O Que é IS THEN ADDED em Português

• é então adicionado
• é então adicionada
• é depois adicionada

Exemplos de uso de Is then added em Inglês e suas traduções para o Português

Service is then added to all this.
A tudo isto acrescente-se depois o servir.

The second half of the cracker is then added on top.
A segunda metade do cracker é então adicionada no topo.

Is then added to 5, to finally return 19.
É então adicionado a 5, para finalmente obter 19.

Your selection is then added to the Module field.
Sua seleção é então adicionada no campo Módulo.

Click OK in the dialog to accept your choice. The operation to create the new primary partition is then added to the operation list.
Carregue em OK na janela, de modo a aceitar a sua escolha. A operação para criar a partição primária nova será então adicionada à lista de operações.

The item is then added to its category-- a subtree.
O item é então adicionado à sua categoria-- uma sub-árvore.

The remainder of the water is then added, almost boiling.
A água restante è então adicionada, quase à temperatura de ebulição.

Eosin Y is then added to produce a"neutral" dye.
Eosina Y é então adicionada para produzir um corante de"ponto morto.

However, the round function is applied to the difference between the two, and the result is then added to both half blocks.
No entanto, a função de rodada é aplicada à diferença entre os dois, e o resultado é, em seguida, adicionado a ambas as metades dos blocos.

The purchased item is then added to the player inventory list.
O item comprado é então adicionado à lista de inventário do usuário.

The product may be mixed directly into the drinking water system or first mixed as a stock solution into a smaller amount of water, which is then added into the drinking water system.
O medicamento veterinário pode ser misturado directamente no sistema da água de bebida ou ser misturado primeiro sob a forma de uma solução mãe numa pequena quantidade de água, que é depois adicionada ao sistema da água de bebida.

The input delay is then added to or subtracted from this base delay.
O atraso de entrada é então adicionado ou subtraído deste atraso base.

If it is then added that there was general laughter, you can understand the disastrous effect on a Mexican reader who is not aware of the atmosphere of friendship and the total absence of formality that prevailed all along that limited meeting.
Se a seguir acrescenta-se que houve risos generalizados, compreender-se-á efeito desastrozo que isso pode ter para um leitor mexicano que não conheça do ambiente de amizade e ausência total de protocolo que reinou o tempo todo naquela reduzida reunião.

The heterobifunctional PEG(amine-PEG-carboxylate) is then added to the PLGA solution at a concentration of 5mM stoichiometric ratio of 1:1.
O PEG heterobifunctional(PEG-amina-carboxilato) é então adicionado à solução PLGA na concentração de 5mM relação estequiométrica de 1:1.

To this is then added to worse, because this kind of ignorant, not limited to discourse on medical sciences, but they also take the liberty of giving incompetent to a specialist in anatomy for thirty years teaches this important subject in medical school surgery.
Para isso é então adicionado a pior, porque este tipo de ignorantes, não limitada ao discurso sobre as ciências médicas, mas também tomar a liberdade de dar incompetente para um especialista em anatomia durante trinta anos ensina este assunto importante em cirurgia escola médica.

The two 15's are added for a total of 30 which is then added to the beginning score of 40. The player's new total score is now 70.
Os dois são adicionados 15 para um total de 30, que é então adicionada à pontuação início de 40. nova pontuação total do jogador é agora 70.

Cement is then added and the mixture was thoroughly stirred.
O cimento é então adicionado e a mistura foi cuidadosamente agitada.

This style of effect is borrowed from classic synthesizers are provides you with a delayed, processed and filtered sound that is then added back into the dry audio with inverts phase for a single channel and a direct phase in the other.
Este estilo de efeito é emprestado do clássico sintetizadores são fornece você com um atraso, processados e filtrados de som que é então adicionado de volta para o áudio seco com inverte a fase para um único canal e uma fase direta no outro.

The new group is then added to the group list and preselected.
O novo grupo é então adicionado à lista de grupos e é pré-selecionado.

This value is then added to the initial formula_32 value to obtain the next value to be used for computations.
Esse valor é então colocado ao valor de formula_27 inicial, com o objetivo de obtermos o próximo valor para ser usado de modo recursivo.

A secondary antibody with a fluorescent molecule is then added, and the fluorescence on the cell surface can be measured by flow cytometry.
Um anticorpo secundário com uma molécula fluorescente é adicionado então, e a fluorescÃancia na superfície da pilha pode ser medida pelo cytometry de fluxo.

The digital file is then added to the designated CONTENTdm collection along with its associated metadata record.
O arquivo digital é então adicionado à coleção designada do CONTENTdm junto com o registro de metadados associado.

If the reason for placing the concrete surface is then added to it should be put in order to waterproof polyethylene film or a substrate made of polyethylene foam.
Se a razão para colocar a superfície de betão é então adicionado a ele deve ser colocado de modo a película de polietileno impermeável ou um substrato feito de espuma de polietileno.

This solution is then added, whilst stirring, into an amount of drinking water that will be consumed within approximately 3-4 hours and administered twice daily.
Esta solução é então adicionada, sob agitação, à quantidade de água de beber que se prevê seja consumida dentro de aproximadamente 3- 4 horas e administrada duas vezes ao dia.

The second category is then added and the results divided into eight electoral areas.
A segunda categoria é então adicionada e os resultados divididos em oito zonas eleitorais.

This handicap is then added to the final result at the end of normal time- the end result including the handicap is what counts.
Este handicap é então adicionado no resultado final no fim do tempo normal- o resultado final incluindo o handicap é o que conta.

The roasted marshmallow is then added on top of half of a graham cracker and a piece of chocolate.
O marshmallow quente é então adicionado no topo da metade de uma bolacha e um pedaço de chocolate.

The antifreeze is then added to the required level, the radiator cap is twisted.
O anticongelante é então adicionado ao nível requerido, a tampa do radiador é torcida.

This net income is then added to the balance sheet as retained earnings, which is a type of Equity account.
Esta é depois adicionada ao balanço como ganhos retidos, que é um tipo de conta de capital próprio.

The polymer/drug mixture is then added dropwise to 3-5 volumes of stirring water giving a final polymer concentration of around 3 mg/mL.
A mistura de polímero/ medicamento é então adicionado gota a gota a 3-5 volumes de água mexendo, dando uma concentração de polímero final de cerca de 3 mg/ mL.