of the current year, the Earth element.
O Mês do Cavalo de Terra de 2018 é diretamente influenciado pelo elemento do ano atual, o elemento Terra.

For Glasser& Gomes 2002 the distribution, population increase and density of this mosquito is directly influenced by human and environmental factors.
Para Glasser& Gomes 2002 a distribuição, o aumento populacional e a densidade desse mosquito sofrem influência direta de fatores humanos e ambientais.

I am very young and my music is directly influenced by Tropicalismo and I love Gil and Caetano.
Sou muito jovem e a minha música é diretamente influenciada pelo tropicalismo e eu amo Gil e Caetano.

The individual today goes through constant changes in their behavior, that is, human behavior is directly influenced by such changes.
O indivíduo nos dias atuais passa por constantes transformações e seu comportamento, ou seja, o comportamento humano é diretamente influenciado por tais transformações.

The intensity in which atrophy occurs is directly influenced by the position in which the limb is immobilized.
A intensidade em que ocorre a atrofia é diretamente influenciada pela posição em que o membro é imobilizado.

The options would not seem to have any impact on the distribution of imports between the various countries of origin, which on the other hand is directly influenced by the level of protection.
As opções não parecem ter impacto na repartição das importações pelos diferentes tipos de origem, a qual, em contrapartida, directamente influenciada pelo nível da protecção.

The effect of Ferriprox in decreasing the body iron is directly influenced by the dose and the degree of iron overload.
Os efeitos do Ferriprox na redução do ferro corporal são directamente influenciados pela dose e pelo nível de sobrecarga em ferro.

The efficiency of mas is directly influenced by the precision of genetic mapping. among the methodologies for mapping, association map stands out for its high accuracy.
A eficiência da sam é diretamente influenciada pela precisão do mapeamento genético, em que o mapeamento por associação tem se destacado.

Four out of five Europeans now live in urban areas and their quality of life is directly influenced by the state of the urban environment.
Quatro em cada cinco europeus vivem agora em zonas urbanas e a sua qualidade de vida é directamente influenciada pelo estado do ambiente urbano.

The average daily milk production per herd is directly influenced by seasonality, ranging from 20 liters/ day in the dry season to 30 liters/ day during the rainy season.
A produção média diária de leite, por rebanho, é influenciada, diretamente, pela sazonalidade, variando entre 20 litros/dia na época seca até 30 litros/dia no período das águas.

The found results let us conclude that the walking pattern of the individuals is directly influenced by the surface where locomotion occurs.
A partir dos resultados encontrados é possível concluir que o padrão da marcha dos indivíduos é diretamente influenciado pelo terreno em que a locomoção acontece.

This time is directly influenced by the used means of transportation, since its definition has a direct relation to the time elapsed until the arrival to the care location.
Esse tempo é influenciado diretamente pelo tipo de transporte utilizado, pois a sua definição tem relação direta com o tempo transcorrido até a chegada ao local do atendimento.

However, the macroscopic expected phenomena, increase of the areal sweep, is directly influenced by microscopic factors that occurs at the pore scale.
No entanto, o fenômeno macroscópico esperado, aumento da eficiência de varrido, é influenciado diretamente por fatores microscópicos que ocorrem na escala de poro.

Watershed management is directly influenced, micro- and macroclimates are changing and all this relates to the first of the two reports we are discussing tonight.
A gestão das bacias hidrográficas é directamente influenciada, os microclimas e os macroclimas estão a mudar e tudo isto tem a ver com o primeiro dos dois relatórios que vamos debater esta noite.

In the organizational aspect, the production of care directed at TB cases is directly influenced by how the network of health care services is organized.
No aspecto organizacional, a produção do cuidado direcionada aos casos de TB é diretamente influenciada pelo modo como se organiza a rede de serviços de atenção à saúde.

Hence, care is directly influenced by these spheres: the political-institutional project, to which patients and professionals are linked, and the context of life in which both are inserted.
Assim, o cuidado recebe influência direta desses setores: o projeto político-institucional em que estão vinculados, clientes e profissionais, e o contexto de vida no qual ambos estão inseridos.

The reference to the dialogic relation between order and disorder in care management is directly influenced by the strong threat of death, somatized by clients' nighttime dread.
E a referência à dialógica ordem/desordem no gerenciamento do cuidado é diretamente influenciada pela forte ameaça da morte, somatizada pelo pavor noturno por parte do cliente.

After identifying the countries' cultural characteristics, they performed a study of different organizations within these countries and verified that organizational culture is directly influenced by national culture.
Após terem identificado características culturais, realizaram um estudo em diferentes organizações nesses países e demonstraram que a cultura organizacional sofre influência direta da cultura nacional.

The economic and social development is directly influenced the capacity for conflict resolution of the components of a society.
O desenvolvimento econômico e social sofre influência direta da capacidade de resolução dos conflitos dos componentes de uma sociedade.

The mortality is directly influenced by some clinical factors, with higher incidence in patients clinically classified as Child-Pugh C, with increased serum bilirubin or creatinine levels.
A mortalidade está diretamente influenciada por alguns fatores clínicos, tendo maior impacto nos pacientes caracterizados clinicamente como Child-Pugh classe C, com nível de bilirrubina elevado ou com nível sérico de creatinina aumentado.