O Que é IS THE MOST ANCIENT em Português

[iz ðə məʊst 'einʃənt]
[iz ðə məʊst 'einʃənt]
é a mais antiga
to be the oldest
é o mais antigo
to be the oldest

Exemplos de uso de Is the most ancient em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
This is the most ancient of living spiders.
Esta é a mais antiga das aranhas viventes.
In a word my dear,Architecture is the most ancient of the arts.
Em resumo, querida,a arquitetura é a mais ancestral das artes.
It is the most ancient church in the city.
Logo, é a igreja mais antiga da cidade.
It can be said that,among the various novenas, this is the most ancient one;
Pode dizer-se que,entre as diversas novenas, esta é a mais antiga;
Maybe this is the most ancient book of astronomy.
Talvez este é o livro o mais antigo da astronomia.
As pessoas também se traduzem
This is why the Patristic tradition has dedicated great interest to this Feast, which is the most ancient after Easter.
Eis por que motivo a tradição patrística dedicou muito interesse por esta festa, que é a mais antiga depois da Páscoa.
Marriage is the most ancient of human social institutions.
O casamento é a mais antiga das instituições humanas.
The center point of San Telmo is the Plaza Dorrego, which after the Plaza de Mayo is the most ancient of the city.
O ponto central do bairro San Telmo é a Praça Dorrego que depois da Praça de Mayo é o mais antigo na cidade.
The book of Job is the most ancient book of the Old Testament.
O livro de Jó é o livro mais antigo do Velho Testamento.
Regarded as"the ancestor of all monogatari narratives" since classical japan,taketori monogatari is the most ancient piece of work in monogatari genre.
Considerada ainda na antiguidade comoa"ancestral de todas as narrativas monogatari", taketori monogatari é a obra mais antiga de seu gênero.
The way of the sword is the most ancient of the warrior's art.
As técnicas da espada são as mais antigas na arte dos guerreiros.
It is the most ancient human settlement on the mouth of the Bou Regreg River.
É o assentamento humano mais antigo que se conhece na área de Rabat e Salé.
Chemical Ecology Chemical signaling is the most ancient form of communication among living organisms.
Ecologia química sinalização química é a forma mais antiga de comunicação entre os organismos vivos.
It is the most ancient in the Valley: destroyed by an earthquake, it consists today of only eight columns.
É o mais antigo do vale; destruído por um terremoto, hoje existem somente oito colunas.
The church of San Marcello,founded in 1047, is the most ancient of the village and keeps frescoes and a wooden carved portal 1697.
A igreja de San Marcello,fundada em 1047, é a mais antiga e conserva afrescos e un portal de lenho entalhado 1697.
It is the most ancient and interconnected organelle inside the eukaryote cell, which obligate them to preserve the organelle integrity to stay alive.
É a organela mais antiga e interligada dentro da célula eucariota, o que as obriga a preservar a integridade da organela para permanecer viva.
The Mpoyrkert, the Nilsson and Kerenyi, of the greatest researchers of Greek religion and mythology would write unequivocally,that he see the myth is the most ancient of human thought.
O Mpoyrkert, o Nilsson e Kerenyi, dos maiores pesquisadores da mitologia e religião grega escreveria inequivocamente,que ele vê o mito é o mais antigo do pensamento humano.
In particular, there is the most ancient Buddhist structure- the Chonsus temple.
Em particular, existe a estrutura budista mais antiga- o templo de Chonsus.
For nine months, there has been no sense of urgency at all about discovering the reasons behind this obvious infringement of freedom of expression in connection with a newspaper- the only daily inthe Basque language which, I would point out, is the most ancient language on our continent.
Desde há nove meses não houve a mais pequena diligência para determinar as razões que motivaram essa manifesta violação da liberdade de expressão relativa a um jornal,o único diário em língua basca que, recordo, é a mais antiga do nosso continente.
