O Que é IS TO CARRY em Português

• é levar
• é transportar
• é carregar
• é realizar
• é a realização
• é continuar
• é fazer

Exemplos de uso de Is to carry em Inglês e suas traduções para o Português

Who is to carry this now?
Quem carrega isto agora?

The best way to honor your friend is to carry on.
A melhor forma de honrarem o vosso amigo é seguir em frente.

The idea is to carry an iPad and an iPhone.
A ideia é carregar um iPad e um iPhone.

The only way we can live with it is to carry it… together.
A única maneira de conseguirmos viver com ele é carregá-lo juntos.

Its mission is to carry the gospel to the world.
Sua missão é levar o evangelho ao mundo.

The only purpose for such a long-range weapon is to carry a nuclear payload.
O único objectivo de uma arma de tal alcance é transportar carga nuclear.

Its function is to carry oxygen-rich blood from the heart to the rest of the body.
A sua função é levar sangue rico em oxigénio do coração para o resto do corpo.

Ferryman===The is a character whose task is to carry people across dangerous rivers.
A tarefa do Ferryman é levar as pessoas através de rios perigosos.

The second is to carry the revolution forward and build a socialist society.
A segunda é a da prossecução da revolução e construção duma sociedade socialista.

It was organized for service, and its mission is to carry the gospel to the world.
Foi organizada para servir e sua missão é levar o evangelho ao mundo.

Our common target is to carry through the accession process for Bulgaria and Romania in 2007.
O nosso objectivo comum é levar a bom termo o processo de adesão da Bulgária e da Roménia em 2007.

IT is five o'clock of a Spring morning, and the ship which is to carry me away from Syra is taking her ease.
É cinco horas de uma manhã da mola, e o navio que deve me carregar afastado de Syra está fazendo-lhe exame da facilidade.

Our duty is to carry our world revolutionary ideas into this globalizing movement of the workers.
O nosso dever é levar as nossas ideias revolucionárias até este movimento de globalização dos trabalhadores.

You can also use photocopy but best is to carry the original passport as you may require it.
Você também pode usar fotocópia, mas o melhor é levar o passaporte original como você pode exigir.

My place is to carry on bravely, never to remarry, to represent my husband at the banquets given in his name.
O meu lugar é continuar corajosamente, não voltar a casar, representar o meu marido nos banquetes dados em nome dele.

A3 such a scooter launched by Airwheel is to carry the office worker escaping from the traffic jams.
A3 tal uma scooter lançada pela Airwheel é transportar o trabalhador de escritório escapar os engarrafamentos.

Our task is to carry the ideas of Marxism into the Labour Movement and win the working class to the ideas of scientific socialism.
Nossa tarefa é levar as ideias do marxismo ao movimento operário e ganhar a classe operária para as ideias do socialismo científico.

The purpose of hemoglobin in the blood is to carry oxygen from the lungs to other parts of the body.
O objectivo da hemoglobina no sangue é transportar oxigénio dos pulmões para outras partes do corpo.

Best is to carry enough cash or travelers checks prefer big notes as some banks apply charges proportionally to the number of checks.
O melhor é levar dinheiro ou travellers cheques prefira as notas grandes, pois alguns bancos aplicam as taxas em função do número de cheques.

In fact, the best way to drink water is to carry one of those drinking bottles with you all the time.
Na verdade, a melhor maneira de beber água é levar dentre as garrafas de bebida com você o tempo todo.

When that happens, you can't shrug it off, because in a hospital, the best way to learn from your mistakes is to carry them with you.
Quando isso acontece, não podes simplesmente esquecer, porque num Hospital, a melhor maneira de aprender com os teus erros, é levá-los contigo.

Its maximum capacity is to carry up to 300,000 passengers per day.
Sua capacidade máxima é transportar até 300.000 passageiros por dia.

The right to use these lines will be acquired by third-country companies with branches in EU countries, whose main interest is to carry passengers into their own countries.
O direito a utilizar essas linhas será adquirido por companhias de países terceiros com filiais nos países da UE, cujo principal interesse é transportar passageiros para os seus próprios países.

But the biggest obligation of all is to carry out the will of the people who have entrusted you with the country, acting within the law.
Mas a maior obrigação é fazer acontecer o desejo do povo que o elegeu, agindo pela lei, conforme a lei.

An excellent alternative to carrying a small child in your arms is to carry it in a special device-" kangaroo.
Uma excelente alternativa para carregar uma criança pequena em seus braços é carregá-la em um dispositivo especial-" canguru.

The main use of it is to carry a series of metadata like the artists, the titles, the album names, the release years, and genres.
O principal uso dele é levar uma série de metadados como os artistas, os títulos, os nomes de álbuns, os anos de libertação, e gêneros.

The aim of the Inter-American Network of MAS meeting is to carry on forma- tion in the field of Marist spirituality.
Este encontro da Rede Interame-ricana de EAM teve o objetivo de continuar a formação na área da espiritualidade marista.

The aim of this work is to carry on a study based on the fundamentals of tilapiculture(the culture of tilapias) as an activity of regional development.
A proposta deste trabalho é a realização de um estudo pautado nos fundamentos da tilapicultura como uma atividade de desenvolvimento regional.

Definitely and beyond all doubt, our future or maximum programme is to carry China forward to socialism and communism.
Está bem definido, não cabe a menor dúvida, que o nosso programa de futuro, o nosso programa máximo, é fazer avançar a China para o socialismo e para o comunismo.

The core function of this protein is to carry and distribute endogenous and exogenous ligands to different molecular targets in the human body.
A função central dessa proteína é transportar e distribuir ligantes endógenos e exógenos para diferentes alvos moleculares no corpo humano.