O Que é IT BENEFITED em Português

• beneficiou

Exemplos de uso de It benefited em Inglês e suas traduções para o Português

The sacrifice would be worth it if it benefited humanity.
O sacrifício só valeria a pena se benefeciasse a humanidade.

It benefited and helped the remaining of our species to thrive of course.
Beneficiou e ajudou o restante de nossa espécie para prosperar, é claro.

Say how much you like the product and how it benefited you and let the business use yo….
Diga o quanto você gostou do produto e como ele se beneficiou e deixar a empre….

It benefited Khrushchev and his fight against socialism and Marxism Leninism.
Beneficiou Khrushchev e a sua luta contra o socialismo e o Marxismo-Leninismo.

Research could also be done outside São Paulo, provided that it benefited the State.
A pesquisa também poderia ser feita fora de São Paulo, desde que favorecesse o estado.

In 2008, it benefited 60 territories defined as areas of low development.
Em 2008, serão beneficiados 60 territórios áreas definidas como de baixo desenvolvimento.

Both sides permitted this trade when it benefited them but opposed it when it did not.
Ambos os lados permitiram por vezes este comércio, quando os beneficiavam.

It benefited Khrushchev and his fight against socialism and Marxism Leninism.
Quem com ela beneficiou foi Khrushchev e a sua luta contra o socialismo e o Marxismo-Leninismo.

It is also investigated in another survey, that clears if it benefited companies linked to the port of Santos.
Ele também é investigado em outro inquérito, que apura se ele beneficiou empresas ligadas ao porto de Santos.

He commands that retribution be given proportionately to its actions and lifestyle from which it benefited.
Em seguida ele ordena que seja feita retribuição à Babilônia em proporção dobrada às suas ações e estilo de vida da qual ela se beneficiou.

It benefited as the only country from the EMAS programme set up by DG Environment aiming to transfer know-how from the Member State to the Czech Republic.
Foi o único país a beneficiar do programa EMAS estabelecido pela DG Ambiente para transferir conhecimento dos Estados-Membros.

On the other hand, in the southwestern Sao Paulo, the rainfall occurred above average and it benefited the development of beans second crop.
Já no sudoeste de São Paulo, as chuvas ocorreram acima da média e têm beneficiado o desenvolvimento do feijão segunda safra.

Probably, it benefited the good satisfaction results obtained, as the HA performance is worse in cases of more severe hearing loss.
Provavelmente, isso tenha favorecido os bons resultados de satisfação obtidos, visto que o desempenho do AASI é pior em casos de perdas auditivas mais graves.

I had the opportunity to see a water project our clubs and others helped fund and celebrate with the children and families it benefited.
Tive a oportunidade de ver um projeto hídrico que os nossos clubes ajudaram a patrocinar e comemorar os resultados com as crianças e famílias beneficiadas.

Mary It benefited us in that these people that took Gracia and Martin, the Abu Sayyaf, who were unknown to everyone, suddenly were on everybody's radar.
Beneficiou-nos o facto de que estas pessoas que levaram a Gracia e o Martin, o Abu Sayyaf, que eram desconhecidas de toda a gente, de repente, estavam na mira de todos.

The importance of the issue is, firstly, the little literature produced and, secondly, because it benefited not only the domestic worker, as the black and mestizo in particular.
A importância do tema consiste, em primeiro lugar, pela pouca produção bibliográfica sobre e, em segundo, porque beneficiou não só o trabalhador nacional, como o negro e o mestiço em particular.

 He said that research by Mind and the University of Essex found that 94 percent of people taking part in outdoor activities, like walking and gardening, found that it benefited their mental health.
Ele disse que uma pesquisa feita pela Mind e pela Universidade de Essex descobriu que 94% das pessoas que participam de atividades ao ar livre, como caminhadas e jardinagem, descobriram que isso beneficia a saúde mental.

The queen's reported cowardice in defeat was probably Aurelian's propaganda; it benefited the emperor to paint Zenobia as selfish and traitorous, discouraging the Palmyrenes from hailing her as a hero.
A covardia relatada pela rainha na derrota foi provavelmente a propaganda de Aureliano; beneficiou o imperador pintar Zenóbia como egoísta e traidora, desencorajando os palmirenos a saudá-la como heroína.

Mantega is already investigated by other operation of PF, a Zelotes, in which is suspected of having appointed an advisor for Revenue organ, in turn, It benefited the company which had received kickbacks.
Mantega já é investigado por outra operação da PF, a Zelotes, na qual é suspeito de ter indicado um conselheiro para um órgão da Receita que, por sua vez, beneficiou empresa da qual teria recebido propina.

