O Que é IS VERY CONCERNED em Português

• está muito preocupada
• está extremamente preocupada
• está muito preocupado
• está muito empenhado
• com muita preocupação

Exemplos de uso de Is very concerned em Inglês e suas traduções para o Português

Tom is very concerned.
Tom está muito preocupado.

The honorable Senator is very concerned.
O ilustre Senador está muito preocupado.

Frank is very concerned.
O Frank está muito preocupado.

Your good friend leon is very concerned.
O teu bom amigo Leon está muito preocupado.

The FBI is very concerned about these deaths.
O FBI está muito interessado nessas mortes.

Obviously, her mother is very concerned.
Como é óbvio, a mãe está muito preocupada.

The doctor is very concerned with health promotion.
O médico tem muita preocupação com a promoção da saúde.

This is a highly unusual request. But the agency is very concerned.
É um pedido altamente invulgar, mas a agência está muito preocupada.

His family is very concerned.
A sua família está muito preocupada.

The real issue is that Dana Gordon called and Warner Brothers is very concerned.
O problema é que a Dana Gordon ligou e a"Warner Brothers" está muito preocupada.

Your father is very concerned for your welfare.
O teu pai está muito preocupado com o teu bem-estar.

Likewise in relation to Kosovo, the European Union is very concerned at the situation.
Também relativamente ao Kosovo a União Europeia está muito preocupada com a situação.

Our movement is very concerned by this drop in birth rate.
O nosso movimento está muito preocupado com este decréscimo de natalidade.

We tend to call those children, with a certain amount of cynicism, the Second Generation," states Rolf A Lager and he is very concerned as he continues.
Nós tendemos a chamar essas crianças, com um certo cinismo, a Segunda Geração”, diz Rolf A Lager, e ele está muito preocupado e continua.

The Danish king is very concerned to keep peace.
O rei dinamarquês está muito empenhado em manter a paz.

I think I have already replied in the past to questions about Sri Lanka and my reply to Ms Oddy is that the European Union is very concerned.
Penso já ter respondido anteriormente a algumas perguntas respeitantes ao Sri Lanka e a minha resposta à senhora deputada Oddy é que a União Europeia está muito preocupada.

The National Museum is very concerned with safeguarding your information.
O Museu Nacional tem grande preocupação em proteger as suas informações.

Vice-President of the Commission.(FR) Mr President, ladies and gentlemen, like the other European institutions and like your Parliament, the Commission is very concerned at the situation in Burma.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a Comissão, tal como as outras instituições europeias e tal como o vosso Parlamento, está muito preocupada com a situação na Birmânia.

Sales is very concerned, ad reps are calling.
As vendas estão muito preocupadas, os representantes dos anunciantes estão a ligar.

The Committee on Development and Cooperation is very concerned that the EDF is still not budgeted.
A Comissão para o Desenvolvimento e a Cooperação está extremamente preocupada com o facto de o FED ainda não estar orçamentado.

The public is very concerned over the handling of genetically modified organisms.
Os cidadãos estão muito preocupados com a forma como são geridos os organismos geneticamente modificados.

I expressed support for Markus Pieper's administration because the European Parliament is very concerned that cohesion policy should also achieve successes in Eastern Europe.
Apoiei a administração de Markus Pieper, porque o Parlamento Europeu está muito empenhado em que a política de coesão também tenha êxito na Europa Oriental.

The cdc is very concerned about containing this virus before it gets out of hand, dr?
O CCD está muito preocupado sobre conter esse vírus… antes que saia do controle, Dra. Johnson. Como posso ajudar?

Marin, Vice-President of the Commission.-(ES) Mr President, the Commission is very concerned about the events that followed the air strikes of 16 and 19 December 1998.
Marín, Vice-presidente da Comissão.-(ES) Senhor Presidente, a Comissão assiste com muita preocupação à situação que se sucedeu aos ataques aéreos perpetrados entre os dias 16 e 19 de Dezembro de 1998.

Phil Turley is very concerned, Claire, about the community's efforts to protect the nesting ground.
O Phil Turley está muito preocupado com o esforço da comunidade para a protecção dos locais de reprodução da reserva natural.

Like Mrs Lenz, the Commission is very concerned at the fate of Mr Sarkouhi, an Iranian writer and publisher.
A Comissão, tal como a senhora deputada Lenz, está muito preocupada com a sorte do senhor Sarkouhi, escritor e editor iraniano.

The EU is very concerned at the large number of States where freedom of expression is ruthlesslysuppressed.
A UE está muito preocupada com o grande número de Estados em que a liberdade de expressãoé brutalmente reprimida.

Madam President, honourable Members of Parliament, Europe is very concerned at the devastating impact of the floods in Pakistan, which destroyed livelihoods and communities throughout the country.
Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a Europa está muito preocupada com o devastador impacto das cheias no Paquistão, que destruiu meios de subsistência e comunidades por todo o país.

The EU is very concerned over recent numerous arrests of peaceful demonstrators by security forces.
A UE está muito preocupada com as numerosas detenções de manifestantes pacíficos que as forças de segurança têm efectuado recentemente.

And the director is very concerned… that they will not stop until they have a body.
O director está muito preocupado… porque eles não vão parar, antes de terem um corpo.