O Que é IS NOT HELPING em Português

• não está a ajudar
• não vai ajudar
• não é ajudar
• não estás a ajudar
• não está a contribuir
• não ajuda

Exemplos de uso de Is not helping em Inglês e suas traduções para o Português

That is not helping.
Não está a ajudar.

Uh… Looks like the floor guard is not helping us.
Parece que o guarda não vai ajudar.

This is not helping.
Isto não é ajudar.

You looking at me for blame is not helping.
Tu culpares-me a mim não está a ajudar.

That is not helping.
Não estás a ajudar.

And Baltar's little hunger strike is not helping either.
E aquela greve de fome do Baltar também não está a ajudar.

This is not helping.
Não estão a ajudar.

I'm trying to figure this out. Your attitude is not helping.
Estou a tentar resolver isto e não estás a ajudar.

She is not helping.
Ela não está a ajudar.

Mickey, the music is not helping.
Mickey, a música não está a ajudar.

That is not helping me.
Isso não está a ajudar.

Look, everybody's really freaked out, and this crap is not helping.
Olha, todo mundo tá doido, e essa merda não vai ajudar.

That is not helping.
Isso não está a ajudar.

Turning your cell into a Russian bath is not helping your case.
Transformar a tua cela num banho russo não vai ajudar à tua causa.

Talk is not helping.
Falar não está a ajudar.

Two hours of putting the Indian and the wooden lady in dirty positions is not helping.
Duas horas para porem o índio e a senhora de madeira em posições porcas, não é ajudar.

This is not helping us.
Isto não vai ajudar-nos.

There can be no progressive'Euro-constitution' in the EU of big business and war and anyone cultivating such delusions is not helping to develop the fight against its exploitative policies and agencies.
Não é possível existir uma"Euroconstituição" progressista na UE do grande capital e da guerra, e quem quer que alimente essa ilusão não está a contribuir para o desenvolvimento da luta contra as suas políticas e agências exploradoras.

That is not helping, Radar.
Isso não ajuda, Radar.

That… that… that is not helping!
Isso não é ajudar.

That is not helping your case.
Isso não vai ajudar-te.

Go home, this is not helping.
Vão para casa, isto não está a ajudar.

This is not helping anything.
Isso não vai ajudar em nada.

But why continue to repeat empty clichés, given that the Palestinian State is not actually being built and that political decision-making, helped as it is by the madness of Palestinian extremists, is not helping the Palestinian State to grow, but, rather, is helping to continually wear away its land?
Mas porquê continuar a repetir clichés vazios, dado que o Estado palestiniano não está efectivamente a ser construído, e a decisão política, ajudada como é pela loucura dos extremistas palestinianos, não está a contribuir para o crescimento do Estado palestiniano e ao invés, contribui para a corrosão continua da terra palestiniana?

This is not helping Athos.
Isto não está a ajudar o Athos.

That tone is not helping.
Esse tom não está a ajudar.

The scarf is not helping the situation, but it's about your tone of voice, it's about your mannerisms.
O cachecol também não ajuda, mas é o teu tom de voz, são os teus modos.

Albuterol is not helping.
O Albuterol não está a ajudar.

This is not helping your case.
Isto não abona em seu favor.

And this is not helping.
E isso não está a ajudar.