O Que é IS THE LACK OF KNOWLEDGE em Português

• é a falta de conhecimento
• é o desconhecimento

Exemplos de uso de Is the lack of knowledge em Inglês e suas traduções para o Português

One reason is the lack of knowledge and reliable data.
Uma razão é a falta de conhecimentos e de dados confiáveis.

As a rule, the reason for failures in the fight against pharaoh ants is the lack of knowledge of their biology.
Por via de regra, a razão para os fracassos na luta contra as faraós é a falta de conhecimento de sua biologia.

Another important aspect is the lack of knowledge of family members on the issue of PPD.
Outro aspecto importante é o desconhecimento dos familiares sobre o problema da DPP.

Corroborating with this affirmation, realized study emphasizes one of the obstacles faced by professionals in the practice of palliative care is the lack of knowledge on this therapeutic modality.
Corroborando com esta afirmação, estudo realizado, enfatiza que um dos obstáculos enfrentados pelos profissionais da prática em cuidados paliativos é a falta de conhecimento acerca dessa modalidade terapêutica.

Another flaw is the lack of knowledge that prevents reasoning correctly, as Christ shows us.
Outra falha é a falta de conhecimento que impede que se raciocine corretamente, como nos indica Cristo.

One of the most difficult problems faced by beginners is the lack of knowledge they have in creating sales funnels.
Um dos problemas mais difíceis enfrentados pelos iniciantes é a falta de conhecimento que têm em criar funis de vendas.

One explanation is the lack of knowledge and understanding of spirometry results among patients and general practitioners.
Uma explicação é a falta de conhecimento e de entendimento dos seus resultados pelo paciente e pelo médico generalista.

And one of the determining factors for mortality of these companies is the lack of knowledge about the market you are entering.
E um dos fatores determinantes para a mortalidade dessas empresas é a falta de conhecimento sobre o mercado em que estão entrando.

Another problem is the lack of knowledge of the procedures among some lawyers and judges who only deal very rarely with these cases.
Outro problema é a falta de conhecimento dos procedimentos por parte de alguns advogados e juízes que só muito raramente tratam de casos destes.

Another plausible hypothesis to explain the scarcity of reflections of that nature is the lack of knowledge about what linguistic aspects can form the didactic model of the genres.
Outra hipótese plausível para explicar a escassez de reflexões dessa natureza é a falta de conhecimentos sobre quais aspectos linguísticos podem constituir o modelo didático dos gêneros em foco.

Added to this is the lack of knowledge about their rights and the services to which they could turn, as well as the reduced network of help available.
Soma-se a isso o desconhecimento dos seus direitos e dos serviços aos quais poderão recorrer, além da reduzida rede de atendimento disponível.

Drug development platforms fail at different stages of the research and development process and one aspect that contributes to this is the lack of knowledge of the potential molecular drug targets.
As plataformas de desenvolvimento de fármacos falham em diferentes etapas do processo de pesquisa e desenvolvimento e um dos aspectos que contribui para isso é a falta de conhecimento dos alvos moleculares de potenciais fármacos.

The reason, of course, is the lack of knowledge about what can be done.
As razões para isto residem, naturalmente, na falta de conhecimentos sobre o que é possível fazer.

When harvesting green cane, a lot of remaining straw is deposited on the ground, and one of the factors that hinder its use for energy cogeneration is the lack of knowledge of processes or systems that enable its removal from the field.
Quando se colhe a cana-de-açúcar crua, fica depositada sobre o solo uma grande quantidade de palhiço, sendo que um dos fatores que mais dificultam o seu uso para a cogeração de energia é a falta de conhecimento de processos ou sistemas que viabilizem sua retirada do campo.

According to this route is the lack of knowledge the biggest obstacle to achieving moksha.
De acordo com esta rota é a falta de conhecimento o maior obstáculo para alcançar moksha.

It is known that many factors contribute to the development of alcohol-related problems and that one of the main factors is the lack of knowledge about the usage limits and about the risks associated with abuse.
Sabe-se que muitos fatores contribuem para o desenvolvimento de problemas relacionados ao álcool e que um dos principais é a falta de conhecimento sobre os limites de uso e sobre os riscos associados ao consumo excessivo.

A serious problem for the Church today is the lack of knowledge of the faith,“religious illiteracy”, as the Cardinals described this situation last Friday.
E um grande problema da Igreja actual é a falta de conhecimento da fé, é o«analfabetismo religioso», como disseram os Cardeais na sexta-feira passada sobre esta realidade.

For this, a survey was conducted on the characteristics of the production of the studied micro company and it was observed that one of the reasons that prevent them from being competitive is the lack of knowledge and application of tools for planning and control of production.
Para isso, foi realizado um levantamento sobre as características da produção da microempresa estudada e observou-se que um dos motivos que a impedem de ser competitiva é a falta de conhecimento e de aplicação de ferramentas de planejamento e controle da produção.

