O Que é IS TO ANALYSE HOW em Português

• é analisar como

Exemplos de uso de Is to analyse how em Inglês e suas traduções para o Português

Our aim is to analyse how social educators have been acting in non-formal education spaces in mossoró-rn brazil.
Ele tem como objetivo analisar a atuação de educadores sociais nos espaços de educação não formal no município de mossoró-rn.

Historical weather observations, especially those over the past 150 years, are invaluable to the work of present day climatologists, such as MeteoSwiss's Stephan Bader, whose job is to analyse how the weather has developed rather than to forecast it.
Observações históricas do clima, especialmente as dos últimos 150 anos, são preciosíssimas para o trabalho dos climatologistas de hoje, como Stephan Bader, da MeteoSwiss, cuja função é analisar como o tempo se desenvolveu, mais do que fazer previsões.

The general objective of the present thesis is to analyse how the continuous formation of the geography teacher occurs in the sc.
O objetivo geral da presente tese é analisar como ocorre a formação continuada do professor de geografia na rede municipal do rio de janeiro n.

By reporting the content analysis of test items, and their outcomes on students production and teachers¿given feedback, and through further information collected from teachers via semi-structured interviews, based on their conception of classroom testing, test items, and feedback, and using assessment literacy as a best practices framework for proposing tests, the objective of the present work is to analyse how teachers use tests in their classrooms.
Ao reportar a análise do conteúdo dos itens de teste e seus consequentes resultados nas produções dos alunos e comentários dos professores, e usando letramento de avaliação como estrutura para boas práticas para os testes propostos, o objetivo deste trabalho é analisar como os professores usam testes em suas salas de aula.

Consequently, the aim is to analyse how structured therapeutic play in a nursing care model contributes the care of hospitalised children.
E, como objetivo: analisar como o BT estruturado em um Modelo de Cuidado de Enfermagem contribui no cuidado à criança hospitalizada.

The purpose of articulating such pictorial relations is to analyse how the artist prepares them and her connections to brazilian artists context mainly after a neo-concretist tradition.
A intenção de articular tais relações pictóricas é analisar como a artista as elabora e suas relações com o contexto de artistas brasileiros, principalmente após uma tradição neoconcreta.

This work proposal is to analyse how the digital manipulation of images used in midia products, focusing in printed advertisings, can change and modify signification processes with emphasis in the creation of symbols in said images.
A proposta deste trabalho é analisar como a manipulação digital de imagens utilizadas em produtos midiáticos, focalizando propagandas impressas, podem alterar e modificar os processos de significação com ênfase na criação de símbolos nas imagens.

The general goal of this study is to analyse how the household formal caregivers conceive the relationship with the elderly under their responsibility.
O objetivo geral desse estudo foi analisar como os cuidadores formais domiciliares concebem a relação com o idoso sob sua responsabilidade.

Our main purpose is to analyse how these three notions are developed from the philosopher's early texts up to the work that opens the archeological period of his thought, histoire de la folie.
O objetivo principal é analisar como essas três noções são desenvolvidas nos textos iniciais do filósofo até a obra que inaugura a fase arqueológica de seu pensamento, histoire de la folie.

Thus, the aim of this study is to analyse how teaching materials developed by the teacher himself/herself may impact student¿s motivation.
Desta forma, o objetivo deste trabalho é analisar como o material didático elaborado pelo próprio professor que o utiliza pode impactar a motivação dos aprendizes.

Given that, our goal is to analyse how the transmission of keynes¿ideas into brazil was undertaken through the works of eugênio gudin.
Sendo assim, nosso intuito é analisar como se deu a transmissão das ideias de keynes para o brasil através da obra de eugênio gudin.

The main objective of this work is to analyse how josé de alencar has developed his project of nation and, consequently, of identity and difference.
O principal objetivo deste trabalho é analisar a maneira como josé de alencar desenvolveu o seu projeto de nação e, consequentemente, de identidade e diferença.

The main goal of this research is to analyse how dickens describes the space of the city in the nineteenth century and the london society at that time, in his work oliver twist.
O objetivo principal desta pesquisa é analisar como dickens descreve o espaço da cidade no século xix e a sociedade londrina à época, em sua obra oliver twist.

The focus of this thesis is to analyse how the concept of metaphor influences the expression and(re)construction of identity in the reggae practiced in the surveyed area.
Além disso, o foco da presente dissertação é analisar como o conceito da metáfora influencia a expressão e a(re)construção da identidade no reggae na região pesquisada.

The thesis general objective is to analyse how the contents of science and math have been worked on classes with uniteaching on first years and its contribution for a meaningful learning.
A tese tem por objetivo geral analisar como estão sendo rabalhados os conteúdos de ciências e matemática nas turmas com unidocência nos anos iniciais e sua contribuição para uma aprendizagem significativa.

