O Que é IS REBUILT em Português

• é reconstruída
• for reconstruída
• é reconstruído
• seja reconstruído

Exemplos de uso de Is rebuilt em Inglês e suas traduções para o Português

Belgrade is rebuilt by Byzantine emperor Manuel I Komnenos.
Belgrado é reconstruída pelo imperador bizantino.

After the baby is born, the maternal organism is rebuilt.
Depois que o bebê nasce, o organismo materno é reconstruído.

Belgrade is rebuilt by Byzantine emperor Manuel I Komnenos.
Belgrado é reconstruída pelo imperador bizantino Manuel I Comneno.

The hotel san francisco de paula house is rebuilt in More….
O hotel de São Francisco de Paula casa é reconstruída Mais….

By the time the warehouse is rebuilt, we will be a distant memory for the ATF.
Na altura que o armazém estiver reconstruido, já seremos uma distante memória da ATF.

You're in the van temporary till your house is rebuilt after a fire.
Estás só a viver na carrinha até a tua casa ser reconstruida, do fogo.

The woman's organism is rebuilt every time, when the menstrual period begins and ends.
O organismo da mulher é reconstruído toda vez, quando o período menstrual começa e termina.

Essentially, the entire Russell 3000 Index is rebuilt on an annual basis.
Essencialmente, todo o Index 3000 Russell é reconstruída em uma base anual.

Babylon is rebuilt in Iraq as the New Age capital and symbol of world unity.
A Babilónia é reconstruida no Iraque, como capital da Nova Era, e símbolo da unidade mundial.

His fortress at Barad-dur is rebuilt in the land of Mordor.
A sua fortaleza de Barad-Dûr está reconstruída na terra de Mordor.

Both locate(1) and whatis(1) depend on a database that is rebuilt weekly.
Ambos locate(1) e whatis(1) dependem de um banco de dados que é reconstruído semanalmente.

A habitus is a reality that is rebuilt, and that, as such, is never observed directly.
Uma disposição é uma realidade reconstruída que, como tal, nunca é observada diretamente.

She then asks if Kensuke wants to rejoin the Counter-Measure department if it is rebuilt.
Ela então pergunta se Kensuke quer voltar o departamento de contra-medida, se for reconstruída.

A single bad page is rebuilt to a new known good block from redundant information[2] 4.
Uma única página danificada é recriada para um novo bloco reconhecido como bom a partir de informações redundantes[2] 4.

Before being installed, the full RPM package is rebuilt on the local machine.
Antes de ser instalado, o pacote RPM completo é reconstruído na máquina local.

I bit the hook, as many other tourists who will visit the bridge, In addition it is rebuilt.
Mordi o gancho, como muitos outras turistas que visitarão a ponte, Além disso, é reconstruída.

One razed realm is rebuilt by a champion from the player's pool; the champion is discarded.
Um reino destruído pode ser reconstruido por um campeão da mesa do jogador; o campeão é descartado.

Destruction of a temple results in the loss of all tech until the temple is rebuilt.
A destruição de um templo resultada na perda de toda a tecnologia até que o templo seja reconstruído.

After the RD Licensing database is rebuilt, you must reinstall your RDS CALs onto the license server.
Depois da base de dados de Licenciamento de RD ser reconstruída, tem de reinstalar os CALs de RDS no servidor de licenças.

First of all, the process of fertilization of the egg leads to a change in hormonal levels, as the body is rebuilt to a new state.
Primeiro de tudo, o processo de fertilização do óvulo leva a uma mudança no fundo hormonal, à medida que o corpo é reconstruído para um novo estado.

Next time the project is rebuilt, dependency information is collected and included into the Makefile.
Na próxima vez que o projeto for recriado, as informações de dependência serão coletadas e incluídas no Makefile.

It will have a different filename each time it's downloaded and is rebuilt daily with the latest definitions, so….
Ela terá um nome diferente a cada vez que ele é baixado e é reconstruído diariamente com as últimas definições, assim….

Emmet's dream house is rebuilt and Lucy reveals that she was one of the original artists of"Everything Is Awesome" much to Emmet's surprise.
A casa dos sonhos de Emmet é reconstruída e ele descobre que Lucy foi uma das artistas de"Everything Is Awesome".

As winter storms generally disperse the dam basin is rebuilt every April and changes from one year to another.
Como vociferam-o de inverno dispersam geralmente o dique, a bacia é reconstrói cada mês de Abril e altera de um ano ao outro.

An alien space craft crashed into Graviton City, wiping out the entire population and leaving a massive crater where Graviton City is rebuilt.
Uma nave espacial alienígena se colidiu com Graviton City, acabando com toda a população e deixando uma enorme cratera onde Graviton City foi reconstruída.

This is considered the norm, because the body is rebuilt under its new state, which requires great strength.
Esta é considerada a norma, porque o corpo é reconstruído sob seu novo estado, o que requer grande força.

Once the temple is rebuilt in Jerusalem, during the first part of the Tribulation, the"sacrifices and oblations" are expected to begin again.
Uma vez que o templo é reconstruído em Jerusalém, durante a primeira parte da tribulação,"sacrifícios e oblações" são esperados para começar novamente.

In conflict to the social theory of marx, in the second chapter, weber¿s¿social theory¿is rebuilt, to extract from it his concept of social classes.
Em oposição à teoria social de marx, no segundo capítulo, remonta-se a"teoria social" de weber para extrair-lhe seu conceito de classes sociais.

The hotel san francisco de paula house is rebuilt in the vine is themed and decorated in traditional style huamangino, with all services.
O hotel de são francisco de paula casa é reconstruída na videira é temático e decorado em estilo tradicional huamangino, com todos os serviços.

The format of passwords for existing user accounts will not be updated until each user changes their password after the login capability database is rebuilt.
O formato das senhas das contas de usuários existentes não será atualizado até que cada usuário mude sua senha após o banco de dados de recursos de login ser reconstruído.