An evidence of this deficiency is the lack of knowledge of the number of patients followed by the service.
A deficiência se evidencia pelo desconhecimento de quantos pacientes estão sendo acompanhados.

Speeches like the one mentioned above make it necessary to reflect on two central points, the first is to recognize the importance of developing a risk awareness in men as they start to get involved in new risk contexts; and the second is the lack of knowledge that women show about the usefulness and functioning of protection methods.
Discursos como o referido acima tornam necessário refletir sobre dois pontos centrais, o primeiro é reconhecer a importância do desenvolvimento de uma consciência de risco nos homens, conforme eles começam a se envolver em novos contextos de risco; e o segundo é a falta de conhecimento que as mulheres têm sobre a utilidade e o funcionamento dos métodos de proteção.

He concludes:"Religious intolerance is the lack of knowledge, It is to say that Candomblé is the devil, when in fact it is not.
Ele conclui:"A intolerância religiosa é a falta de conhecimento, é dizer que o Candomblé é do diabo, quando na verdade não é..

The main one is the lack of knowledge from managers and operational staff in relation to financial aspects causing the focus of process improvement to be defined and exclusively oriented to technical indicators.
O principal deles é o desconhecimento dos gerentes e do corpo operacional em relação aos aspectos financeiros fazendo com que o foco das atividades de melhoria dos processos seja definido e orientado exclusivamente para os indicadores técnicos.

In the brazilian semiarid region, the greatest difficulty to establish proper management practices is the lack of knowledge about the dynamics of som under different soil and climatic conditions that are characteristics of the region.
No semiárido brasileiro, a maior dificuldade para estabelecer práticas de manejo adequado está na lacuna de conhecimento em relação à dinâmica da mos sob as variadas condições edafoclimáticas, características da região.

Our biggest challenge is the lack of knowledge of the language and of the legal system that most of our clients have, as well as the fear they have to look for help because of their immigrant status.
Nosso maior desafio é a falta de conhecimento da língua e do sistema legal da maioria das nossas clients, bem como o medo que elas têm de procurar ajuda por causa de seu estatuto legal.

These numbers reflect the idea that one of the great challenges to be overcome by the entrepreneurial activity in brazil is the lack of knowledge and training, so that the entrepreneur can go further and innovate, unveiling new markets.
Estes números refletem a ideia de que um dos grandes desafios a serem superados pela atividade empreendedora no brasil é a carência de conhecimento e formação, para que o empreendedor possa ir além e inovar, descortinando novos mercados.

What happens to the incarnated brothers is the lack of knowledge of the world in which they live, because in contrary to what you think, ignorance will not protect you in facing the harsh realities that surround you.
O que ocorre aos irmãos encarnados é a falta de conhecimento do mundo no qual vivem, pois ao contrário do que julgais, a ignorância não vos protegerá no enfrentamento das duras realidades que vos cercam.

One of the variables that affect the clarity degree of guiding objectives from these actions is the lack of knowledge of the issues that need to be considered to formulate behaviors-objective, which should be based on the population needs that they serve.
Uma das variáveis que interferem no grau de clareza dos objetivos orientadores de suas ações é a falta de conhecimento dos aspectos que necessitam ser considerados para formularem comportamentos-objetivo com base nas necessidades da população que atendem.

Another point highlighted is the lack of knowledge of the professionals regarding the indigenous language and culture, which makes it very difficult to provide comprehensive care, both in treatment, and at the time of death and subsequent comfort to the family.
Outro ponto em destaque é a falta de conhecimento das profissionais relacionado à língua e à cultura indígena, o que dificulta muito a assistência, de forma integral, tanto no tratamento, como no momento do óbito e posterior acolhimento da família.

I believe that one of the biggest challenges is the lack of knowledge of the importance of the arts in the life of a Spirit in its process of education and development.
Creio que uma das maiores dificuldades a superar é o desconhecimento da importância da arte na vida do Espírito como fator de educação e amadurecimento.

A different approach in the literature, also found in this study, is the lack of knowledge as a factor that hinders the process of implementation of the systematization of nursing care, as it is associated with the fragmented practice of the phases of the nursing process, with the lack of a theoretical-philosophical reference and with the difficulty of detaching themselves from the biomedical/ Cartesian model.
Uma outra abordagem da literatura, também encontrado nesse estudo, é o déficit de conhecimento como um fator que dificulta o processo de implantação da Sistematização da Assistência de Enfermagem, pois está relacionado com a prática fragmentada das fases do processo de enfermagem, com a falta do referencial teórico-filosófico e com a dificuldade para desprender-se do modelo biomédico/cartesiano.