O Que é IT BECAUSE I KNOW em Português

• isso porque eu sei
• o porque sei

Exemplos de uso de It because i know em Inglês e suas traduções para o Português

Is it because I know her so well?”.
É porque eu a conheço tão bem?”.

My name is… and I can say it because I know who I am.
Meu nome é… e eu posso dizê-lo porque sei quem eu sou.

Is it because I know Klaus and part of you must still blame him?
É porque conheço o Klaus? Uma parte de ti ainda deve culpá-lo?

And I can say it because I know who I am.
E eu posso dizê-lo porque sei quem eu sou.

I do it because i know one day you will going to take back your kingdom.
Continuo porque sei que um dia você retomará seu Reino.

I don't want to talk about it, because I know what you're going to say.
Não quero falar disso, pois sei o que vais dizer.

I did it because I know that it will help the Quick Sprout article's domain authority.
Eu fiz isso porque eu sei que isso ajudará a autoridade de domínio do artigo do Quick Sprout.

But I'm working on it because I know that it helps.
Mas eu estou trabalhando nisso, porque eu sei que ele ajuda.

I mention it because I know a Lot of women who worry about that.
Digo isto porque sei que há mulheres que têm esse receio.

You slap on this fake smile, but I can see through it because I know how you feel.
Não vou falar…- Finges esse sorrisinho, mas eu percebo. Sei como te sentes.

I want it because I know it's right.
Quero fazê-lo, porque sei que está certo.

Because, you know, I don't want to prompt somebody to go look for it because I know what I feel they would find.
Porque, voce sabe, eu não quero preparar alguém para procurar por isso, porque eu sei o que achariam.

But we will take it because I know what we will do with this.
Mas nós vamos tê-la, porque eu sei o que vamos fazer com ela.

And we took these messages and we made posters out of it, because I know people: They don't read, they see images.
E pegamos estas mensagens e fizemos posteres delas, porque eu conheço as pessoas: elas não leem, elas veem figuras.

No, I'm doing it because I know what it's like to be on your own in a tough situation you never chose to be in.
Não, eu estou fazendo isso porque eu sei como é… estar sozinho, numa situação difícil.

I'm sure of it because I know it, too.
Tenho a certeza disso, porque eu também sei.

I mentioned it because I know what they are doing and I was going to mention the case of Haiti, as a proof of what consciousness can achieve.
Falei dele porque sei a tarefa que estão fazendo e ia citar o caso do Haiti como uma prova do que pode a consciência.

And I'm not the slightest bit worried about it because I know for a fact there's no boyfriend pressuring her.
E não estou preocupado com isso porque sei que não tem namorado nenhum a pressioná-la.

I meddle, but I do it because I know, ultimately, you're all grateful.
Eu interfiro, porque sei que no fim me ficam gratos.

Thought you might like it because I know how much you like paintings and all.
Pensei que fosses gostar, pois sei que gostas muito de quadros e isso.

So please, get rid of it, because I know I will just lie to you again and again.
Por favor, livra-te dela porque eu sei que vou continuar a mentir-te.

And I say read it because I know you can't sing it..
E lhes digo que o leiam por que sei que não sabem cantá-lo.

I was afraid I might have it because I know it has no solution[…] and today, I feel really sad at night sometimes, I even cry….
Eu já tinha medo de ter isso por saber que não tem solução[…] e hoje me dá muita tristeza à noite, às vezes eu começo a chorar….

I did it because I knew I was going to do it..
Matei-os porque sabia que ia fazer isso.

I just took it because I knew it didn't belong to him.
Eu só fiquei com isto porque sabia que não lhe pertencia.

And I did it because I knew that if he found out, he would kill me.
E fi-lo porque sabia que se ele descobrisse, me matava.

I didn't mention it because I knew I would return it..
Não mencionei isso porque eu sabia que iria devolvê-lo.

And I allowed it, because I knew that it was not easy for you.
Eu permiti que o fizesses porque sabia que não era fácil para ti.

I did it because I knew you would smell money and come crawling back.
Não. Fi-lo porque sabia que mal te cheirasse a dinheiro, voltavas para mim.

I did it because I knew you want to save me. Jon.
Fi-lo, porque sabia que me querias salvar Jon.