O Que é IS RESPONSIBLE FOR GENERATING em Português

• é responsável por gerar
• é responsável pela geração

Exemplos de uso de Is responsible for generating em Inglês e suas traduções para o Português

The engine is responsible for generating the power to move the vehicle.
O motor é responsável por gerar força para mover o veículo.

Horse breeding industry is an activity in ascension worldwide, and is responsible for generating jobs and income.
A equideocultura é uma atividade em ascensão mundial, responsável pela geração de empregos e renda.

This industry is responsible for generating more than 150,000 jobs in the country.
Esta indústria é responsável por gerar mais de 150 mil empregos no país.

The market accounts for no less than 20% of Brazil's GDP(Gross Domestic Product) and is responsible for generating 37% of the jobs in the country.
O mercado representa nada menos que 20% do PIB(Produto Interno Bruto) brasileiro e é responsável por gerar 37% dos empregos no país.

The oil industry is responsible for generating large volumes of saline wastewater effluents.
A indústria do petróleo é responsável pela geração de grandes volumes de efluentes residuais salinos.

Exe contained a virus and was deleted”, first and foremost you will need to remove the malware that is responsible for generating this message.
Exe contained a vírus and was deleted”, em primeiro lugar você vai precisar remover o malware que é responsável por gerar esta mensagem.

In brazil, this industrial sector is responsible for generating more than 60,000 jobs.
No brasil, esse setor industrial é responsável pela geração de mais de 60.000 empregos.

Each one is responsible for generating of 700 megawatts, enough power for a 2.5 million inhabitants city.
Cada uma delas é responsável pela geração de 700 megawatts, energia suficiente para uma cidade de 2,5 milhões de habitantes.

The clothing sector has a high potential of production and consumption, and is responsible for generating 176,367 jobs in the region in 2012.
O setor de confecção de vestuário possui um alto potencial de produção e consumo, e é responsável pela geração de 176.367 empregos na região, em 2012.

Is responsible for generating large quantities of wastes, namely, leave, pseudostem, stalk, inflorescence and fruit.
É responsável pela geração de grandes quantidades de resíduos de material vegetal, a saber: folha, pseudocaule, engaço, coração e fruto de descarte.

This sector is very important for the brazilian economy, since by producing handcrafted goods is responsible for generating thousands of jobs.
Tal setor é muito importante para a economia brasileira, pois ao produzir mercadorias artesanais é responsável pela geração de milhares de empregos.

This monitoring and analysis process is responsible for generating all the necessary insights and lessons on which to to base optimizations.
Este processo de acompanhamento e análise é responsável por gerar todos os insights e aprendizados necessários que irão embasar as otimizações.

The production model observed in the construction industry uses largely non-renewable natural resources and is responsible for generating a large number of waste.
O modelo de produção observado na indústria da construção civil utiliza em boa parte recursos naturais não renováveis e é responsável pela geração de uma grande quantidade de resíduos.

An argon-ion laser is responsible for generating both tl and lif/plf signals, which are detected in two different lines of light.
Um laser de argônio é responsável por gerar, simultaneamente, os sinais lt e lif/plf, que são detectados em duas linhas de luz distintas.

If the client requests to register its resource records with DNS, the client is responsible for generating the dynamic UPDATE request per Request for Comments(RFC) 2136.
Se o cliente pedir a execução dos registos de recurso no DNS, será responsável pela geração do pedido UPDATE dinâmico por Request for Comments(RFC) 2136.

The civil construction is responsible for generating a lot of waste and the lack suitable for waste treatment can cause many environmental and social problems.
A construção civil é responsável por gerar uma grande quantidade de resíduos, sendo que a falta de tratamento adequado para tais resíduos pode ocasionar diversos problemas ambientais e sociais.

Steve McIntyre is a software engineer and a long-time Debian developer, known for his contributions in the field of creating Debian CD/DVD images; he is the debian-cd team leader and is responsible for generating the official images.
Melhores contribuições de McIntyre foram no campo da criação de imagens de CD/ DVD, é o responsável por gerar as imagens oficiais e líder do time do debian-cd.

According to a recent study, Google is responsible for generating more than 70% of the clicks to web pages that are searched through search engines.
De acordo com um estudo recente, Google é responsável por gerar mais de 70% dos cliques para páginas web que são pesquisados através de motores de busca.

Some of the legal particularities related to seed production are health and safety concerns, since agro-industrial activity employs large hand labor in rural areas and is responsible for generating employment and income for thousands of families in the countryside.
Uma das particularidades legais relacionadas à produção de sementes é a questão da saúde e segurança do trabalho, uma vez que essa atividade agroindustrial emprega grande quantidade de mão-de-obra no meio rural, sendo responsável pela geração de emprego e renda para milhares de famílias no campo.

