O Que é IT IS DIFFICULT TO APPLY em Português

• é difícil aplicar

Exemplos de uso de It is difficult to apply em Inglês e suas traduções para o Português

That idea is as simple to understand as it is difficult to apply.
Essa ideia é igualmente simples para entender e difícil de aplicar.

It is difficult to apply the same standards to all foods, Heller said.
É difícil aplicar os mesmos padrões para todos os alimentos, disse Heller.

How to use: You can not lie: at first, it is difficult to apply the eyeliner.
Modo de usar: Não dá para mentir: no começo, é difícil aplicar o delineador.

The problem is that it is difficult to apply it during good times in the cycle, in certain countries in particular.
O problema é que é difícil aplicá-lo nos bons momentos do ciclo, particularmente em alguns países.

It is the process of printing na art on angular surfaces, where it is difficult to apply the silk screen process.
Processo de impressão de uma arte em superfícies angulares ou de difícil aplicação para o silk screen.

It is difficult to apply all these Directives to online work exchanges if their legal status, and that of their workforce, is unclear.
É difícil aplicar todas estas diretivas a bolsas de trabalho on-line, se o seu estatuto jurídico e o da sua força de trabalho não for claro.

However, this has limitations because it is difficult to apply that to our friend, the mosquito.
No entanto, isso tem limitações, pois é difícil aplicar isso ao nosso amigo, o mosquito.

It is difficult to apply the distance to the one who needs care, for fear of nursing professional is to find the fine line between altruism and indifference.
É difícil aplicar o distanciamento para aquele que necessita de cuidados, pois o receio do profissional da enfermagem é encontrar a linha tênue entre o altruísmo e a indiferença.

As for the problem of quotas, which links up with that of the tolerance threshold, it is difficult to apply because of the extent to which the establishment of quotas remains subjective and questionable.
Quanto ao problema das quotas, que se aproxima do do limiar de tolerância, é difícil de aplicar, uma vez que a definição de quotas é subjectiva e sujeita a caução.

We have to keep in mind that Orthodox spirituality, which has many great values, has been fundamentally structured around monastic life, and consequently, it is difficult to apply it for those who live in the world.
Temos que ter em mente que a espiritualidade ortodoxa, que tem muitos valores fantásticos, foi fundamentalmente estruturada em torno da vida monástica e, consequentemente, é difícil aplicá-la para aqueles que vivem no mundo.

In the case of asymptomatic carriers, especially students during the hospital academic practice, it is difficult to apply measures for control and prevention because of the physical proximity between the care provider and the patient.
Em se tratando de portador assintomático, particularmente estudante durante a prática acadêmica hospitalar, é difícil a aplicação de medidas de prevenção e controle em razão da proximidade física entre o prestador da assistência e o paciente.

In recent years, foreign use of martensitic aging steel mold is widely used, but in the domestic, due to martensite aging steel containing ni, Co and other precious metal elements, and high content, expensive, it is difficult to apply widely.
Nos últimos anos, o uso estrangeiro de aço martensítico envelhecimento molde é amplamente utilizado, mas no mercado interno, devido ao envelhecimento martensite aço contendo ni, Co e outros elementos de metais preciosos, e alto teor, caro, é difícil de aplicar amplamente.

On the other hand, stripping allows complete removal of the coating, but as it is a chemical process, it is difficult to apply in cemented carbide without provoking cobalt leaching.
Em contra partida, a decapagem possibilita a remoção total do revestimento, porém por se tratar de um processo químico, é de difícil aplicação em metal duro devido à corrosão de cobalto.

Urban waste water discharges to waters situated in high mountain regions(over 1 500 m above sea level) where it is difficult to apply an effective biological treatment due to low temperatures may be subjected to treatment less stringent than that prescribed in paragraph 1, provided that detailed studies indicate that such discharges do not adversely affect the environment.
As descargas de águas residuais urbanas em águas situadas em regiões montanhosas(mais de 1 500 metros acima do nível do mar) em que seja difícil aplicar um tratamento biológico eficaz devido às baixas temperaturas poderão sofrer um tratamento menos rigoroso que o previsto no nº1, desde que estudos pormenorizados indiquem que essas descargas não afectam negativamente o ambiente.

