O Que é IS HERETICAL em Português

• é herética
• é herético

Exemplos de uso de Is heretical em Inglês e suas traduções para o Português

And so we have done something here that is heretical.
E então fizemos algo aqui que é herético.

But if we find out for sure that it is heretical, it must be said that it is heretical.
Mas se saber com certeza que é herética, deve-se dizer que ela é herética.

And so we have done something here that is heretical.
E por isso fizemos uma coisa que é uma heresia.

How would that the Holy Catholic Church is heretical, or that this coincides with the only FSSPX?
Como seria de que a Santa Igreja Católica é herética, ou que esta coincida com a única FSSPX?

Racism is heretical because it is unbiblical and unchristian, not to mention unscientific.
O racismo é herético, porque é antibíblico e anticristão, para não dizer anti-científico”.

Kind father Cavalcoli the thought of kasper is heretical or not you?
Tipo pai Cavalcoli o pensamento de Kasper é herética ou não você?

If Rahner is heretical because she says that she brought something positive to the Second Vatican Council?
Se Rahner é herética porque ela diz que ela trouxe algo de positivo para o Concílio Vaticano II?

The act cannot be heretical- the Apocrypha is heretical itself.
O acto não pode ser herético- os Apócrifos são heréticos em si próprios.

It argues that John Cavalcoli is heretical, is credible to the same extent as would have said that Giacomo Casanova did not like women, and that all his life he lived as a Trappist monaco finally dying in the odor of sanctity and now, on his grave, pilgrimages take place to ask this mystical intercession with God for special thanks.
Afirmando que John Cavalcoli é herética, é credível à mesma medida que teria dito que Giacomo Casanova não gostava de mulheres e que toda a sua vida ele viveu como um monaco Trappist finalmente morrendo em odor de santidade e de hoje, em seu túmulo, peregrinações ter lugar para perguntar isso intercessões místicas diante de Deus para agradecimentos especiais.

So let's be serious: you can not post a comment in which succinctly asks if a cardinal is heretical.
Então, vamos ser sérios: você não pode postar um comentário em que sucintamente pergunta se um cardeal é herética.

The Instrumentum laboris of the Synod panamazzonico is heretical and is an act of apostasy from the Catholic faith"”.
O Instrumentum laboris do Sínodo panamazzonico é herética e é um ato de apostasia da fé católica"”.

Therefore, any magistrate of the Italian Republic would be no serious difficulties, but just unable to establish with a judgment and a judgment what is and what is heretical heterodox.
Portanto, qualquer magistrado da República Italiana haveria sérias dificuldades, mas apenas conseguiu estabelecer com um julgamento e uma sentença que é pouco ortodoxo e o que é herético.

And then the questions begin:"But this is not orthodox; this is heretical, this is not the Messiah that I was expecting….
E chegam as perguntas:«Este não é ortodoxo, esse é herege, aquele não é o messias que eu esperava….

From the moment the Pope recognized the Neocatechumenal Way as a public juridical person in the Church no one can afford to say that there are heresies because there was a very close scrutiny of the Congregation of the Faith and the various ministries that paradoxically those who say that this reality is heretical, when the Church said exactly the opposite, It is placing out of communion" see WHO.
A partir do momento em que o Papa reconheceu o Caminho Neocatecumenal como uma pessoa jurídica pública na Igreja ninguém pode dar ao luxo de dizer que há heresias porque havia um escrutínio muito próximo da Congregação da Fé e os vários ministérios que, paradoxalmente, aqueles que dizem que esta realidade é herética, quando a Igreja disse exatamente o oposto, Ele está colocando fora de comunhão" veja Quem.

Or the Catholic Church has changed Doctrine and canonized heresy or Kiko is heretical but if it was, and he has come, however, he has not retracted nor publicly asked forgiveness.
Ou a Igreja Católica mudou Doutrina e canonizado heresia ou Kiko é herética mas se fosse, e ele veio, no entanto, ele não tem retraído nem pediu publicamente perdão.

The fundamental criticism that the Reformed faith makes of this religion is that it is heretical in its doctrine of salvation.
A crítica fundamental que a fé Reformada faz dessa religião é que ela é herética em sua doutrina da salvação.

