O Que é IS GROWING SO em Português

• está crescendo tão

Exemplos de uso de Is growing so em Inglês e suas traduções para o Português

Our baby is growing so fast, it would scare them.
O nosso bebé está a crescer tão depressa, isso iri assustá-los.

So, how come their revenue is growing so fast?
Mas então por que a receita deles está crescendo tão rápido?

This world is growing so fast, in the sense that“world” means“the consciousness of people.”.
O mundo está crescendo tão depressa,“mundo” no sentido da“consciência das pessoas”.

But this is not where employment is growing so fast.
Mas isto não é onde o emprego está crescendo tão rápido.

Your business is growing, so you hire a bunch of new trainee agents to help you out.
Seu negócio está em plena expansão, então você contrata vários trainees para te ajudar.

Nevertheless we have a little theory that is growing so lowly about this topic.
Ainda assim temos uma teoria escassa que vem crescendo de forma humilde a cerca deste tema.

Jimena is growing so fast! Only a year ago we were here, in the same place as every summer.
Jimena cresce tão rápido, no ano passado, estávamos aqui no mesmo lugar, como cada verão.

We do not know why expenditure on research and development is growing so slowly.
Não sabemos por que razão as despesas com investigação e desenvolvimento estão a aumentar tão devagar.

Oh, one or two, but Shakaar's popularity is growing so fast I don't think anyone can catch him at this point.
Oh, um ou dois, a popularidade do Shakaar está a crescer tanto que acho que ninguém o rivaliza.

When I interviewed the band 5 years ago, Nefass told me that“the mentality of the Argentinian people is not ready for the ideas of extreme music in general, that's why the scene is growing so slowly here”….
Quando entrevistei a banda há 5 anos, o Nefass disse-me que“a mentalidade do povo argentino não está pronta para as ideias da música extrema em geral, é por isso que a cena está a crescer tão devagar aqui”….

Our region is growing so fast, and housing new believers has long been a challenge," Ratsara said.
Nossa região está crescendo tão rápido, e os crentes novas moradias tem sido um desafio", declarou Ratsara.

But here's the paradox: It's also a venture-backed business, and one that is growing so fast it's changing towns and cities, sometimes in very uncomfortable ways.
Mas aqui está o paradoxo: É também um negócio venture-backed, e que está crescendo tão rápido que está mudando vilas e cidades, às vezes de formas muito desconfortáveis.

Because the industry is growing so fast, there is a constant demand for skilled professionals from both, Indian studios as well as for internationally outsourced projects.
Como a indústria está crescendo tão rápido, há uma demanda constante de profissionais qualificados tanto de estúdios indianos quanto de projetos terceirizados internacionalmente.

The grassroots organizing tool Meetup pegs him ahead of everyone but Dean in the online members count, and the campaign is growing so fast that distribution headaches are flaring up, slowing access to much requested campaign materials.
A ferramenta de organização popular mostra que ele está na frente de todos, exceto Dean na contagem on-line, e a campanha está crescendo tão rápido que dores de cabeça com a distribuição estão surgindo, atrasando o acesso ao material de campanha tão solicitada.

The population is growing so rapidly that we will hit our capacity soon without the dam.
A população está a crescer tão rapidamente, que, sem a represa, logo estaremos com a nossa capacidade esgotada.

Pressure on the walls of blood vessels is growing, so obese people often suffer from high blood pressure.
A pressão nas paredes dos vasos sanguíneos está aumentando, então pessoas obesas geralmente sofrem de pressão alta.

One of the reasons why Forex is growing so fast is because software has revolutionized the industry in the past few years.
Uma das razões pelas quais o Forex está a crescer tão rápidamente é porque o software tem revolucionado a indústria nos últimos anos.

And that's why recently we find that India is growing so fast in population that we don't know what to do.
E é por isso que recentemente… você perceberá que a Índia está crescendo tão rápido em população… que nós não sabemos o que fazer sobre isso.

The real Magic is present this year, when trueness is growing so strongly, when things are becoming so transparent that nothing can be hidden.
A verdadeira magia está presente este ano, quando a veracidade está crescendo tão fortemente, quando as coisas estão se tornando tão transparentes que nada pode ser escondido.

Focus on manufacturing processes- standardization and 2.5D process The challenge: Die manufacturing is growing so quickly that the structures cannot keep up- programming and manufacturing are too slow, tool costs are too high and machines are idle for too long.
Foco no processo de produção- standardização e 2,5 Eixos O desafio: A produção crescia tão rapidamente que a estrutura existente não conseguia dar resposta- a programação e a fabricação eram processos muito demorados, os custos das ferramentas eram elevados e as máquinas estavam paradas por muito tempo.

My company's growing so fast, I had to get this new space;
A empresa está a crescer tanto, que tive de arranjar este espaço.

He was growing so fast.
Ele estava crescendo tão rápido.

Our list was growing so fast.
A nossa lista estava crescendo tão rápido.

I mean, she sees me so little… and I'm growing so fast.
Quero dizer, ela vê-me tão pouco… e eu estou a crescer tão depressa.

I have so many regrets, but it's grown so big and we're so so small.
Tenho muitos arrependimentos, mas aquilo cresceu tanto, e somos tão… pequenos.

The anomaly's grown so powerful.
A anomalia tornou-se tão forte.

She's grown so big!
Ela cresceu tão grande!

She's GROWN SO.
Ela tornou-se tão.

If I buy you a new coat right now, you are growing so fast it's not going to fit you by the fall.
Se eu te comprar um casaco novo agora, tu estás a crescer tão depressa que no Outono já não te vai servir.

Our family was growing, so it was time to move out of our cramped one-bedroom rental that we shared with the 12-member Rodriguez family.
A nossa família estava a crescer, então estava na altura de deixarmos o pequeno T1 que partilhávamos com os 12 membros da família Rodriguez.