O Que é IS INFINITELY MORE em Português

• é infinitamente mais
• está infinitamente mais
• é imensamente mais
• é muito mais

Exemplos de uso de Is infinitely more em Inglês e suas traduções para o Português

The reality is infinitely more subtle.
A realidade é infinitamente mais subtil.

A genuine mingling of the insights of reason and revelation is infinitely more difficult….
Uma verdadeira mistura das ideias entre razão e revelação é infinitamente mais difícil.

That this is infinitely more exciting.
Que isto é infinitamente mais excitante.

Surely we can say there is infinitely more.
Certamente podemos dizer que o zelo é infinitamente maior.

That is infinitely more meaningful to us.
É infinitamente mais significativo para nós.

The murderer's series is infinitely more complex.
A série do assassino é imensamente mais complexa.

Love is infinitely more durable than hate.
O amor é infinitamente mais resistente do que o ódio.

The brain, unfortunately, is infinitely more complex.
O cérebro, infelizmente, é infinitamente mais complexo.

He is infinitely more mother than all mothers.
Ele é infinitamente mais mãe do que todas as mães.

They comfort us, but life is infinitely more complex than that.
Isso traz-nos conforto. Mas a vida é muito mais complexa que isso.

This is infinitely more important than the colour of your voting paper.
Isso é infinitamente mais importante do que a cor do vosso boletim de voto».

But conversion in Jesus is infinitely more important than a Ph.D.
Mas a conversão em Jesus é infinitamente mais importante do que um Ph.D.

If we are concerned about our ministries or anything else, we can be absolutely sure God is infinitely more concerned than we are..
Se estamos preocupados com o nosso ministério ou com qualquer outra coisa, podemos ficar absolutamente certos de que Deus está infinitamente mais preocupado do que nós.

Only this one is infinitely more advanced.
Só que esta é infinitamente mais avançada.

The Tibetan-Mongolian astrological system may seem complicated, but life is infinitely more complicated than that.
O sistema astrológico tibeto-mongol pode parecer complicado, mas a vida é infinitamente mais complicada do que isso.

Seeing is infinitely more subtle than mere control.
Ver é infinitamente mais sutil do que o mero controle.

And I have a job to do too, and mine is infinitely more important than yours.
E eu também tenho um trabalho para fazer, e o meu é infinitamente mais importante do que o seu.

At his best, Olafur Eliasson can conjure enchantment out of almost nothing, whisking together light and space, drops of water, colour or glass to make work that is infinitely more than the sum of its parts.
Ele faz brotar encanto do(quase) nada: Olafur Eliasson mistura luz, espaço, gotas d'água, cores ou vidro para fazer um trabalho que é muito mais do que a soma desses elementos.

Comrade Stalin is infinitely more than a mere name.
O camarada Estaline é infinitamente mais do que um mero nome.

Mr Prodi himself, who has become more perceptive since he left the Commission, told the newspaper last year, with regard to the conflict in Iraq, that, and I quote,‘terrorism, which should have been stopped by this war, is infinitely more powerful today.
O próprio Romano Prodi, que ganhou lucidez desde que deixou a Comissão, declarava no ano passado no, a propósito do conflito iraquiano, que o terrorismo que devia ser eliminado por esta guerra está infinitamente mais poderoso actualmente.

Or maybe the real is infinitely more complex than we imagined.
Ou o real é infinitamente mais complexo do que o que vemos.

My dearest Marty, one thing you must know, love is infinitely more durable than hate.
Minha querida, Marty, tens de saber uma coisa."O amor é infinitamente mais resistente do que o ódio.

The eternal God is infinitely more than reality idealized or the universe personalized.
O Deus eterno é infinitamente mais do que a realidade idealizada ou o universo personalizado.

And, as the days have gone on, I have found He is infinitely more wonderful than I knew He was..
E, enquanto os dias passavam, descobri que Ele é infinitamente mais maravilhoso do que eu soube que Ele era..

Creating an infographic is infinitely more engaging than sharing a link with your followers.
Criar um infográfico é infinitamente mais engajante do que compartilhar um link com seus seguidores.

Since the beginning, the so-called"Communist" Party of Vietnam always embraced an ideology which is infinitely more close to bourgeois anti-imperialist nationalism than to Marxism-Leninism.
Desde o início, o Partido"Comunista" do Vietname sempre adoptou uma ideologia que está infinitamente mais próxima do nacionalismo burguês anti-imperialista do que do Marxismo-Leninismo.

Maynardoushka, your head is infinitely more flexible than my legs.
Maynardoushka', sua cabeça é imensamente mais flexível que minhas pernas.

To meet a fully-qualified Spiritual Guide is infinitely more meaningful than to possess external wealth.
Encontrar um Guia Espiritual qualificado é infinitamente mais significativo que possuir riqueza exterior.

Perhaps not, but meeting on a battle field is infinitely more wise than laying siege to the castle.
Talvez não, mas encontrar-nos no campo de batalha é infinitivamente mais sábio do que fazer um cerco ao castelo.

A cat scratching your furniture is infinitely more desirable than a cat scratching your landlord's!
Um gato arranhando o seu mobiliário é infinitamente mais desejável do que um gato arranhando o móvel do seu locador!