Instead heresy veritable, this"Formale", there is real guilt, the fact that the heretic knows that his idea is heretical and everything defends presenting it as Catholic truth, or simply excluding it as if it were contrary to Catholic truth.
Em vez disso verdadeira heresia, este"Formale", não é verdadeira culpa, o fato de que o herege sabe que a sua ideia é herética e tudo defende apresentando-a como verdade católica, ou simplesmente excluí-lo como se fosse contrária à verdade católica.

Your Excellency, to the Inquisition that brother Juniper here has been put to use to do the devil's work, that this testament, this tome of his, is heretical, and should be pronounced for the evil that it does.
Afirmo… a Vossa Graça… à Inquisição, que Frei Juniper foi manipulado para fazer o trabalho do diabo. Que o seu livro, este volume, é herético, e deve ser declarado, pelo mal que faz.

A thing It was made possible by the current climate of confusion in the field of faith, for which many can not distinguish what is Catholic and what is heretical or what interests them relatively, because it is widely believed that, as a result of ecumenism, being a Catholic or a heretic, the ideas of St. Thomas or those of Luther, They do not oppose as true and false, but simply as opinions diverse.
Uma coisa foi tornado possível pela actual clima de confusão no campo da fé, para o qual muitos não conseguem distinguir o que é católico e que é herético ou o que lhes interessa relativamente, pois acredita se que, como resultado do ecumenismo, ser um católico ou um herege, as ideias de St. Thomas ou os de Lutero, Eles não se opõem como o verdadeiro eo falso, mas simplesmente como opiniões diverso.

In answering its appeals to Scripture, we have shown from Scripture that Pentecostalism is heretical in its doctrine of salvation(Holy Spirit baptism) and fraudulent in its miracles.
Em resposta aos seus apelos à Escritura, temos mostrado a partir da Escritura que o Pentecostalismo é herético em sua doutrina de salvação(batismo do Espírito Santo) e fraudulento em seus milagres.

Therefore, Christologies explaining the Incarnation with a"become" of God, they are heretical.
Portanto, Cristologias que explicam a Encarnação com um"tornar-se"Deus, eles são herético.

I said the document was heretical.
Eu disse que o documento era herético.

He does not proclaim things that are heretical, however, she makes her say to others without correct or disprove, therefore avallandole.
Ele não proclamar coisas que são heréticos, no entanto, ela faz o seu dizer a outros sem correta ou refutar, portanto avallandole.

The propositions censured are divided into those that are heretical and those that fall under a lesser censure.
As proposições censuradas estão divididas entre aquelas que são heréticas e aquelas que caem sob uma censura menor.

None of us said it would not be heretical, rather we have written more and more articles to several dozens and dozens of pages, to highlight all its heterodoxies.
Nenhum de nós disse que não seria herética, em vez temos escrito mais e mais artigos para várias dezenas e dezenas de páginas, para destacar todas as suas heterodoxias.

The Popess(High Priestess)- this concept would still be heretical to orthodox Christians and reflects a Gnostic world-view.
A Papisa(sacerdotisa)- este conceito ainda seria herético de cristãos ortodoxos e reflete um visão gnÃ3stica do mundo.

Thus, biblically speaking, it was the established church itself that was heretical during the Middle Ages.
Assim, biblicamente falando, a própria igreja estabelecida é que foi herética durante a Idade Média.

As mentioned in Notes on Religion, the concept of nothing as a positive entity and goal was heretical to the church leaders in the Middle Ages.
Tal como mencionado em Notas sobre religião, o conceito do nada como uma entidade positiva e objectivo era considerado herege pelos líderes da Igreja na Idade Média.

To most bishops, the teachings of Arius were heretical and dangerous to the salvation of souls.
Para a maioria dos bispos, os ensinamentos de Ário eram heréticos e perigosos para a salvação das almas.

In 1965 Pope Paul VI issued his encyclical Mysterium Fidei, in which he rejected these theories as false(in fact they are heretical), and dismissed the notion that St. Thomas's philosophy is obsolete.
Em 1965 o Papa Paulo VI emitiu sua encíclica Mysterium Fidei na qual ele rejeita essas teorias como falsas(na verdade elas são, heréticas), e refuta a ideia de que a filosofia de Sto.