O Que é IS MUCH DEEPER em Português

[iz mʌtʃ 'diːpər]
[iz mʌtʃ 'diːpər]
é muito mais profunda
é muito mais profundo
é muito mais grave
be much more serious
be much more severe

Exemplos de uso de Is much deeper em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Your voice is much deeper.
A sua voz é muito mais grave.
One is much deeper than the other.
Um mais escuro do que o outro.
The question is much deeper.
A pergunta é muito mais profunda.
It is much deeper than crowds, numbers, and success.
Isso é muito mais profundo do que multidões, números e sucesso.
This gentleman is much deeper than me.
Este senhor é muito mais profundo do que eu.
The oil is absorbed into the wood varnish is much deeper.
O óleo é absorvido no verniz de madeira é muito mais profundo.
What we have is much deeper and we both know that.
O que temos é muito mais profundo e ambos sabemos disso.
Michael, my sonar indicates that water is much deeper than it looks.
Michael, o meu sonar indica que a água é muito mais profunda do que parece.
The crisis is much deeper and needs to be dealt with urgently.
A crise é muito mais profunda e exige uma resposta urgente.
The lesson that He gave is much deeper than this.
A lição que Ele deu é muito mais profunda do que isso.
One, the sensorial level, is temporary and the other,the mental level, is much deeper.
Um, no nível sensorial, é temporário; e o outro,no nível mental, é muito mais profundo.
You realize that the mystery- and the danger- is much deeper than you could have imagined.
Você compreende que o mistério- e o perigo- é muito mais profundo que você podia ter imaginado.
The true cause is much deeper, because today we reap the poisonous fruit that we once sowed.
Averdadeira causa é muito mais profunda, pois colhemos na época presente os frutos venenosos que semeamos em outros tempos.
However, what was really taking place is much deeper than that….
Entretanto, o que estava realmente ocorrendo era muito mais profundo do que isto….
The Mediterranean is much deeper, but also has minimal exchange with the Atlantic.
O Mediterrâneo é bastante mais profundo, mas a sua interacção com o Atlântico é também mínima.
But the disarray introduced into the ranks of the working masses themselves by a terrorist attempt is much deeper.
Todavia, a desordem que produz um atentado terrorista nas filas da classe operária é muito mais profunda.
That God has a purpose and calling for you that is much deeper than a little white ball falling into the cup.
Que Deus tem um objectivo ao convocar-te,"que é muito mais profundo"que uma bolinha branca a cair num buraco.
It is easy to conclude that the matter is not related to this or that Government or even to specific political parties,the question is much deeper.
Fácil concluir que o assunto não se prende a esse ou aquele governo ou mesmo partidos políticos.A questão é muito mais grave.
In addition, the gender pay gap among older women is much deeper than in any age group.
Além disso, as diferenças salariais em razão do género, no caso das mulheres idosas, são muito mais marcantes do que em qualquer outro grupo etário.
Baba taught us that life is much deeper than we ordinarily think, and to search the metaphorical meaning in everything.
Baba nos ensinou que a vida é muito mais profunda do que nós comumente pensamos e que devemos buscar o significado metafórico de todas as coisas.
The antagonism between the proletariat and the bourgeoisie with us is much deeper than it was in 1789, 1848, or 1871;
O antagonismo entre o proletariado e a burguesia é entre nós muito mais profundo do que era em 1789, 1848 1871;
Big Lake Harris average depth is much deeper than Lake Okeechobee to the south and has with many deep holes and ledges.
Big Lake Harris profundidade média é muito mais profundo do que Lago Okeechobee ao sul e tem com muitos buracos profundos e saliências.
But sooner or later we realize that thisis not true happiness, because true happiness is much deeper: we find it only in Jesus.
Mas, antes ou depois,percebe-se que não se trata de felicidade verdadeira, porque esta é muito mais profunda: encontramo-la somente em Jesus.
Our affair is different and our love is much deeper than all the millions of other affairs throughout history, you insist.
Nosso caso é diferente e nosso amor é muito mais profundo do que todos os milhões de outros assuntos ao longo da história, você insiste.
But sooner or later we realize that thisis not true happiness, because true happiness is much deeper: we find it only in Jesus.
Mas, antes ou depois,nos damos conta que não se trata de verdadeira felicidade, porque esta está muito mais em profundidade: a encontramos somente em Jesus.
No, the problem is much deeper than some of the campaigns against Internet restrictions laws designed around the idea of“Guilt Upon Accusation” would suggest.
Não, o problema é muito mais profundo do que algumas campanhas contrarias a essas leis de restrição à Internet do tipo“Culpado por Acusação” sugerem.
The only value of this intelligence has been linked to the classical mathematical processes, but its social andexistential value is much deeper.
O único valor dessa inteligência tem sido associado aos processos matemáticos clássicos, masseu valor social e existencial é muito mais profundo.
No, the problem is much deeper than some of the campaigns against Internet restrictions laws designed around the idea of"Guilt Upon Accusation" would suggest.
Condutor Cultural Não, o problema é muito mais profundo do que algumas campanhas contrarias a essas leis de restrição à Internet do tipo"Culpado por Acusação" sugerem.
It also creates an alarming dependence on the capitalist culture of mass consumption,a dependence that is much deeper in nature and much harder to eliminate than economic or political dependence.
Também cria uma dependência alarmante na cultura capitalista do consumo de massa,uma dependência que é muito mais profunda na sua natureza e muito mais difícil de eliminar que a dependência econômica ou política.
It is an extremely simple idea,based on the premise that our economic integration is much deeper than we are aware and than we perceive it to be, as well as on the premise that this economic integration facilitates healthy growth and secures jobs on both sides of the Atlantic, and hence enables us to help the whole world participate in this prosperity.
É uma ideia extremamente simples,baseada na premissa de que a nossa integração económica é bastante mais profunda do que pensamos e do que nos apercebemos, bem como na premissa de que esta integração económica facilita um crescimento saudável e assegura empregos nos dois lados do Atlântico e nos permite, consequentemente, ajudar o mundo inteiro a participar nesta prosperidade.
Resultados: 35, Tempo: 0.0454

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português