The core purpose of this master thesis is to analyse how it was built the definition of angola¿s national identity in a period of time comprehended between the end of the xix century and angola¿s independence in 1975.
Esta dissertação tem como objetivo principal analisar como se construiu a definição da identidade nacional angolana no período compreendido entre o final do século xix e a conquista da independência de angola em 1975.

The aim of the present work is to analyse how the perception built during childhood by means of children's literature may be related to the epidemiological construction developed in the subject of science in elementary school.
Este trabalho tem como objetivo, analisar como a percepção construída na infância por meio de contos infantis se relaciona com a construção epistemológica desenvolvida na disciplina de ciências no ensino fundamental.

The objective of this study was to analyse how does the processes of formulation, implementation and evaluation of organizational strategies occurs in a family-owned company.
O objetivo deste trabalho foi analisar como ocorrem os processos de formulação, implementação e avaliação das estratégias organizacionais em empresas familiares.

Thus, the overall goal was to analyse how place shapes the distribution of votes in the space and their relationship to the political representation of the state legislators goiás.
Assim, o objetivo geral foi de analisar como ocorrem as formas de distribuição do voto no espaço e suas relações com a representação política dos deputados estaduais de goiás.

The general aim of this study was to analyse how specific knowledges repercute in teacher¿s formative processes.
A pesquisa teve o objetivo geral de analisar como os conhecimentos específicos das áreas repercutem nos processos formativos nas licenciaturas.

The goal of this research was to analyse how the strategy formation and institutionalization processes happen in the government context of the state of santa catarina.
O objetivo desta pesquisa foi analisar de que forma ocorre o processo de formação e de institucionalização da estratégia no contexto governamental do estado de santa catarina.

The main objective was to analyse how libraries constitute themselves as cultural mediation spaces.
O objetivo geral pautou-se em analisar como as bibliotecas se constituem em espaços de mediação cultural.

In this sense, the aim of this research was to analyse how the elements of strategizing(practice, praxis and practitioners), together with learning and isomorphic mechanisms present in the organizational field, explain the product development process.
Nesse sentido, o objetivo da presente pesquisa foi analisar como os elementos constituintes do strategizing(prática, práxis e praticantes), em conjunto com a aprendizagem e os mecanismos isomórficos presentes no campo organizacional, explicam o processo de desenvolvimento de produto.

The objective of the research was to analyse how the sport device permeates the lives of individuals, constituting subjects in a society that perceives them as part of a game with competition dynamics, productivity and self preparation.
O objetivo da pesquisa foi analisar como o dispositivo esportivo permeia a vida dos indivíduos, constituindo sujeitos em uma sociedade que os percebe como parte de um jogo com dinâmicas de concorrência, produtividade e autopreparação.

Research general objective was to analyse how students can turn out to be literate subjects in the academic environment departing from the study of structural aspects and actions of language in reports/summaries.
O objetivo geral foi analisar como os alunos constituem-se sujeitos letrados no meio acadêmico a partir do exame de aspectos estruturais e de linguagem em resenhas.

The objectives of this research were to analyse how the masters and brincantes do internally organize this brincadeira and how the relations between the groups and the society are established, through the register of living patrimony and the public invitations to events and presentations.
Os objetivos foram analisar como mestres e brincantes organizam internamente esta brincadeira e como se estabelecem as relações dos grupos com a sociedade, através do registro do patrimônio vivo e dos convites públicos de eventos e apresentações.

The objective of the research was to analyse how the law 10.639/2003 is being applied in the textbooks portuguese language for secondary school, distributed by the national textbook program pnld.
O objetivo da pesquisa consistiu em analisar como a lei 10.639/2003 está sendo aplicada nos livros didáticos de língua portuguesa para o ensino médio, distribuídos pelo programa nacional do livro didático pnld.

The thesis¿main objective was to analyse how the location, through their support and governance organisms, defines innovation, its realization in productive sectors and the difficulties to promote it and glimpses and appropriates the state¿s innovation policies, from existing institutional interactions in the territory.
O objetivo central da tese foi analisar como a localidade, por meio de seus organismos de apoio e governança, conceitua a inovação, sua realização nos setores produtivos e as dificuldades para promovê-la, bem como vislumbra e se apropria das políticas de inovação do estado, a partir das interações institucionais existentes no território.

Field work consisted of examining the unit¿s day-to-day operation, the interdisciplinary assistance offered to women by a multi-professional team, and the holding of open-ended interviews with women receiving assistance, the aim being to analyse how women recount their own stories, and how they describe/perceive their own suffering, to ascertain the strategies for dealing with and overcoming situations of violence reported, as well as observing how women assess the assistance this service provides.
O trabalho de campo consistiu em examinar o cotidiano da unidade, o acompanhamento interdisciplinar ofertado às mulheres pela equipe multiprofissional e na realização de entrevistas abertas com as mulheres atendidas com o objetivo de analisar como as mulheres narram a própria história e como nomeiam/ percebem o próprio sofrimento, verificar as estratégias de enfrentamento e superação da situação de violência relatada e examinar como as mulheres percebem o acompanhamento realizado no serviço.