O Que é IS TO ADJUST em Português

• é ajustar
• adaptar
• é adaptar

Exemplos de uso de Is to adjust em Inglês e suas traduções para o Português

The first step is to adjust the Risk Meter Bar.
O primeiro passo é ajustar o Risco medidor de barras.

But the treatment of hypertension 1 degree and is to adjust the lifestyle.
Mas o tratamento da hipertensão 1 grau e é ajustar o estilo de vida.

Its function is to adjust carbon content in cast iron and steel.
Sua função é ajustar o conteúdo de carbono em fundições e aços.

One thing worse than slavery is to adjust to it.
Pior do que a escravatura… é adaptarmo-nos a ela.

The screw on the back is to adjust the position of the rear-view mirror.
O parafuso na parte de trás é para ajustar a posição do retrovisor.

The easiest way to lower your utility bills is to adjust the thermostat.
A maneira mais fácil de reduzir as suas contas é ajustar o termostato.

The key point here is to adjust the offset until the shape is framed by the text perfectly.
O ponto chave aqui é para ajustar o deslocamento até que a forma é enquadrado pelo texto perfeitamente.

The first thing to do with your social networking profiles is to adjust your privacy settings.
A primeira coisa que você deve fazer com os perfis das redes sociais é ajustar a configuração da privacidade.

The Spirit within is to adjust us to the purpose of God.
O Espírito em nosso interior é para nos ajustar ao propósito de Deus.

The purpose of a product with synthesis of main news, realities in process, and analytical compositions is to adjust to the'cultural habit of the device.
O propósito do produto com síntese de principais notícias, realidades em processo e composições analíticas procura se ajustar ao'costume cultural do dispositivo.

TIP: One interesting suggestion is to adjust the configuration of your URL to reflect your name.
Uma única sugestão interessante é ajustar a configuração da sua URL, para refletir o seu nome.

Now the application of thyristor rectifier and frequency converter is to adjust the voltage by phase shifting.
Agora, a aplicação do retificador de tiristores e conversor de frequência é para ajustar a tensão por mudança de fase.

Another option is to adjust your browser settings to alert you when cookies are being placed.
Outra opção é ajustar as configurações do seu navegador para alertá-lo quando os cookies são enviados.

The difficulty of comparison between hospitals and individuals is to adjust the complexity of cases among groups.
A grande dificuldade de comparação entre os hospitais e indivíduos é ajustar a complexidade de casos entre os grupos.

The kernel's job is to adjust its scheduling mechanisms to keep that illusion, while maximizing the global system performance.
O trabalho do kernel é ajustar seus mecanismos de agendamento para manter essa ilusão, enquanto maximiza o desempenho do sistema global.

The aim of the acute phase response is to adjust homeostasis for tissue repair.
O objetivo da resposta de fase aguda é ajustar a homeostasia para o reparo tissular.

Your task is to adjust the sound level from all the connected speakers to match the sound level of the other speakers in the group.
A sua tarefa é regular o nível de som de todas as colunas ligadas, de modo a corresponder ao nível de som das restantes colunas do grupo.

And finally the Gamble function is to adjust your wager at any time in the game.
Efinalmente a função Gamble é ajustar a sua aposta em qualquer momento no jogo.

To conform is to adjust, to fit into a mould, to adjust oneself to the various impressions, demands, pressures of a particular society.
Conformar-se é ajustar-se, encaixar-se em um molde, ajustar-se a várias impressões, demandas, pressões de uma sociedade particular.

Another function of the plastic container is to adjust the distance between the top and the large magnet.
Outra função do recipiente de plástico é para ajustar a distância entre o topo ea grande ímã.

The purpose is to adjust the Community quantitative quotas introduced by Regulation(EC) No 517/94 in the light of the accession of Austria, Finland and Sweden.
Objecto: adaptar os contingentes quantitativos comunitários instituídos pelo regulamento(CE) n." 517/94, tendo em conta adesão da Áustria, da Finlândia e da Suécia.

A way to cope with this symptom is to adjust your diet and to exercise regularly.
Uma forma de lidar com este sintoma é ajustar a sua dieta e fazer exercício físico regularmente.

The aim is to adjust the quantitative limits applicable to textile products originating in Taiwan to take account of the accession of Austria, Finland and Sweden to the European Union.
Objecto: adaptar os limites quantitativos aplicáveis aos produtos têxteis originários de Taiwan, tendo em conta a adesão da Áustria, da Finlândia e da Suécia à União Europeia.

If the ship moves, the role of the seeker is to adjust the route of the missile so that it hits its target.
Se o navio se deslocar, a função do seeker é ajustar a rota do míssil para que ele acerte o alvo.

The aim is to adjust the Community quotas introduced by Regulation(EC) No 519/94 on imports of certain products originating in China to take account of the accession of Austria, Fin land and Sweden.
Objecto: adaptar os contingentes comunitários instituídos pelo Regulamento(CE) n.° 519/94 relativamente às importações de certos produtos originários da China, a fim de ter em conta a adesão da Áustria, da Finlândia e da Suécia.

The main content of this revision discussion is to adjust the content of some impurities in different levels.
O conteúdo principal desta discussão de revisão é ajustar o conteúdo de algumas impurezas em diferentes níveis.

The object of the review is to adjust the Convention to recent developments in the political and international economic fields and to improve its effectiveness in the light of the problems encountered during the first five years of its application.
Objectivo dessa revisão é adaptar a Convenção à recente evolução do contexto político e económico internacional e melhorar a sua eficácia à luz dos problemas encontrados durante o primeiro período quinquenal de aplicação.

Comment- The goal of MV in patients with cardiovascular disease is to adjust oxygenation and ventilation and to ensure cardiac output.
Comentário- O objetivo da ventilação mecânica no paciente cardiopata é adequar a oxigenação e a ventilação, e assegurar o débito cardíaco.

The basic idea of GWR is to adjust a regression model to each region in the data set using geographical location of the other observations to weight the parameter estimates.
A ideia básica da GWR é ajustar um modelo de regressão para cada região do conjunto de dados utilizando a localização geográfica das demais observações para ponderar as estimativas dos parâmetros.

For larger stands, the plants tend to produce an ear per plant, and in this case, the recommendation is to adjust the sowing with the quality of seed lot, varying from 10 to 20.
Para estandes maiores, as plantas tendem a produzir uma espiga por planta, e neste caso, a recomendação é ajustar a semeadura com a qualidade do lote de sementes, variando de 10 a 20.