O Que é IS JUST A FEW MINUTES AWAY em Português

• fica a apenas alguns minutos
• está a poucos minutos de distância
• fica a poucos minutos de distância
• é apenas a poucos minutos

Exemplos de uso de Is just a few minutes away em Inglês e suas traduções para o Português

The city centre is just a few minutes away.
O centro da cidade é a apenas alguns minutos do hotel.

The bustling Corso Buenos Aires, with shops for all needs, is just a few minutes away.
O movimentado Corso Buenos Aires, com lojas para todas as exigências fica a apenas alguns minutos.

The UN headquarters is just a few minutes away by car.
A sede da ONU fica a apenas alguns minutos de carro.

The Temple of Reclining Buddha and the Temple of Dawn are nearby and the Grand Palace itself, main attraction of the capital, is just a few minutes away!
O Templo do Buda Reclinado e o Templo da Aurora(Wat Arun) estão próximos; e o Grande Palácio, principal atração da capital, está a poucos minutos de distância!

The city centre is just a few minutes away by bus or metro.
O centro de Barcelona está a poucos minutos de autocarro ou metro.

A great selection of bars, restaurants and shops is just a few minutes away by foot;
Uma grande variedade de bares, restaurantes e lojas fica a apenas alguns minutos a pé;

Our hotel is just a few minutes away from Brussels international airport Zaventem.
Nosso hotel está a poucos minutos do aeroporto internacional de Bruxelas, Zaventem.

Haifa Central Railway Station is just a few minutes away from here.
A Estação Ferroviária Central de Haifa está a poucos minutos de distância a partir desta estação.

Zona Universitaria is just a few minutes away and you will have an easy access to public transports to reach any part of the city.
Zona Universitaria é apenas alguns minutos e você terá um fácil acesso a transportes públicos para chegar a qualquer parte da cidade.

Those who want to buy household items should go to Odel Unlimited, which is just a few minutes away from the House of Fashion.
Aqueles que querem comprar itens domésticos devem ir para Odel ilimitado, que fica a poucos minutos da casa de moda.

The city centre is just a few minutes away by car or taxi, as well as by public transport.
O centro da cidade fica apenas a alguns minutos de automóvel, táxi ou transportes públicos.

Located in the heart of Issy-les-Moulineaux, the centre of Paris is just a few minutes away by public transport.
A propriedade está situada no coração de Issy-les-Moulineaux e o centro de Paris fica a poucos minutos de transportes públicos.

Passeig de Gracia is just a few minutes away, considered as one of the most important avenues of the city.
Passeig de Gracia está a poucos minutos de distância, considerada como uma das mais importantes avenidas da cidade.

Location: Situated at the foot of the famous Hradoin castle, the Hotel Hoffmeister Lily Wellness& Spa Prague is just a few minutes away from Prague's old city centre, cultural attractions and business district.
Localização: Situado no sopé do castelo Hradoin famosas, o Hotel Hoffmeister Lily Wellness& Spa em Praga é apenas a poucos minutos do centro de Praga cidade velha, atrações culturais e de negócios.

The complex is just a few minutes away from the shopping and entertainment area with supermarkets, shops, bars, restaurants and a local hospital.
Fica a apenas alguns minutos da zona comercial e de entretenimento, onde se encontram supermercados, lojas, bares, restaurantes e um hospital.

A great selection of bars, restaurants and shops is just a few minutes away by foot; the beach is also just a s….
Uma grande variedade de bares, restaurantes e lojas fica a apenas alguns minutos a pé; a praia está também a curta distância,….

The A60 motorway is just a few minutes away, while the nearby S-Bahn(city rail) connection offers a convenient alternative to your car.
A Auto-estrada A60 está a poucos minutos de distância, enquanto que o comboio urbano(s-bahn) nas proximidades proporciona uma alternativa conveniente ao seu carro.

