O Que é ISOLATED AREA em Português

• área isolada
• zona isolada
• local isolado

Exemplos de uso de Isolated area em Inglês e suas traduções para o Português

Try to find an isolated area.
Tentem encontrar uma zona isolada.

Isolated area, and enter nobody gets out.
Isolem esta área, ninguém entra nem sai.

The body dump was in a pretty isolated area.
O corpo foi desovado numa área isolada.

We work in an isolated area, with no security.
A gente trabalha em uma área isolada, não tem segurança.

When we were back out, we were standing in an isolated area.
Quando estávamos voltando, estávamos em uma área isolada.

The lavatory is in an isolated area of the building.
As casas de banho encontram-se numa área isolada do edifício.

Think about being alone for days on end, you know, in an isolated area.
Pensar sobre ficar sozinho por dias a fio num lugar isolado.

Once we found an isolated area, we anchored up there.
Uma vez que encontramos uma área isolada, ancoramos lá em cima.

But creating Tumucumaque was relatively easy because it is an isolated area.
Mas criá-lo foi relativamente fácil, pois o Tumucumaque fica numa área isolada.

Seems that type only grows in an isolated area of the Caribbean.
Parece que aquela espécie só se dá numa zona isolada das Caraíbas.

Another possible aspect is that cases of leprosy were underreported in this isolated area.
Outro aspecto é a possível subnotificação da hanseníase nessa área isolada.

Isolated area of snow, lying above or below the regional snow-line, which may last throughout the summer.
Zona isolada coberta de neve, situada acima ou abaixo do limite regional das neves, e que pode permanecer nesse estado durante todo o verão.

ℹ Palace of the Sun Kumsusan- this impressive sepulchral monument is located in an isolated area of Pyongyang.
Palácio do Sol Kumsusan- este impressionante monumento fúnebre fica numa área isolada de Pyongyang.

Unfortunately they moved to an isolated area outside Teheran where their lonely existence had an adverse effect on Annemarie.
Infelizmente, mudaram-se para um zona isolada fora de Teerão, onde esta existência solitária teve um efeito adverso em Annemarie.

Sterilization by cobalt irradiation, also used on thermally sensitive materials, has a high cost and requires an isolated area.
Esterilização por irradiação de cobalto, também utilizada em materiais termicamente sensíveis, apresenta alto custo e requer área isolada.

Place it in a warehouse or in isolated area duty free waiting to perform the practices to obtain the appropriate FCC approval.
Colocá-lo em um armazém ou em área isolada duty free esperando para executar as práticas para obter a aprovação da FCC apropriado.

Single story with less than 10 years located 4km from the village of Sao Bras, located in an isolated area with beautiful green spaces.
Única história com menos de 10 anos localizado a 4km da vila de são Bras, localizada em uma área isolada com belos espaços verdes.

A scarcely-populated isolated area may be better off with a wireless solution and a small town with a wireline solution.
Uma zona isolada escassamente povoada pode ficar mais bem servida com uma solução“sem fios” e uma pequena cidade com uma solução“com fios”.

It is much more efficient to project the distribution of the legal reserve areas in this way than to reserve a large isolated area to lodge it.
Muito mais eficiente se projetar a distribuição das áreas de reserva legal dessa forma, do que reservar uma grande área isolada para abrigá-la.

When he did return to prison, he was placed in a more isolated area of the prison in conditions worse than before.
Ao voltar à prisão, foi colocado em uma área isolada, em piores condições do que antes, onde teve que compartilhar uma cela com outros prisioneiros.

In this isolated area, a large section of the Palestinian population live like sardines, with no job, with no income and with no adequate housing.
Nesta área isolada, uma grande parte da população palestiniana vive como sardinhas em lata, sem empregos, sem rendimentos e sem habitação adequada.

And the more you increase the difficulty level, the more there are subtleties to investigate, including local musics, geographical recognition of an isolated area, etc.
E se você aumentar o nível de dificuldade, Além disso, existem sutilezas para investigar, incluindo a música local, reconhecimento geográfico de uma área isolada, etc.

The isolated area of Vizcaya, a predominantly Basque part of northern Spain, was the most immediate target, in what was called the War in the North.
A área isolada de Vizcaya, uma parte predominantemente basca do norte da Espanha, foi o alvo mais imediato, no que foi chamado de Guerra no Norte.

Geneva Call also runs several awareness-raising courses for civil society organizations and SPLM-N commanders from a particularly isolated area of the conflict, the Blue Nile region.
A Geneva Call também oferece muitos cursos para aumentar a conscientização de organizações de sociedades civis e comandantes do MPLS de uma particular área isolada do conflito, a região do Nilo Azul.

An oasis is an isolated area of vegetation in a desert, typically surrounding a spring or similar water source, such as a pond or small lake.
Um oásis é uma área isolada de vegetação num deserto, normalmente situada à volta de uma fonte ou nascente de água, podendo ser uma lagoa ou um pequeno lago.

Korlai Indo-Portuguese is a creole language based on Portuguese, spoken by some 1,000 Luso-Indian Christians in an isolated area around the village of Korlai in Raigad District of Maharashtra state, India.
O português de Korlai é uma língua crioula baseada no português, falado por cerca de 1.000 cristãos em uma área isolada ao redor da aldeia de Korlai no Distrito de Raigad do estado de Maharashtra, na Índia.

It is contained within an isolated area, it threatens to cause incalculable damage to itself and our facilities, jeopardizing hundreds of millions of dollars.
Ok… está contido numa área isolada, ameaça causar danos incalculáveis a si próprio e às instalações, colocando em risco centenas de milhões de dólares.

Although the procedure was technically very objective in terms of demonstrating the isolation of the PV, subsequent studies have identified a significant risk of venous stenosis and high recurrence rate during clinical follow-up due to reconnections and supposedly persistent arrhythmogenic foci located outside the isolated area, in the PV antra.
Embora o procedimento fosse tecnicamente muito objetivo em relação à demonstração do isolamento das VPs, estudos subsequentes identificaram risco significativo de estenose venosa e alta taxa de recorrência ao longo do seguimento clínico, por reconexões e, supostamente, pela persistência de focos deflagradores localizados fora da área de isolamento, nos antros das VPs.

The War Production Board recommended sites around Knoxville, Tennessee, an isolated area where the Tennessee Valley Authority could supply ample electric power and the rivers could provide cooling water for the reactors.
O Conselho de Produção de Guerra recomendou locais em torno de Knoxville, Tennessee, uma área isolada, onde o"Tennessee Valley Authority" poderia fornecer energia elétrica e os rios podem proporcionar água de refrigeração para os reatores.

There is also a smaller, isolated area of sunshine maximum in the heart of the western section of the Sahara Desert around the Eglab Massif and the Erg Chech, along the borders of Algeria, Mauritania, and Mali where the 4,000-hour mark is exceeded, too.
Há também uma pequena e isolada área de luz do sol máxima no coração da seção ocidental do Deserto do Saara, ao redor de Eglab Massif e Erg Chech, nas fronteiras da Argélia, Mauritânia e Mali onde a marca de 4000 horas também é excedida.