O Que é IT CAME TO PASS em Português

• sucedeu
• veio passar
• aconteceu que passados
• sucedia
• vieram passar

Exemplos de uso de It came to pass em Inglês e suas traduções para o Português

Then it came to pass.
Então ele veio a passar.

And it came to pass on the morrow, that Pashur brought forth Jeremiah out of the stocks.
E sucedeu que no dia seguinte Pasur tirou a Jeremias do cepo.

And after this it came to pass, that David struck the Philistines, and subdued them.
E sucedeu, depois disso, que Davi feriu os filisteus e os sujeitou;

And it came to pass when Israel dwelt in that land that.
E sucedeu que, quando Israel habitava naquela terra que.

And it came to pass, afore Isaiah.
E sucedeu que, não havendo Isaías.

And it came to pass after all thy wickedness, woe, woe unto thee!
E sucedeu, depois de toda a tua maldade ai, ai de ti!

And it came to pass, that at midnight the Lord smote all.
E ele veio para passar, que à meia-noite o Senhor feriu todos.

And it came to pass that the children of Israel entered the Promised Land.
E sucedeu que os filhos de Israel entraram na terra prometida.

And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself.
E sucedeu que, pela meia-noite, o homem estremeceu e se voltou;

And it came to pass at midnight, that the man was startled, and turned himself.
E sucedeu que, pela meia-noite, o homem estremeceu e se voltou;

And it came to pass in about ten days that Jehovah smote Nabal, and he died.
E aconteceu que, passados quase dez dias, feriu o SENHOR a Nabal, e este morreu.

And it came to pass after all thy wickedness, woe, woe unto thee! saith the Lord GOD;
E sucedeu, depois de toda a tua maldade ai, ai de ti! diz o Senhor Deus.

And it came to pass after all your wickedness, woe, woe unto you! says the Lord GOD;
E sucedeu, depois de toda a tua maldade Ai! Ai de ti!--diz o Senhor JEOVÁ.

And it came to pass after seven days that the waters of the flood were on the earth.
E aconteceu que passados sete dias, vieram sobre a terra as águas do dilúvio.

And so it came to pass, on Christmas Day, that the human race did cease to exist.
E assim sucedeu, no dia de Natal, que a raça humana deixou de existir.

And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.
E aconteceu que, passados quase dez dias, feriu o SENHOR a Nabal, e este morreu.

And it came to pass about ten days later, that the LORD struck Nabal, that he died.
E aconteceu que, passados quase dez dias, feriu o SENHOR a Nabal, e este morreu.

And it came to pass after all thy wickedness woe, woe to thee, saith the Lord God.
E sucedeu, depois de toda a tua maldade Ai! Ai de ti!--diz o Senhor JEOVÁ.

And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.
E sucedeu que, tendo Samuel envelhecido, constituiu a seus filhos por juízes sobre Israel.

And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of the Midianites.
E sucedeu que, clamando os filhos de Israel ao SENHOR, por causa dos midianitas.

And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
E sucedeu que, enquanto o harpista tocava, veio a mão do Senhor sobre Eliseu.

And it came to pass, as she multiplied prayers before the Lord, that Heli observed her mouth.
E sucedeu que, perseverando ela em orar perante o SENHOR, Eli observou a sua boca.

And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.
E sucedeu que, ouvindo-o Baasa, deixou de edificar Ramá, e ficou em Tirza.

And it came to pass when Baasha heard of it, that he left off building Ramah, and dwelt in Tirzah.
E sucedeu que, ouvindo-o Baasa, deixou de edificar a Ramá; e ficou em Tirza.

But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.
Sucedeu, porém, que, morrendo Acabe, o rei dos moabitas se rebelou contra o rei de Israel.

And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people.
E sucedeu que,, que um ano inteiro reuniram-se com a igreja, e ensinaram muita gente.

And it came to pass when I was prophesying all these things, lo, there was a great earthquake.
E sucedeu que, quando eu estava profetizando todas estas coisas, eis que houve um grande terremoto.

And it came to pass, if a serpent had bitten any man, and he beheld the serpent of brass, he lived.
E sucedia que, tendo uma serpente mordido a alguém, quando esse olhava para a serpente de bronze, vivia.

And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.
E sucedeu que, quando os habitantes do lugar o viram, trouxeram trinta companheiros para estarem com ele.

And it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he looked unto the serpent of brass, he lived.
E sucedia que, tendo uma serpente mordido a alguém, quando esse olhava para a serpente de bronze, vivia.