O Que é IS NOT SERVED em Português

• não é servido
• não é servida

Exemplos de uso de Is not served em Inglês e suas traduções para o Português

Ōkura is not served by any train station.
Fátima não é servida por nenhuma estação de comboios.

But the oriental party of the island, towards Okuklje and Saplunara, is not served.
Mas a parte oriental da ilha, para Okuklje e Saplunara, não é servido.

Downtown is not served by the Liberty City Subway.
Downtown não é servido pela Liberty City Subway.

Hemodialysis is not used: candesartan is strongly associated with blood proteins, the removal is not served.
A hemodiálise não é utilizada: o candesartan está fortemente associado às proteínas do sangue, a remoção não é servida.

Please note, breakfast is not served at the property.
Por favor, note que o pequeno-almoço é servido na propriedade.

Breakfast is not served, but in the same building there are several places to eat.
Pequeno-almoço não é servido, mas no mesmo edifício há vários locais para comer.

Please note breakfast is not served on Wednesdays.
Por favor, note que o pequeno-almoço não é servido às quartas-feiras.

And he is not served by human hands, as if he needed anything, because he himself gives all men life and breath and everything else.
Ele não é servido por mãos de homens, como se necessitasse de algo, porque ele mesmo dá a todos a vida, o fôlego e as demais coisas.

Please note that alcohol is not served at the property.
Por favor, note que esta propriedade não serve bebidas alcoólicas.

If the zip code of the internet is not meeting all of the full postcode above, appeared message"Your zip code is not served by Motoboy.
Caso o CEP do internauta não seja atendendido na faixa de CEP acima, aparecera mensagem"Seu CEP não é atendido por Motoboy.

Please note, breakfast is not served on Sundays and on the following holidays.
Por favor, note que o pequeno-almoço não é servido aos domingos e nos seguintes feriados.

Is it not rather strange that the oil capital of Europe, Aberdeen, is not served by an electrified rail service?
Não é estranho que a capital petrolífera da Europa, Aberdeen, não seja servida por uma rede ferroviária electrificada?

The cause of justice is not served if civil or criminal court judgments cannot be enforced.
A causa da justiça não é servida se as sentenças dos tribunais cíveis ou criminais não puderem ser aplicadas.

Sligo Regional Airport is almost exclusively for charter or corporate flights and is not served by a regular carrier.
O Aeroporto Regional de Sligo é quase exclusivamente para voos fretados ou corporativos e não é servido por uma empresa aérea regular.

To calculate the total amount of miles needed in a route that is not served by a direct flight on a certain day, it is necessary to sum the miles from each flight segment.
Para calcular o total de milhas necessárias numa rota que não é servida por um voo directo em determinado dia, terá de adicionar as milhas relativas a cada segmento de voo.

I would only remind the court that the seriousness of these charges is not in doubt, but God is not served by punishing the innocent.
Só quero lembrar ao tribunal… que a seriedade destas acusações não foi posta em causa. Mas não se serve Deus, castigando os inocentes.

In case your hotel is not served by the pickup Service, you will be asked to reach the meeting point: Via Vittorio Emanuele Orlando, 95End point: Tour ends in Vaticano.
In case your hotel is not served by the pickup Service, you will be asked to reach the meeting point: Via Vittorio Emanuele Orlando, 95Ponto de regresso: O tour termina no Vaticano.

The tea of the house comes from an own formula- kept with zeal- that is not served in sacks but already prepared with the leaves inside the teapot.
O chá da casa vem de uma própria fórmula- manteve com zelo- isso não é servido em sacos mas já preparou com as folhas dentro da chaleira.

As for the possibility of granting non-residents access to coffee-shops whilst refusing to sell cannabis to them, the Court points out that it is not easy to control and monitor with accuracy that that product is not served to or consumed by non-residents.
Quanto à possibilidade de conceder aos não residentes acesso a essas coffeeshops mas de lhes recusar a venda de canábis, o Tribunal de Justiça observa que não é fácil controlar e vigiar com precisão que esse produto não é servido aos não residentes nem por eles consumido.

The cause of women, according to the sexologist,"is not served by the pink quota" when we should be"rethinking the working world, the development part-time employment, for example, and the transition from a linear to a cyclical conception the professional career.
Para a causa das mulheres, de acordo com a sexóloga,“não servem tanto as ações rosas”, como“o repensar do mundo do trabalho, a valorização do tempo parcial, por exemplo, e a passagem da concepção linear para cíclica do interprofissional”.

I understand the pressures that governments face when presented with insistent demands from some quarters, in the name of tolerance, for acceptance of an ever wider range of viewpoints and lifestyles, but, as I have often pointed out, the virtue of tolerance is not served by the sacrifice of truth, particularly the truth concerning the dignity of the human person.
Compreendo as pressões que os vários governos estão a enfrentar, quando se encontram diante de exigências insistentes da parte de alguns, em nome da tolerância, para a aceitação de uma vasta série de pontos de vista e de estilos de vida, mas como eu mesmo tenho indicado com frequência, a virtude da tolerância não é servida mediante o sacrifício da verdade, particularmente da verdade a respeito da dignidade da pessoa humana.

Considering the sanitation condition of brazil and that part of the population is not served by sanitary sewer, this study aimed to develop a prototype compact station for treatment of sewage generated by single-family residential units.
Considerando a situação sanitária do brasil e que parte da sua população não é atendida por rede coletora de esgoto, este trabalho teve o objetivo de desenvolver um protótipo de estação compacta para tratamento de esgotos sanitários gerados por unidades residenciais unifamiliares.

And food that's not served from warming trays.
E comida que não é servida em bandejas quentes.

The children were not served salad Emmanuelle's field diary.
As crianças não foram servidas de salada Diário de campo da Emanuele.

Dinner's not served.
O jantar não está servido.

Alcoholic beverages are not served at this hotel.
Este hotel não serve bebidas alcoólicas.

Israel is not serving God alone, with a whole heart.
Israel não está servindo só a Deus, de todo o coração.

Lunch and dinner are not served.
Não serve almoço e jantar.

Meals are not served.
Não são servidas refeições.

In this instance, that new-found muscle is not serving press freedom.
Nesse sentido, tal cenário não está servindo à liberdade de imprensa.