The Menorah is the most ancient and enduring symbol of Jewish identity, even for someone who called himself a godless Jew.
A Menorah é o símbolo mais antigo e duradouro da identidade judaica, Mesmo para alguém que se chamava judeu sem deus.
The church is still guarded by the Archconfraternity of S. Maria dell'Orto that,due to the seniority of its papal establishment, is the most ancient of the Confraternities consecrated to the Holy Virgin still active in Rome, and one of the first overall.
Ela continua sendo mantida pela Venerável Arquiconfraria de Santa Maria dell'Orto que,por causa da senioridade de sua fundação papal, é a mais antiga das confrarias consagradas à Virgem Maria ainda ativas em Roma e uma das mais antigas no geral.
This great fortress is the most ancient one in the Iberian Peninsula. Built in 835 during the Moorish occupation it had several important uses.
A mais antiga da Península, esta grande fortaleza construída em 835, durante a ocupação muçulmana, teve vários usos importantes.
The fact that almost all the southwestern inscriptions had been found out of archaeological context does not permit fixing a precise chronology, but it seems clear that it was used in the 5th century BC; however it is usual to date them from the 7th century BC andconsider that the southwestern script is the most ancient paleohispanic script.
O fato de que quase todas as inscrições do sudoeste terem sido encontradas em contextos arqueológicos que não permitem uma datação muito precisa, mas ao que tudo indicam devem datar de cerca do século V a.C.; porém, é mais usual datá-las do século VII a.C. e considerar quea escrita do sudoeste é a mais antiga das paelohispânicas.
Gabala()(), also known as Qabala, is the most ancient city of Azerbaijan and the capital of the Qabala Rayon.
Qabala(também Gabala, Qäbälä, Gebele, Kutkashen, Kutkashin e Qutqashen; em azeri: Qəbələ) é a cidade mais antiga do Azerbaijão, capital do"raion" de Qabala.
Temple C" is the most ancient of the three, dating back to 4th or 3rd century BC, and was probably devoted to"Feronia" the ancient Italic goddess of fertility.
O"Templo C" é o mais antigo dos três, datado dos séculos III ou IV a.C., provavelmente devoto a Feronia, a antiga deusa da fertilidade dos povos itálicos.
Temple C is the most ancient of the four, dating back to 4th or 3rd century BC, and was probably devoted to Feronia the ancient Italic goddess of fertility.
O Templo C, conhecido como Templo de Ferônia, é o mais antigo dos três, datado do século III ou IV a.C., provavelmente devotado a Ferônia, a antiga deusa da fertilidade dos povos itálicos.
Undoubtedly, family is the most ancient and the strongest institution of care, rooted in a system of socialization and interaction in which the limitation of a member of its bonds not only concerns the whole unit, but also leads them to redirect one of their own to the care of the other.
Sem dúvida, a família é a mais antiga e forte instituição de cuidados, enraizada em um sistema de socialização e interação de forma que a limitação de um membro de seus elos além de colocar a unidade em choque, acaba por direcionar um dos seus para o cuidado do outro.
Augustinian nuns are the most ancient and continuous segment of the Roman Catholic Augustinian religious order under the canons of contemporary historical method.
Freiras agostinianas são as mais antigas e o mais contínuo: segmento da ordem religiosa do Catolicismo Romano Agostiniano sob os cânones do método contemporâneo de estudo da história.
Being the most ancient Lingbao text,the Five Talismans provided the framework of the remainder of the Lingbao canon, which was based on the five directions.
Sendo o mais antigo dos textos Lingbao,os Cinco Talismãs forneceram a estrutura do restante cânone Lingbao, o qual se baseava nas cinco direcções.
The massage andmanual therapies are the most ancient arts of all healing arts predating all conventional medicine.
A massagem eas terapias manuais são das mais antigas artes de todas as artes terapêuticas antecedendo toda a medicina convencional.
Resultados: 1916, Tempo: 0.0395

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português