A great number of leisure activities are within guests' reach, as this hotel is just a few minutes away from the shops in the Punda City Centre and the vibrant night life.
Existe uma série de atividades de lazer ao alcance dos hóspedes, uma vez que este hotel fica a apenas alguns minutos das lojas do centro da cidade de Punda e da animada vida noturna.

The center of the city is just a few minutes away, perfect to enjoy nightlife centered on the famous calle del Pecado, full of bars as Kim's Pub, Pub Parrots or Pachito.
O centro da cidade está a poucos minutos, perfeito para desfrutar a sua vida nocturna centrada na famosa calle del Pecado, cheia de bares como o Kim's Pub, Pub Parrots ou Pachito.

The guide will meet you at the winged lion column at the Saint Mark's square and walk your way to the entrance of the Cathedral, which is just a few minutes away and Skip-the-line at the entrance to the cathedral.
O guia irá encontrá-lo na coluna de leões alados na praça de São Marcos e caminhar até a entrada da Catedral, que fica a poucos minutos de distância, e na fila da entrada da catedral.

The Vaporetto water bus stop is just a few minutes away on foot- perfect for exploring Venice's top sites.
A parada do ônibus aquático Vaporetto fica a poucos minutos de distância a pé- ideal para explorar os principais locais de Veneza.

Venice, Castello"corte Del Paradiso" 4890Â Â Â Bed and breakfast- The Corte al Paradiso is located in one of the more peaceful part of Venice, but in spite of that is just a few minutes away from st. mark's square, the Rialto bridge and from the main street of the city.
A partir de €140 Venice, Castello"corte Del Paradiso" 4890 Alojamento e pequeno-almoço- A Corte al Paradiso está localizado em uma das parte mais pacífica de Veneza, mas, apesar de que está a poucos minutos de distância da São Marcos'quadrado, a Ponte Rialto e da rua principal da cidade.

The exciting city of San Jose is just a few minutes away by taxi, and the people are just the friendliest in the world.
A excitante cidade de San Jose é apenas a poucos minutos de táxi, e as pessoas são apenas o mais amigável do mundo.

The beach is just a few minutes away as well as numerous restaurants, terraces and shops, but you can always find entertainment at the fantastic pool available in the residential area.
A praia fica a poucos minutos de distância, bem como inúmeros restaurantes, esplanadas e lojas, mas você sempre pode desfrutar da fantástica piscina disponível para a área residencial.

Appointments for Yoga Classes which is just a few minutes away can also be arranged for our guests.
Nomeações para aulas de ioga, que é apenas a poucos minutos também podem ser organizados para os nossos clientes.

The supermarket is just a few minutes away from this apartment-hotel, and it has everything you need to stock your fridge and spend the rest of your days resting, without worrying about lunch.
O supermercado fica apenas a alguns minutos deste aparthotel e tem tudo o que precisa para abastecer o seu frigorífico e passar o resto dos dias a descansar, sem se preocupar com o almoço.

Located in the 8th arrondissement, Hotel De Sers is just a few minutes away from Les champs Elysées and the most luxurious shops, bars and restaurants of Paris.
Localizado no distrito 8 de Paris, o Hotel De Sers está a apenas poucos minutos da Campos Elíseos s e das principais lojas de luxo, bares e restaurantes de Paris.

The historical town centre of Neuss is just a few minutes away on foot, while Düsseldorf's"old town" can be reached in a few minutes' drive.
O centro histórico de Neuss fica a poucos minutos a pé, e pode-se chegar ao centro de Düsseldorf em apenas alguns minutos de carro.

The historic center of the city of Porto, classified as a World Heritage Site by UNESCO, is just a few minutes away from this Campus, whose region has recently become a world destination in vogue for thousands of tourists from around the world.
O centro histórico da cidade do Porto, classificado como Património Mundial da Humanidade pela UNESCO, fica a escassos minutos deste Campus, cuja região se tornou, recentemente, um destino mundial em voga para milhares de turistas de todo o Mundo.

Praia dos Salgados and Albufeira Marina are just a few minutes away.
A praia dos Salgados e a Marina de Albufeira ficam a poucos minutos de distância.