O Que é IS NECESSARY TO KEEP em Português

• é necessário para manter
• é necessário guardar
• for necessário para manter

Exemplos de uso de Is necessary to keep em Inglês e suas traduções para o Português

That is necessary to keep the project on track.
Isto é necessário para manter o projecto em andamento.

Do I have your permission to do what I feel is necessary to keep the peace?
Tenho sua permissão para fazer o que sinta como necessário para manter a paz?

Vacuum is necessary to keep the metal vapours under pressure.
O vácuo é necessário para manter os vapores de metal sob pressão.

But if Black Bolt thinks registration is necessary to keep everyone safe, I guess it's okay.
Mas se o Raio Negro acha que o registo é necessário para manter todos seguros, acho que está bem.

This is necessary to keep your search engine ranking intact or you may have more redirects to do.
Isso é necessário para manter o seu rankeamento nos sites de busca intacto.

It quickly fructifies therefore it is necessary to keep its growth and development constantly.
Ele rapidamente fructifies, por isso, é necessário guardar o seu crescimento e desenvolvimento constantemente.

It is necessary to keep the wine in a fresh place, away from direct light(preferably in the dark) and from excessive humidity.
Faz-se necessário manter o vinho em lugar fresco, longe da luz direta(preferencialmente no escuro) e da umidade excessiva.

Daily cleansing by the water(the Word of God) is necessary to keep us in communion with our Father- Eph.
A limpeza diária pela água(da Palavra de Deus) é necessária para nos manter em comunhão com nosso Pai- Ef 5:26.

Hubbard et al only used groups via telephone with tele-counselors and indicated that in-person clinical monitoring is necessary to keep abstinence.
Hubbard et al utilizaram apenas grupos por telefone com teleconselheiros e indicam um acompanhamento clínico presencial como necessário para manutenção da abstinência.

Reheating is necessary to keep working temperature above 1600 F.
Reaquecer é necessário para manter-se trabalhar a temperatura acima de F. 1600.

We have for quite a long time been given authority to do whatever is necessary to keep the peace and prevent another war.
Desde á bastante tempo, temos autoridade para fazer o que for necessário para manter a paz e evitar outra guerra.

And the Body is necessary to keep us in order and to help us to function aright.
E o Corpo é necessário para nos manter em ordem e nos ajudar a funcionar corretamente.

Rapid cooling through the carbide precipitation range(1500-800°F) is necessary to keep the carbides in solution and prevent sensitization.
Um resfriamento rápido na faixa de precipitação de carbonetos(1500-800° F) é necessário para manter os carbonetos em solução e impedir a sensibilização.

The evaporator is necessary to keep temperature of a back surface of the refrigerator on low marks.
Evaporador é necessário para guardar a temperatura de uma superfície traseira do refrigerador em marcas baixas.

Although we continue to strive for a peaceful Abuddin, we are unafraid to use whatever force is necessary to keep Abuddin united.
Enquanto continuarmos a lutar pela paz em Abbudin, vamos estar determinados a usar a força necessária para manter Abbudin unida.

Continued use is necessary to keep and increase your hair regrowth, or hair loss will begin again.
O uso contínuo é necessário para manter e aumentar o seu crescimento do cabelo, ou a perda de cabelo começará novamente.

With the seeds of some aquatic plants, such as the Victoria regia, it is necessary to keep them in water or they soon lose the power to grow.
Com as sementes de algumas plantas aquáticas, tais como o regia de Victoria, é necessário mantê-las na água ou perdem logo o poder crescer.

During meeting it is necessary to keep the protocol or at least to mark for itself important ideas.
Durante a reunião dele é necessário guardar o protocolo ou pelo menos marcar para si mesmo ideias importantes.

For example, in the house where the chaos reigns, it will be difficult for child to acquire that it is necessary to keep purity and order always.
Por exemplo, na casa onde o caos reina, será difícil para a criança adquirir isto é necessário guardar a pureza e a ordem sempre.

A writing instrument is necessary to keep on your desk, often there are occasions you need to write down something important,….
Um instrumento de escrita é necessário para manter em sua mesa, muitas vezes há ocasiões em que….

The consistent use of quality fuel, and proper vehicle maintenance should be all that is necessary to keep a car running properly.
O uso consistente de qualidade de combustível, ea boa manutenção dos veículos deve ser tudo o que for necessário para manter um carro funcionando corretamente.

The fact that half a day's labour is necessary to keep the labourer alive during 24 hours, does not in any way prevent him from working a whole day.
Que meio dia de trabalho seja preciso para o conservar em vida durante 24 horas, não impede, de modo algum, o operário de trabalhar um dia inteiro.

The established leaders fail therefore to recognize that a change in the business strategy is necessary to keep the company viable.
Portanto, se os líderes estabelecidos falham, é fundamental reconhecer que uma mudança na estratégia de negócios é necessária para manter a empresa viável.

The use of IP addresses and other machine data is necessary to keep security protections current, relevant, and effective as cyber threats and attacks evolve over time.
O uso de endereços IP e outros dados de máquina são necessários para manter as proteções de segurança atualizadas, relevantes e eficazes, à medida que as ameaças cibernéticas e ataques evoluem com o tempo.

Hand cutting plasma systems are widely used in this industry as well when design changes or last minute fit-up is necessary to keep the job on schedule.
Os sistemas a plasma de corte manual são amplamente utilizados nesse setor, do mesmo modo quando o projeto muda ou quando ajustes de última hora são necessários para manter o trabalho no cronograma.

So that they can assist the hearing impaired, it is necessary to keep them running smoothly and in continuous use.
Para que estes possam auxiliar o deficiente auditivo, faz-se necessário mantê-los em bom funcionamento e em uso contínuo.

Once is necessary to keep this product physical stability in order to attend, for instance, new climate zone condition, manufacturing process improvement could be an option.
Quando existe a necessidade de manutenção da estabilidade física do produto já registrado para atender, por exemplo, nova condição climática, melhorias nas etapas do processo de manufatura podem ser uma alternativa.

Now that these problems in Turkey have been resolved to some extent, we hope that the government, based on plans it has tabled, will make haste to do what is necessary to keep the negotiation process with the European Union credible.
Agora que esses problemas foram em parte resolvidos, esperamos que o Governo, com base nos planos que apresentou, se apresse a fazer o que é necessário para manter a credibilidade do processo de negociação com a União Europeia.

While management of hydrilla is necessary to keep it from covering the whole lake, and that management may be expensive, the economic benefit of the fishery should justify the management cost.
Embora a gestão de hydrilla é necessário para mantê-lo de cobrir todo o lago, e que a gestão pode ser caro, o benefício econômico da pesca deve justificar o custo de gerenciamento.

At the same time, the Commission has done all that is necessary to keep the momentum of the negotiations going and will continue to do this if the situation remains as it is at present.
Ao mesmo tempo, a Comissão dispõe, em todo o caso, de tudo quanto é necessário para manter o ritmo das negociações, coisa que continuará a fazer se a situação se mantiver como se encontra presentemente.