However, the amounts invested in the internal community are quite incomparable: 144.3 million reais, more than twice as much. It benefited a much smaller number of people about 200,000 employees at the rate of 720 reais per employee, which is 270 times more than that invested to benefit a person in the community that, in 2006, was 2.66 reais Table 1.
Entretanto, não se comparam ao montante de investimentos voltados para a comunidade interna, também publicado no Painel Social: 144,3 milhões de reais, ou seja, mais que o dobro, além de beneficiar uma população mais restrita, cerca de 200 mil funcionários, em uma relação de aproximadamente R$ 720,00 por funcionário, um valor 270 vezes maior que o gasto para beneficiar uma pessoa da comunidade, que em 2006 foi da ordem de R$ 2,66 Tabela 1.

Therefore, it is possible that in addition to the economic restrictions that impede the acquisition of healthy food such as fruits and vegetables, these women regulated their consumption in a way that it benefited other members of their family.
Portanto, é possível que além da restrição econômica que impede a aquisição de alimentos saudáveis como frutas e hortaliças, estas mulheres regulem seu consumo de forma a privilegiar outros membros da família.

However, the Commission approved one of the aid measures under Article 92(3)(c) since it benefited SMEs asdefined in the relevant guidelines by offering favourable credit facilities.
No entanto, a Comissão aprovou uma das medidas de auxílio ao abrigo do n." 3, alínea c, do artigo 92." na medida em que beneficiava as PME tal como definidas no enquadramento relativo aos auxílios às PME, e lhes oferecia exclusivamente condições de crédito mais favoráveis.

Probably a chief factor in the weakness of the labour movement after 1927 was the division of the country into separate authorities, which must have undermined working class unity, so in that respect it benefited the exploitation of labour.
Provavelmente um fator fundamental na debilidade do movimento dos trabalhadores depois de 1927 foi a divisão do país em governos separados, o que minou a unidade da classe trabalhadora, beneficiando dessa forma a exploração do trabalho.

Joining the euro zone under present conditions will do the people in the new Member States no good at all, any more than it benefited the old ones; on the contrary, they will be damaged by it..
A adesão à zona euro nas condições actuais não trará nada de bom aos cidadãos dos novos Estados-Membros, tal como também não beneficiou os antigos; pelo contrário, ser-lhes-á prejudicial.

Junius was not a radical anti-royal Whig, as many texts suggest, though he did trouble himself with explaining to the public the real constitutional role of the"royal prerogative", and(if engaged correctly) how it benefited the country.
Junius não era um whig antimonárquico radical, como muitos textos sugerem, embora tenha se metido em apuros ao explicar para o público o papel constitucional real da"Royal Prerogative", e(se empregada corretamente) como ela beneficiaria o país.

Contrary to whatoffi cials and the industry claim, the common market was a‘win-win' situation for the major producers, even if it benefited the BLEU even more in the medium term than all the others.
Ao contrário do que afirmavam os funcionários e os profissionais do sector, o mercado comum constituiu uma situação de vantagem para os grandes produtores, ainda que a médio prazo tenha beneficiado mais a UEBL do que todos os outros.

Another point that was given due consideration was the fact that the United Kingdom was obliged to pay contributions that were based on a very high VAT base, whereas it benefited relatively little from agricultural and regional policy contributions.
Foi também tido em conta o facto de a contribuição do Reino Unido baseada no IVA ser demasiado elevada, retirando este país benefícios relativamente reduzidos das contribuições da política agrícola e da política regional.

Regarding the Activity Performance category and its positive aspects, the research on the satisfaction level of this clientele with the device showed that their arms are free during the chemotherapy treatment. Emotional stress is reduced when it comes to chemotherapy, and it benefited the clientele. On the other hand, the disadvantage was the sleep disorder as a consequence of the catheter position.
Em o que diz respeito à categoria Desempenho de Atividades, em seus aspectos positivos, pesquisa sobre o grau de satisfação dessa clientela com o dispositivo evidenciou que a permanência dos braços livres durante o tratamento quimioterápico, bem como a diminuição do estresse emocional do paciente em receber a quimioterapia, beneficiou está clientela; por outro lado, como desvantagem foi mencionado o distúrbio do sono apresentado em decorrência da posição do cateter.

It benefits citizens and businesses alike, across all Member States.
Irá beneficiar os cidadãos e as empresas em todos os Estados-Membros.

It benefits both.
Beneficia ambas.