The 805ES allows you to take measurements in crowded or hard-to-reach locations, behind machine guards or enclosures, or in out-of-reach places where it is difficult to apply sufficient manual pressure to the 805 Vibration Meter.
O 805ES permite que você faça medições em locais confinados ou de difícil acesso, atrás de proteções de máquinas ou gabinetes, ou em locais fora de alcance onde é difícil aplicar pressão manual suficiente no Medidor de vibração 805.

In this study, it was decided to perform the DASH protocol only after six months, because it is difficult to apply and its use in all evaluations would be unviable in the hospital service in question.
Neste estudo, optou-se pela feitura do protocolo DASH somente aos seis meses, por ser de difícil aplicação e ser inviável, no serviço em questão, seu uso em todas as avaliações.

When we decide to make the increase, as well as being difficult to apply- because we want to hit only those who are speculating, but we shall not succeed- we shall not succeed because it is difficult to apply and we must do it at the G20 level.
Quando decidimos aumentar a taxa de incidência, verificamos que, além de ser difícil de aplicar- e é difícil de aplicar porque queremos atingir apenas os especuladores, mas não vamos conseguir- e não vamos conseguir porque é difícil de aplicar e tem de ser aplicada ao nível do G20.

It is not at all easy to define, which means that it is currently difficult to apply the instrument, except in certain obvious cases.
Não é nada fácil defini-los, o que significa que, salvo em certos casos mais óbvios, é difícil, actualmente, aplicar este instrumento legal.

It is likewise difficult to apply mechanisms of responsibility in the European Union, because the mechanisms are not intended to be used against all Member States acting to protect themselves in a reciprocal fashion.
É também difícil aplicar mecanismos de responsabilidade na União Europeia, porque os mecanismos não estão previstos para ser utilizados contra todos os Estados-Membros que actuam para se protegerem reciprocamente.

It is therefore difficult to apply this method, due to the risk of spurious associations related to differences in the genetic background of individual cases and controls.
Torna-se, portanto, difícil utilizar esta metodologia, pelo risco de associações espúrias devido às diferenças no background genético dos indivíduos casos e controles.

Although this principle is enshrined in the legislation of all Member States, it is still difficult to apply it, and in practice the pay earned by men and women still differs by between 12% and 30.
Consagrado no direito intemo de cada Estadomembro, este princípio torna-se difícil de aplicar visto que, na prática, as diferenças salariais oscilam sempre entre mais ou menos 12% e 30.

Now, of course, it is very difficult to apply that.
Agora, evidentemente, é muito difícil aplicar isso.

It is very difficult to apply pesticides to already established forests, due to crown dimensions and tree heights.
É muito difícil de se aplicar agrotóxicos em florestas estabelecidas, pelas dimensões das copas e altura das árvores.

In an Agile environment, a functional estimation is usually expressed using Story Points, since it is very difficult to apply upfront a Function Point measurement because of the dynamicity of the process and the absence of requirements.
Em um ambiente Agile, uma estimativa funcional é normalmente expressa usando Story Points, uma vez que é muito difícil de aplicar antecipadamente uma medida de Pontos de Função por causa da dinamicidade do processo ea ausência de requisitos.

It is more difficult to apply a sling in a safe and ergonomically correct manner to a heavy or immobile patient than it is with a patient who is able to help with the application, thus for heavier patients two or more caregivers may be required….
É mais difícil aplicar uma funda de forma segura e ergonomicamente correcta a um paciente pesado ou imobilizado, do que a um paciente que tem capacidade para participar na aplicação, e neste caso poderão ser necessários dois ou mais técnicos de saúde para pacientes mais pesados.

The one issue that I have with the switch to running a web business is that it's pretty difficult to apply certain business disciplines that are common.
O único problema que eu tenho com a chave para gerir um negócio na web é que é muito difícil de aplicar certas disciplinas de negócios que são comuns.