O Que é IS TOTALLY OUT em Português

• está totalmente fora
• está completamente fora
• é totalmente fora

Exemplos de uso de Is totally out em Inglês e suas traduções para o Português

He is totally out of it.
Ele está completamente apagado.

For them, however, the consumer world they covet is totally out of reach.
Mas, para eles, esse mundo do consumo que invejam é totalmente inacessível.

This is totally out of hand.
Isto já saiu totalmente do controlo.

The world has a lot of connected people, but half of its population is totally out of the internet.
O mundo tem muita gente conectada, mas metade está totalmente fora da internet.

This is totally out of control!
Isto está completamente fora de controlo!

If she stays, there's nothing more I can do for her, the group that decided to eliminate her is totally out of my control.”.
Se ela ficar aqui não posso fazer nada por ela, o grupo que decidiu eliminá-la está totalmente fora do meu controle.

Her skirt is totally out of fashion.
Sua saia está totalmente fora de moda.

You could be talking to him and think everything is going great when bam, you realize that he is totally out of your league.
Você poderia estar falando com ele e acho que tudo está indo muito bem quando bam, você perceber que ele está totalmente fora de sua liga.

The foundation is totally out of whack.
A fundação está totalmente fora de controlo.

But SGA is totally out of money this year due to the athletic club's equipment emergency.
Mas a AE está mesmo sem dinheiro este ano devido aos equipamentos desportivos de emergência.

It might simply begin with absent mindedness which is totally out of character, followed by total memory lapses.
Pôde simplesmente começar com o mindedness ausente que é totalmente fora do caráter, seguido por lapsos totais da memória.

The team is totally out of form and haven't achieved any win out of last 11 matches.
A equipa está completamente fora de forma e não alcançou nenhuma vitória em 11 partidas.

The curious thing here is that the package was a ride there Sumaré/ SP that is totally out of the route of the Post Office to get here.
O curioso aqui é que o pacote foi dar um passeio lá em Sumaré/SP que é totalmente fora da rota dos Correios para chegar aqui.

The system is totally out of date; it is oldfashioned and actually invites fraud.
Verifica-se que o sistema está completamente ultrapassado, que está antiquado, constituindo mesmo um incentivo à fraude.

When you sign up for the first time in something where you were not anybody, you feel like everything is totally out of control!
Quando você se inscreve pela primeira vez em alguma coisa aonde você não era ninguém, você se sente como se tudo estivesse totalmente fora de controle!

This thing is totally out of hand!
Esta coisa está a ficar totalmente descontrolada!

So, in reality, the time and the space of the speed is totally dependent on how and what strength magnetic field in respect to the position you are, or you want to to be, you create and generate. so, the theory of E=MC2 is totally out of the window.
Assim, na realidade, o tempo e o espaço da velocidade é totalmente dependente de como e qual é a intensidade do campo magnético em relação à posição em que você está, ou quer estar, você cria e gera. Assim, a teoria de E MC2 está totalmente fora do caminho.

Look, al, she is totally out of control.
Escuta, Al, ela está completamente fora de controle.

If you didn't pick a tone that is totally out of your audio range and the room you are playing it is quiet, and you concentrate on listening at the time you are playing it, you might be able to hear a really high pitch sound(like an old CRT/tube TV or monitor turning on back in the days before flat panel monitors) or you might feel a little bit of pressure in your head.
Se você não escolher um tom que está totalmente fora de seu alcance e áudio da sala que você está jogando é calma, e você concentrar-se na escuta, no momento que você está jogando, você pode ser capaz de ouvir um som muito alto pitch(Como um velho CRT/ tubo TV ou monitor de ligar de volta nos dias antes de tela plana monitores), ou você pode sentir um pouco de pressão em sua cabeça.

It's something that is totally out of the bell curve.
É algo que está totalmente fora da curva.

Unless the mosquito ringtone chosen is totally out of the audibility range of the listener and absolute quiet is maintained in the room, the very high frequency sound of the mosquito ringtone can be heard under full concentration.
A menos que o mosquito ringtone escolhido é totalmente fora do alcance audibility do ouvinte e absoluta calma é mantido no quarto, a muito alta frequência som do mosquito ringtone podem ser ouvidos sob plena concentração.

These kind of trades are totally out of the question.
Este tipo de operação está totalmente fora de questão.

She's totally out of the picture.
Ela está completamente fora de terreno.

I mean, she's totally out of her element.
Quer dizer, ela está totalmente fora do seu espaço.

That's totally out of character!
É totalmente fora do carácter dele!

My mother's totally out of control.
A minha mãe está completamente fora de controlo.

She's totally out of view.
Ela está totalmente fora de vista.

Man, you two are totally out of it today!
Homem, vocês dois são totalmente fora dele hoje!

And besides, I'm totally out of his league.
E além disso, sou totalmente fora da liga dele.

That's totally out of context.
Isso está muito fora do contexto.