The focus is on the student, who is responsible for generating their own knowledge, accompanied at all times by their teacher, who assumes the role of guide.
O foco aponta para o aluno, que é responsável por gerar o seu próprio conhecimento, acompanhada em todos os momentos por seu professor, que assume o papel de guia.

Previous studies on cadavers have shown microvascular disease affecting the vascular groove, which is responsible for generating endolymph that serves as driving force for mechanical transduction of hair cells.
Estudos anteriores em cadáveres têm mostrado a doença microvascular afetando a estria vascular, órgão responsável pela geração de endolinfa, que serve como força motriz para transdução mecânica das células ciliadas.

In addition, livestock farming is responsible for generating one of the largest sources of carbon dioxide, and the single largest source of both methane and nitrous oxide emissions.
Adicionalmente, a cultura de animais é responsável por gerar uma das maiores fontes de dióxido de carbono, e é também a única e grande fonte de emissões de metano- este causador do efeito de estufa- e óxido nítrico.

Another example of these differences can be seen in the activity of the 11 beta-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 enzyme 11bHSD1, which is responsible for generating active cortisol from cortisone, and which is elevated in visceral adipocytes when compared with subcutaneous ones.
Outro exemplo dessas diferenças refere-se à atividade da enzima 11 b-hidroxi-esteróide desidrogenase tipo 1 11bHSD1, responsável por gerar cortisol ativo a partir de cortisona, que está aumentada nos adipócitos viscerais quando comparada aos subcutâneos.

The sugarcane industry in brazil is responsible for generating, annually, ca. 4 millions of tons of ashes of sugar cane bagace(scba) in the process of burning to generate energy.
O setor sucroenergético no brasil é responsável por gerar, anualmente, ca. de4 milhões de toneladas de cinzas do bagaço de canadeaçúcar(cbca) em seu processo de queima para a geração de energia.

The processing of these fruits for the preparation of pulps, juices and other derivatives is responsible for generating tons of waste, which are most often disposed of improperly, causing environmental pollution.
O processamento dessas frutas para a elaboração de polpas, sucos e outros derivados é responsável pela geração de toneladas de resíduos, os quais são na maioria das vezes descartados de maneira inadequada, acarretando poluição ambiental.

The latter is responsible for generating the red mud residue through the bayer process which comprises oxides and hydroxides of iron and alumina, of which also releases large amount of soluble sodium as its drawback.
Esta última é responsável pela geração da lama vermelha, resíduo do processo bayer, constituído por óxidos e hidróxidos de ferro e alumínio, cuja maior desvantagem é a grande quantidade de sódio solúvel.

It is known that the inclusion of leisure in social work with the elderly is responsible for generating better self-esteem, socialization, forms of social contact and voluntary learning, which may favor the QOL.
Sabe-se que o lazer no trabalho social com idosos é responsável por gerar uma melhor autoestima, socialização, formas de convivência e aprendizagem voluntária, o que pode favorecer a QV.

Krause concluded that the meaning of life is responsible for generating positive emotions, which have a beneficial effect even in the immunological functioning of individuals; thus, elder people who develop a strong sense of meaning have better conditions of health and satisfaction, living more than the others who do not have this perception.
Para Krause, o significado da vida é responsável por gerar emoções positivas, que têm efeito benéfico até mesmo no funcionamento imunológico dos indivíduos; assim, os idosos que desenvolvem um forte senso de significado têm melhores condições de saúde e satisfação, vivendo mais do que outros que não têm este senso.

Left Anterior Fascicular Block(LAFB) is a heart problem that originates due to an abnormally functioning conduction system, which is responsible for generating electrical impulses(waves) that propagate throughout the musculature of the heart, stimulating the heart muscles to contract and pump blood.
Bloqueio fascicular anterior esquerdo(BDAS) É um problema de coração que se origina devido a um sistema de condução anormal funcionamento, que é responsável pela geração de impulsos eléctricos(ondas) que se propagam ao longo da musculatura do coração, estimular os músculos do coração para bombear sangue contrato e.

The sugarcane industry in brazil is responsible for generating annually about 105 million tons of sugarcane bagasse ash(scba) in the process of power generation.
O setor sucroenergético no brasil é responsável por gerar, anualmente, cerca de 105 milhões de toneladas de cinzas do bagaço de cana-de-açúcar(cbca) em seu processo de geração de energia.