O Que é IS ONE OF THE MOST COMMON CAUSES em Português

• é uma das causas mais comuns
• é uma das causas mais frequentes

Exemplos de uso de Is one of the most common causes em Inglês e suas traduções para o Português

BPPV is one of the most common causes of vertigo.
A VPPB é uma das causas mais comuns de vertigem.

The Benign Paroxysmal Postural Vertigo BPPV is one of the most common causes of dizziness.
A Vertigem Postural Paroxística Benigna VPPB é uma das causas mais comuns de tontura.

This is one of the most common causes of distortion.
Esta é uma das causas mais comuns de distorção.

Parapneumonic pleural effusion pleural effusion associated with pneumonia is one of the most common causes of pleural empyema.
O derrame pleural parapneumônico derrame pleural associado à pneumonia é uma das causas mais comuns do empiema pleural.

This is one of the most common causes of weight gain.
Esta é uma das causas mais comuns de ganho de peso.

It is speculated that the temporomandibular disorder(TMD) is one of the most common causes of nonotological otalgia.
Especula-se que as disfunções temporomandibulares(DTM) sejam uma das causas mais comuns de otalgia por motivo não-otológico.

This disease is one of the most common causes of pain in the foot.
Esta doença é uma das causas mais comuns de dor no pé.

Chronic LBP is one of the most common musculoskeletal disorders in industrialized societies, affecting 70 to 80% of the adult population in some moment of life, having predilection for young adults in economically active stage, and is one of the most common causes of absenteeism due to total or partial incapacity.
A DL crônica é uma das alterações musculoesqueléticas mais comuns nas sociedades industrializadas, afetando de 70 a 80 % da população adulta em algum momento da vida, tendo predileção por adultos jovens, em fase economicamente ativa, tornando se uma das causas mais comuns de absenteísmo por incapacidade total ou parcial.

Pneumonia is one of the most common causes of death worldwide.
A pneumonia é uma das causas mais comuns de morte no mundo.

It is well known that HCV infection is one of the most common causes of chronic viral hepatitis.
É bem sabido que a infecção por VHC é uma das causas mais comuns de hepatite viral crônica.

It is one of the most common causes of vision loss along with cataracts, macular degeneration, and vitamin A deficiency.
Representam uma das causas mais comuns de perda da visão, juntamente com a catarata, a degeneração macular e a hipovitaminose A.

Excessive noise exposure is one of the most common causes of hearing loss.
E a exposição a ruídos, em excesso, é uma das causas mais comuns de perda auditiva.

LSS is one of the most common causes of spinal surgery, and there is frequently dissonance between the clinical and imaging findings.
O CLE é uma das causas mais frequentes de intervenção cirúrgica da coluna sendo frequente a dissonância entre os achados clínicos e os imagiológicos.

An injury to the foot is one of the most common causes of foot pain.
Um ferimento ao pé é uma das causas as mais comuns da dor do pé.

Hypoxia is one of the most common causes that lead to injury and cell death.
A hipóxia é uma das causas mais comuns que levam a lesões e morte celular.

In fact, hyperventilation is one of the most common causes of pins and needles.
De facto, a hiperventilação é uma das causas as mais comuns dos pinos e das agulhas.

BPPV is one of the most common causes of peripheral vertigo, and posterior canal involvement is the most frequent.
A VPPB se constitui uma das causas mais comuns de vertigem de origem periférica sendo o comprometimento do canal posterior o mais freqüente.

Patellar tendinopathy(pt) is one of the most common causes of knee pain in athletes.
Tendinopatia patelar(tp) é uma das causas mais comuns de dor no joelho em atletas.

LSS is one of the most common causes of spinal surgery and the clinical findings are not always in line with the imaging findings.
O CLE é uma das causas mais frequentes de intervenção cirúrgica da coluna e a correlação entre a clínica e os achados imagiológicos nem sempre é consonante.

Pulmonary sarcoidosis is one of the most common causes of interstitial lung disease.
A sarcoidose pulmonar é uma das causas mais comuns de doença intersticial pulmonar.

LSS is one of the most common causes of spinal surgery and the correlation between the clinical and imaging findings is not always consonant.
O CLE é uma das causas mais frequentes de intervenção cirúrgica da coluna e a correlação entre a clínica e os achados imagiológicos nem sempre é consonante.

Functional chronic visceral pain is one of the most common causes of morbidity among general population.
A dor visceral crônica funcional é uma das causas mais comuns de morbidade na população geral.

This ailment is one of the most common causes of hearing loss in adults, with an incidence more common among women aged 20- 40 years.
Esta doença é uma das causas mais frequentes de perda auditiva no adulto, sendo sua incidência mais comum em mulheres, dos 20 aos 40 anos de idade.

Inflammatory bowel disease is one of the most common causes of vomiting and chronic diarrhea in dogs.
Doença inflamatória intestinal é uma das causas mais comuns de vômitos e diarréia crônica em cães.

CRC error is one of the most common causes of ZIP file corruption.
Erro CRC é uma das causas mais comuns de corrupção de arquivo ZIP.

Human error is one of the most common causes of data loss on PCs.
O erro humano é uma das causas mais comuns de perda de dados em PCs.

Pneumoniae is one of the most common causes of bacterial AOM worldwide.
O S. pneumoniae é uma das causas mais frequentes de OMA bacteriana no mundo.

Hypotension is one of the most common causes of miscarriage and premature birth.
A hipotensão é uma das causas mais comuns de aborto espontâneo e parto prematuro.

Fibromyalgia FM is one of the most common causes of generalized musculoskeletal pain.
A fibromialgia FM é uma das causas mais comuns de dor musculoesquelética generalizada.

Appendicitis is one of the most common causes of emergency abdominal surgery in children.
A apendicite é uma das causas mais comuns de emergência abdominal cirúrgica nas crianças.