O Que é IT'S NOT GONNA STOP em Português

• não vai parar

Exemplos de uso de It's not gonna stop em Inglês e suas traduções para o Português

It's not gonna stop.
Não vai parar.

It's killed one of us already. And I guarantee it's not gonna stop at one.
Já matou um de nós, e garanto que não vai parar por aqui.

It's not gonna stop.
Isto não vai parar.

Whatever's happening in your studio, it's not gonna stop just because you move.
Seja o que for que está a acontecer no seu estúdio, não vai parar só por se mudar.

It's not gonna stop.
Isto não vai acabar.

But look what she's done to you, to me, to your son, and it's not gonna stop, so whatever you do, you gotta do something.
Mas olhe o que ela lhe fez, a mim, ao seu filho, e não vai parar, o que quer que faça, tem que fazer algo.

It's not gonna stop.
Isto nunca irá parar.

Snowden: It's not gonna stop the NSA.
Snowden: Isso não parará a NSA.

It's not gonna stop here.
Isto não vai parar aqui.

And it's not gonna stop.
E não vai parar.

It's not gonna stop in time!
Não vai parar a tempo!

But it's not gonna stop anything.
Mas isto não vai parar nada.

It's not gonna stop, you know?
Não vai parar, sabes?

But it's not gonna stop him from trying.
Mas não o vai impedir de tentar.

It's not gonna stop killing.
Não vai parar de matar.

And it's not gonna stop until it does.
E não vai parar até o fazer.

It's not gonna stop, Christian!
Não vai parar, Christian!

No, it's not gonna stop it, Ray.
Não, não vai parar isto, Ray.

It's not gonna stop at the coast.
Não vai parar na costa.

Yeah and it's not gonna stop, until we put it right back where it came from.
Sim, e não vai parar até que o devolvamos ao lugar de onde veio.

It's not gonna stop until you're dead!
Não vai parar até que esteja morto!

It's not gonna stop till it finds you.
Não irá parar até te encontrar.

It's not gonna stop until we say stop!.
Não vai parar até lhe pormos termo!

It's not gonna stop the arteries from bleeding.
Não vai parar a hemorragia das artérias.

It's not gonna stop till you change your life!
Não vai parar enquanto não mudares a tua vida!

And it's not gonna stop until the criminal no longer feels that the courts.
E não vai parar até que o criminoso sinta que os tribunais funcionam.

But it ain't gonna stop me from trying.
Mas isso não vai impedir-me de tentar.

It ain't gonna stop today, so light it up before I beat that ass.
Hoje não pára, por isso acende isto, antes que te espanque.

But it ain't gonna stop no party!
Mas isso não vai acabar a festa!

That's a pretty neat trick, William, but it isn't gonna stop this subpoena.
É um belo truque, William, mas não vai impedir esta citação.