O Que é IS REDUNDANT em Português

• é redundante

Exemplos de uso de Is redundant em Inglês e suas traduções para o Português

This is redundant.
Isto é uma redundância.

What I'm seeing over here is redundant.
O que vejo aqui é redundante.

When a thing is redundant, it is eliminated.
Quando uma coisa é redundante, é eliminada.

So this job, your job, is redundant.
E que este seu cargo é redundante.

That reference is redundant and should be deleted.
A referência em causa é desnecessária e deve ser eliminada.

However, the amendment is redundant.
Contudo, a alteração é redundante.

Here,"threateningly" is redundant, so you can get rid of it.
Aqui,"ameaçadoramente" é redundante, por isso podes eliminá-lo.

To me they look like a hara-kiri is redundant.
Para mim, até pareceu que o"hara-kiri" seria redundante.

Amendment 45(linguistic) is redundant with the Common Position text.
A alteração n.º 45( linguística) redundante com o texto da posição comum.

Otherwise, the section that follows is redundant.
Se isso não acontecer, a secção que se segue será redundante.

While this is redundant, it does not affect the equisatisfiability of the resulting equation.
Enquanto isso é redundante, não afeta a equisatisfatibilidade da equação resultante.

The amendment is redundant.
A alteração é redundante.

Parallel mode repeats the signal from channel 1, in this mode channel 2 is redundant.
Modo paralelo repete que o sinal do canal 1, neste modo canal 2 é redundante.

In fact the human drama as a whole, is redundant, circular, repetitive.
Na verdade o drama humano, no seu conjunto, é redundante, circular, repetitivo.

As this parameter is no longer in the table, the amendment is redundant.
A alteração é redundante na medida em que este parâmetro já não consta do quadro.

You might think this is redundant, but it's proven to raise conversion rates.
Talvez você ache que isso é redundante, mas já foi comprovado que essa práticaaumenta as taxas de conversão.

Your questioning is redundant.
Suas perguntas sao redundantes.

Amendment 47 is redundant with amendment 22, which the Commission prefers on drafting grounds.
A alteração 47 é redundante em relação à alteração 22, que a Comissão prefere por razões redaccionais.

A messed-up man is redundant.
Um homem com problemas é redundante.

Tony, I know that I am on a deadline with these investigation reports, so the clock is redundant.
Tony, sei que estou no fim do prazo com esses relatórios de investigações, então, o relógio é redundante.

If the general assembly, the life cycle is redundant, in particular it is always unique, original.
Se no conjunto geral, o ciclo da vida é redundante, no particular ele é sempre único, original.

And yet further proof that the clown costume is redundant.
Mais uma prova da redundância do fato de palhaço.

The combination of these two approaches is redundant and the deletion of one of these elements thus justified.
A combinação destas duas abordagens é redundante, pelo que se justifica a supressão de um destes elementos.

It does not make sense if Spiritist Doctrine is pure and therefore this is redundant.
Não faz sentido verificar se a Doutrina Espírita é pura, pois isso é redundante.

From an environmental point of view this requirement is redundant now that the WEEE Directive requires the collection of batteries incorporated into appliances.
Do ponto de vista ambiental, a exigência em causa é supérflua, já que a Directiva REEE exige a recolha das pilhas e baterias incorporadas em aparelhos.

Well,"killed him dead" is redundant.
Bem,"assassinou ate à morte" é redundante.

In this case, the result of literal translation is redundant, has a surplus of meaning, a situation so common that we hardly notice the phenomenon any more.
Neste caso, o resultado da tradução literal é a redundância, um excesso de significados, o que é um fenômeno tão comum que já quase não o percebemos.

This is 1977, Satan is redundant.
Isto é 1977, o demónio é excessivo.

Argument about the term"immediate echolalia" is redundant;"delayed echolalia" is inappropriate; and"mitigated echolalia" is paradoxical, once it dilutes the distinction between normal and pathological.
Foi argumentado que o uso do termo"ecolalia imediata" seria redundante;"ecolalia tardia" seria inadequada e"ecolalia mitigada" soaria paradoxal, uma vez que diluiria a distinção entre o normal e o patológico.

As a general rule, including references or"references available upon request" is redundant.
Como regra geral, incluindo referências ou"referências disponíveis mediante solicitação" é redundante.