O Que é IS SOMETHING THAT WE CAN em Português

• é algo que podemos

Exemplos de uso de Is something that we can em Inglês e suas traduções para o Português

This is something that we can solve.
É algo que podemos resolver.

All right, so let's say that this stupid idea is something that we can do.
Está bem, vamos supor que esta ideia estúpida é algo que possamos fazer.

This is something that we can talk about.
É um assunto que podemos debater.

I do not believe that global food security is something that we can achieve or should strive for.
Não creio que a segurança alimentar global seja algo que possamos alcançar ou que deva ser nosso objectivo.

It is something that we cannot accept.
É algo que não podemos aceitar.

This thinking process is a very worthwhile activity, and thinking about the teachings is something that we can do any time.
O processo de pensamento é uma atividade que vale muito a pena, e pensar sobre os ensinamentos é algo que podemos fazer a qualquer hora.

This is something that we can put to the test.
Isto é algo que podemos por à prova.

This correspondence between the truth that has been revealed to us by Scripture and Tradition and human wisdom is something that we can make more of.
Essa correspondência entre a verdade que nos é revelada pela Escritura e pela Tradição e a sabedoria humana é algo que nós podemos valorizar.

This is something that we cannot support.
Isto é algo que não podemos apoiar.

Harmonising the national laws concerning the manufacture, presentation and sale of smoking products at the highest possible level of health protection is something that we can and must do.
Harmonizar as legislações nacionais em matéria de produção, apresentação e comercialização dos produtos do tabaco ao nível mais elevado possível de protecção da saúde, isso sim, é algo que podemos e devemos fazer.

This is something that we can have our whole life.
Isso é algo que podemos ter a vida inteira.

Ownership of financial system for the community is of the key importance to achieve any kind of lasting prosperity, money not backed by precious metals is something that we can give ourselves without any intermediaries in the form of alternative currency.
A propriedade do sistema financeiro para a comunidade é de importância fundamental para conseguir qualquer tipo de prosperidade sustentável, dinheiro não apoiado por metais preciosos é algo que podemos dar a nÃ3s mesmos, sem quaisquer intermediários na forma de moeda alternativa.

An absence is something that we can know.
Uma ausência é algo de que podemos tomar conhecimento.

As responsible politicians in the European Union and in all the Member States, it is our task to do everything we possibly can to ensure that acts like this are anticipated at an early stage and prevented from occurring, if this is something that we can influence.
Como responsáveis políticos na União Europeia e em todos os Estados-Membros, é nosso dever fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para garantir que actos como estes sejam previstos a tempo e evitar que ocorram, se é que isso é algo em que podemos influir.

That victory is something that we can celebrate.
Essa vitória é algo que podemos celebrar.

It is something that we can do, must do and, I am sure, will do.
Isso é algo que podemos fazer, que temos de fazer e, estou certo disso, que iremos fazer.

Not when the danger is something that we can confront.
Não quando o perigo é uma coisa que podemos confrontar.

That is something that we can applaud and encourage.
Isso é algo que podemos aplaudir e encorajar.

The result is something that we can be proud of.
O resultado é algo de que nos podemos orgulhar.

Food is something that we cannot play with.
Os produtos alimentares são algo com que não podemos brincar.

We also agree that this is something that we can, and indeed, must expect from an accession candidate.
Concordamos igualmente em que isso é algo que podemos e, na verdade, devemos esperar de um candidato à adesão.

That is something that we can address at second reading.
É um assunto de que poderemos tratar em segunda leitura.

So this is something that we can learn from this system of tulkus.
Então isso é algo que podemos aprender desse sistema de tulkus.

This is something that we can no longer allow to happen.”.
Isso é algo que não podemos mais permitir que aconteça.”.

If that is something that we can work out in the future we will try to do so.
Se isso é algo que podemos trabalhar no futuro, vamos tentar fazê-lo.

Yet the schools are something that we can address.
Mas as escolas são uma coisa que podemos abordar.

This is something that we could now prove.
É algo que podíamos provar.

Well, not when the danger's something that we can confront.
Bem, não quando o perigo é alguma coisa que podemos confrontar.

I think that's something that we could think about.
Acho que isso é algo em que poderíamos pensar.

If salvation was something that we could earn through obedience, God would owe it to us to save us.
Se a salvação fosse algo que pudéssemos conquistar pela obediência, Deus teria uma dívida para conosco, sendo obrigado a nos salvar.